Как умирала Червонная Русь (исторические документы)

2. Бopьба с этимологическимъ правописанiемъ

Изъ Лемковщины получено нами след. письмо:

Чтобы запечатлеть въ памяти русскаго народа неравную борьбу за русскiй языкъ и этимологическое правописанiе въ самыхъ крайнихъ западныхъ рубежахъ Червонной Руси, предлагаются несколько документовъ, касающихся этой борьбы.

Въ начале вceoбщей мобилизацiи я былъ военными властями въ моемъ 18 пех. полку въ Пepeмышле арестованъ и отведенъ въ гарнизонную тюрьму, а при отходе моего полка на русскiй фронтъ меня обратно отвели въ пoлкъ и я, конечно, подъ надзоромъ всей компанiи, пошелъ воевать. Пocле тpикpaтныхъ аудиторскихъ допросовъ на фронте и несколькихъ сраженiй съ русскими отступающими отрядами, я былъ ночью 15 августа ст. ст. 1914 г. взятъ въ русскiй пленъ, что и было моимъ спасенiемъ...

А.К. Хома

Wydzial Rady powiatowej

w NOWYM SĄCZU.

L. 3469.

Nowy Sacz dnią 17. wresnia 1913

Do

PANA ANDRZEJA KONRADA CHOMY, PISARZA GMINNEGO

w ŻEGIESTOWIE.

Wydzial powlatowy na posiedzeniu dnia 6. września 1913. uchwalił udzielić Panu nagany z powoda niewlasciwosci w urzędowaniu Panskiem jako pisarza gminnego, skonstatowanych wedle wyników dochodzenia, a w szcziegolnosci z powodu prowadzenia wewnętrznego urzędowania w języku przeładowanym nalecialosclami jezyka rosyjskiego i wedle urzedownie nie uznanej pisowoj etymologicznej, - nieastosowania sie do zarządzeń Naczelnika gminy, samowładnego wystosowania pisma imieniem Zwlierzchności gmionej bez wiedzy Naczelnika gminy, - wreszcie z powodu zaniedbania sporządzenia na czas listy pospolitakow.

O czem się Pana zawiadamia z tem, że w razie powtórzenia się podobnych niewlasciwosci będzie przedlozony ck. Starostwu wniosek na usunięcie Pana z urzedu pisarza gminnego w tamtejszej gminie.

Sekretarz:

Prezes Rady powiatowej:

(KOBAK)

(WITTIG).

Wydzial Rady powiatowej

w NOWYM SĄCZU.

L. 3469.

O D P I S .

Nowy Sacz dnia 17. września 1913.

Do

C. K. STAROSTWA

w NOWYM SĄCZU.

Odnośnie do tamtejszego pisma z dnia 23/1 1913. L. 3541/8. donosimy przy dołączeniu % aktów tutejszych dochodzeń dyscyplinarnych, ze Wydział powiatowy na posiedzeniu z dnia 6/9 1913. uchwalił: 1) zakonumikować c.k. Starostwu, iz nie znajduje podstawy do przedstawienia wniosku na usuniecie Konrada Andrzeja Chomy z urzedu pisarza gminnego w Żeglestowie i że należy jedynie wydać zarzadzenia, zmierzajace do tego, by urzedowanie wewnetrzne urzędu gminnego w Żegiestowie było prowadzone stosownie do obowiązujących prepisow w jezyky krajowym i w pisowni urzędownie uznianej, 2) udzielić wymienionemu wyzej pisarzowi gminnemu nagany z powodu skonstatowanych w dochodzeniu niewłaściwości w urzedowaniu.

O wydanych ze swej strony zarzadzeniach zechcą c.k. Starostwo zawiadomić Wydział powiatowy.

Prezes Rady powiatowej Sekretarz. Kobak, wr.

Wittig,wr.

L. 3469.

Nowy Sacz dnia 17. września 1913.

ZWIERZCHNOŚCI GMINNEJ

w ŻEGIESTOWlE

do wiadomodci z poleceniem dorecznia przyleglego % pisma adresatowi Andrzejowi Konradowi Chomie, tamtejszemu pisarzowi gminnemu, za dowodem doreczenia % ktуry tu odesłać należy.

Zarazem poleca sie Zwierzchności gminnej, aby prestregala, by urzędowanie wewnętrzne tamtejszego urzędu gminnego, stosownie do obowiazujacych przepisów, prowadzone bylo bezwarunkowo w języku krajowym i wedle pisowni urzedownie uznanej.

Sekretarz:

Prezes Rady powiatowej:

(kobak). (WITTIG).

L. 159/pr

Nowy Sącz dnia 3l. lipca 1914.

Do

Pana Chomy, pisarza gminnego

w Żegiestowie.

Na podstawie §§ 2 i 3 ustawy z 5. maja 1869, dz. u. p. Nr. 66. i rozporzadzenia calego Ministerstwa z 26. lipca 1914. dz. u. p. Nr. 154, zakazuję Panu wydalać się e Muszyny aż do odwołania.

Od tego zakazu wolno wniesc rekurs do ck. Namiestnictwa, ktory podać należy w ck. Starostwie w dniach 14. licząc od doręczenia. Rekurs - niema mocy wstrzymującej.

Ck. Radca Namiestnictwa i Starosta hrabia LOS.

3. Поиcки за шпioнами

Переписка между Львовомъ, Стaниславомъ и Черновцами въ деле: Дiяковскiй, Билинскiй — Ивануса.

На доносъ жандарма — Эмилiяна Пасканюка изъ Черновецъ, что будто некоторыя личности изъ Чорткова находятся въ близкихъ отношенiяхъ съ гр. Бобринскимъ, (жандармъ зacлышалъ фамилiи: Дiяковскiй, Билинскiй, Ивануса), — делаетъ черновецкое Landes-gendarmerie - Kommando очередной доносъ во Львове. Львовское oтделенie генер. штаба при 11 корп. посылаетъ названный доносъ для проверки въ Станиславовъ, замечая: “строго доверочно и незаметно произвести следствiе!” Станиславовскiй штабсъ - офицеръ докладываетъ окончательно львовскому ген. штабу следущее: 1) Дiяковскiй — считался здесь неопаснымъ; 2) о. Билинскiй де Салесса сocтoялъ приходникомъ въ Шмаковцахъ, Чортковскаго уезда, потомъ былъ препровожденъ въ Станиславовъ, а окончательно перемещенъ въ Доброполе: онъ является однимъ изъ опаснейшихъ pyсскихъ агитаторовъ; 3) судья Ивануса — сознательный руссофильскiй агитаторъ, кaкъ судья — былъ изъ-за партiйной нетерпимости дисциплинарнымъ пyтeмъ наказанъ и т. д.

Ивануса и Билинскiй — утверждаетъ со всей уверенностью станиславовcкiй штaбcъ-oфицepъ — получали русскiя деньги (russisches Geld) для агитацiонныхъ целей. Переписку приводимъ въ подлинныхъ документахъ.

К, k. Landesgendarmeriekommando Nr. 13.

E. Nr. 24 res. Abteilung Czernowitz Nr. 1 Posten zu Nowosielitza-Bahnhof Nr 16.

Deakowski, Bilinski de Saiessa und Iwanussa der Spionage verdächtig.

An das

k. k. Landesgendarmeriekommando Nr. 13

Nowosielitsa Bhf, am 13. Februar 1914 in Czernowitz

Am 13. Februar 1914 geriet Gend. Postenfьhrer Emilian Paskaniuk am Bahnhofe Czernowitz mit einem zirka 28—30 Jahre alten, den besseren Ständen angehörenden Manne in ein Gespräch über den Marmarosszigeter Prozess.

Im Veriauie desselben erzählte der Mann dem Paskaniuk, dass einige Persönlichkeiten aus Czortkow schon seit längerer Zeit mit dem Grafen Bobrinski in brieflicher Verbindung stehen und auch öfters Geld von demselben, vermutlich zu Spionage oder irgendwelchen Propagandazwecken, erhalten, und zwar :

Deakowski, Komissär der kk. Bezirkshauptmannschaft Czortkow,

Bilinski de Salessa, gr. kat Pfarrer in Czortkow und

Iwanussa, Richter in Czortkow.

Wo und was dieser Mann ist und von wo er sei, wisse Paskaniuk nicht, jedoch gibt er an, dass als er noch beim Militär in Czernowitz diente, er denselben öfters in Czernowitz gesehen habe.

Die Meldung wurde dem kk. Landesgendarmeriekommando Nr. 13 und dem kk. Gendarmerieabteilungskommando Nr. l in Czernowitz erstattet.

WOPATA, Wachmeister.

К. К. LANDESGENDARMERIEKOMMANDO № 13

PRAS. CZERNOWITZ, am 15/2 1914.

ad K. N 31 res R. A ./* BLG.

Generalstabsabteilung des k. u. k. 11. Korps

Czernowitz, am 16. Februar 1914. Lemberg.

Wird zur Kenntnis ubermittelt.

(Подписьнеразборчивая.)

K. u. k. Generalstabsabteilung des 11. Korps.

Pras. Lemberg, am 19/2 1914.

K. Nr. 261. ./• Blgn.

An

den exponierten Gendarmerie-Stabsoffizier

in

Lemberg, am 19/2 1914. S t a n i s l a u.

Es wird d. h. ersucht, die umstehend gemachten Angaben uberprufen lassen zu wollen und das Erhebungsresultat anher mitteilen zu wollen.

Die Erhebung ware streng vertraulich und unauffallig durchzufuren.

g. g R.

Pras. Stanislau am 20 / 2 1914

k. k. exponierter Stabsoffizier

E Nr. 54 res Adj. mit Beilag.

An die

k. u. k. Generalstabsabteilung des 11. Korps

in

Czortkow. am 10. Marz 1914. LEMBERG.

Ein Kommissar namens DEAKOWSKI ist hier unbekannt und existiert ein solcher diesen Namens uberhaupt nicht. Sollte jedoch ein gewisser Cyryl DIAKOWSKI gemeint sein, dann melde ich, dass dieser vor einem Jahr nach Lemberg als Finanzrat versetzt wurde. Derselbe galt jedoch hier als ungefahrlich.

Der gr, kat. Pfarrer BILINSKI DE SALESSA war nie in Czortkow, sondern in Szmankowce, Bez. Czortkow. Derselbe kam vor ca. drei Jahren als Kanonicus nach Stanislau, wurde jedoch von dort nach einiger Zeit nach Dobropole versetz. Derselbe gilt als einer der gefahrlichsten ruthenischen Agitatoren.

Der Richter Iwanussa ist seit mehr als Jahresfrist von Czortkow abtransferiert; ist ein uberzeugter russophiler Agitator, galt als sehr parteiischer Richter, und ist mir auch bekannt, dass er wegen seiner Parteilichkeit, die auf nationaler Basis fusste, im Disziplinarwege bestraft wurde.

Dass Iwanussa wie Bilinski russisches Geld zu Agitationszwecken erhalt, gilt als sicher!

Подпись неразборчивая.

DI. E NO. 54 res. Adj. Gesehen !

K. k. Exponierter Stabsoffizier in Stanislau

Stanislau am 11 Marz 1914.

Exponierter Stabsoffizier beurlaubt.

W—K. Подписьнеразборчивая.

K. u. k. Generalstabsabteilung des 11. Korps

Pras. Lemberg, am 14/3 1914

K. Nr. 261 ./* Blgn.

S—V.

Рейтинг публикации:

11




Комментарий от Gopman:

Редакция портала "ОКО ПЛАНЕТЫ" предлагает вниманию своих читателей выдержки из первого выпуска "Таллергофского альманаха", повествующего о событиях 1914 - 1917 годов, происходивших на территории современной Западной Украины. Событиях, описание которых невозможно найти ни в одном учебнике по истории, печатавшихся на протяжении всего существования СССР и после его распада. Событиях, о которых просто предпочитали больше не вспоминать ни в период Советской власти ни в период "самостийности" Украины. Событиях, которые фактически уничтожили Червонную Русь, превратив ее в "Украину".
Данный материал публикуется по изданию  Таллергофского Комитета, Львов, 1924 г.
Полный выпуск Таллергофского Альманаха можно найти по адресу:  http://www.galich.org/, где выложено репринтное издание альманаха, выпущенное в 1964 году издательством TRUMBULL, CONN. U. S. A. 

Комментарии (4) | Распечатать

Добавить новость в: