Двойные стандарты и ложь британской прессы

'Ves.lv', Латвия

Британские СМИ пожалели россиян: Путин отнял у них радость жизни — сигареты

Особым «сочувствием» к россиянам, чьи будни — «бедность, фатализм и невыносимо серые зимы, длящиеся по шесть месяцев», прониклась британская пресса, которую изучила InoPressa. Перечисляя эти факторы несчастья, The Guardian предполагает, что именно из-за них россияне и держатся за «простые радости жизни, особенно сигареты и алкоголь».






The Times идет еще дальше. «Новый закон ограничит одну из немногих свобод, на которые всегда могли положиться россияне вне зависимости от их политических убеждений, если только могли раздобыть сигареты», — рассказывает она своим благополучным читателям об «острове невезения» площадью в одну шестую часть суши.

Когда-то у рядовых советских граждан курение ассоциировалось со вкусом свободы, изысканности и даже «западной продвинутости», по выражению автора. На его взгляд, эти коннотации сохраняются и сегодня.

Правда, The Guardian считает несколько по-другому. Нынче «продвинутые» — а это активисты оппозиции, любящие посещать хипстерские кафе, — скорее будут «наслаждаться иллюзией жизни в законопослушной Европе», когда запрет на курение распространится и на эти заведения. В некоторых московских кафе он действует уже сейчас, отмечает газета.

Как бы то ни было, антитабачный закон преобразит общественную жизнь в России — стране, где курит «почти половина» населения, не сомневается The Independent.


Сомнения в другом — как закон будет исполняться. Да и будет ли вообще? «Более вероятно, что полиция станет обирать — селективно — пойманных с поличным», — полагает The Guardian.

Британские журналисты отмечают, что по любви к никотину русские опередили почти все народы планеты. Россия — второй в мире рынок табака. Премьер Дмитрий Медведев жалуется, что без малого 400 тысяч человек в год умирают по причинам, связанных с курением.

Между тем, по данным Всемирной организации здравоохранения, в развитых странах все меньше курильщиков. В развивающихся, напротив, их становится больше. Много курят в Восточной Европе, бывших республиках СССР, а также в Китае и Греции.


Стиль, орфография и пунктуация оригинала сохранены, просьба к читателям — не сигнализировать об ошибках в этой статье — прим. ред.

Больше всего радует, что эта британская пресса даже не представляет какая бывает у нас зима. Когда все искрится, а от зимнего вида - аж дух захватывает, как скрипит снег под ногами, как поднимается настроение от окружающего вида! Я много раз был в европе зимой, так вот там даже при плюсовой температуре зимой чувствуешь себя более замерзшим, чем у нас при минус 15, практически всегда пасмурно и уныло. А в англии все это умножить на 2. А вообще-то у Природы нет плохой погоды ... . Касательно запрета на курение, я против таких запретов, необходимы другие методы решения вопроса (сам не курю).