А.И. Каменев: Секретные учения древнего Китая

Авт.-сост. А.И. Каменев

  
   Древнее китайское военное искусство еще несколько столетий назад завоевало международное признание.   Начиная с первых десятилетий ХIХ века французы, англичане, немцы и другие народа Запада и Востока стали предпринимать попытки проникнуть на территорию Китая с целью найти те "секретные учения", посредством которых китайские полководцы древности одерживали победы над противником.   По мере того, как Китай становился все более открытым обществом, возможности найти сокровенные трактаты стало больше и в печати Запада стали появляться первые переводы Тай-гуна, Сунь-цзы, У-цзы и других выдающихся полководцев Древнего Китая.   *   Есть все основания заключить о том, что проникновение европейцев в Китай, знакомство с бытом и нравами китайцев на первых порах не могло дать основательное и глубокое суждение об этом народе. В целом ряде первых публикаций китайцы представляются нацией "застывшей", малоизменчивой, без творческой фантазии и планов на будущее[1].   *   Такая характеристика складывается из оценки внешних факторов: неизменного на протяжении столетий покроя одежды, приверженности к древним национальным традициям и ритуалам и т.п. Но, как мы смеем заметить, это впечатление поверхностное и ложное, ибо на самом деле из истории этого народа можно видеть совершенно иную картину: китайцы не только преподнесли всему миру ряд важнейших открытий (порох, тому пример), но и в целом ряде отраслей (сфер) общественной жизни продвинулись значительно дальше по сравнению с так называемыми цивилизованными народами.   *   Примером такого прогресса может служить китайская наука побеждать, которой присуще глубина, всесторонность и универсальность. Нам думается, греки и римляне, а затем и полководцы средневековья, нового и новейшего времени, сознательно или даже того не подозревая, шли по пути, который до них прошли выдающиеся китайские полководцы.   *   На основании того факта, что китайское военное искусство построено на глубочайшем понимании психологии борющихся сторон, а также всего многообразия естественных факторов силы и слабости государств, армий, полководцев и рядовых масс, нам представляется целесообразным и необходимым китайскому искусству войны уделить достойное внимание, подготовив специальный том по этому вопросу.   *   При разработке материалов для данного тома, автор-составитель опирался на труды известных китаеведов и ученых, изучавших народы древнего мира. Среди них: Варёнов А.В. [2], Васильев Л.С. [3], Вебер Г. [4]; Воробьев И.Н. [5]; Воронов И.А. [6]; Гелльвальд[7]; Зотов О.В. [8]; Караев Г.Н. [9]; Кольб Г.Ф. [10]; Конрад Н.И. [11]; Лапина З.Г. [12]; Летурно Ш. [13]; Лобов В.Н. [14]; Малявин В.В. [15]; Модзалевский Л.Н. [16]; Путята Д.В. [17]; Разин Е.А. [18]; Росов П. [19]; Скачков К.А. [20]; Срезневский[21]; У-цзинь[22]; Чуев Н.И. [23]; Шмидт К. [24] и др.   *   В структурном отношении данный том представляет собою изложение основных идей трудов так называемого "Семикнижия" [25], а также ряды трудов, представляющих практический интерес для современного генерала и офицера.   *   Задача представленной работы состоит в том, чтобы в концентрированном виде представить достижения древнекитайской военной мысли, сделав возможным для офицеров и генералов приобщение к тому источнику военных знаний, который по ряду причин до сего времени был недоступен и недооценен должным образом.   

Источник: artofwar.ru.

Рейтинг публикации: