Верно описываемые как фанатички и хулиганки, музыкальная группа, состоящая из 3 членов, известная как "Пусси Райот", находится сейчас на скамье подсудимых за "хулиганство, мотивируемое религиозной ненавистью". Это произошло после того, как они ворвались в московскую церковь, нарушая общественный порядок и глумясь над убеждениями верующих в попытке протестовать против российского президента Владимира Путина. Если бы скинхеды сделали что-то подобное в синагоге на Западе, они бы наверняка уже давно заплатили большие штрафы и начали отбывать свои длительные тюремные сроки за "публичные оскорбления на основе происхождения, религиозной принадлежности, расы или национальности" (и здесь).

Статья в "Гардиан" под заголовком "Суд над "Пусси Райот" хуже, чем в советские времена" начинается сразу с неприкрытой пропаганды, описывая зал суда и российский флаг как "убогие", а полицейскую собаку как "ищущую крови". Британская газета пытается изобразить саму Россию как страну с "абсолютным расколом" между консерваторами и либералами, где последние борются против государства "любыми имеющимися у них средствами".

И тут же у "Гардиан" начинаются затруднения - изображая Россию "расколотой", газета игнорирует недавние выборы, давшие Владимиру Путину и его партии "Единая Россия" основательный мандат на руководство страной. И хотя это правда, что в действительности между количеством голосовавших и 63% голосов, полученных Путиным от тех, кто голосовал (на выборах с 5 кандидатами), только около 40% всех зарегистрированных российских избирателей проголосовали за Путина, но его мандат всё равно более солидный, чем у президента США Барака Обамы с его 32% на выборах всего с 2 кандидатами, или по сравнению с победой в прошлом году здесь, в Таиланде, Инглук Шинаватры с её малоубедительными 35% - что было объявлено западными СМИ "широким" мандатом. 

Изображение: снимок экрана с веб-сайта Национального фонда за демократию о финансировании США для НПО "ГОЛОС". "Голос", как утверждают, осуществлял поиски "нарушений на выборах" на недавних российских выборах. "Голос" и другие поддерживаемые США НПО и оппозиционные партии пытаются теперь спровоцировать "арабскую весну" в России.   

Следует также отметить, что недавние российские выборы были омрачены тем, что НПО "ГОЛОС", проводившая наблюдение за выборами, попыталась объявить их результаты сфальсифицированными. Позднее выяснилось, что эта НПО, объявленная "независимой" западной прессой, на самом деле финансировалась Госдепартаментом США через Национальный фонд за демократию (НФД). Попытки Уолл-Стрит и Лондона ложно объявить выборы сфальсифицированными стали подготовительной работой для более широкой кампании политической дестабилизации - кампании, в которой "Пусси Райот" стали теперь ключевым участником.   

Пошлый пиар-трюк является работой Госдепартамента США

Но "Гардиан" совершенно права, когда называет судебное разбирательство в отношении "Пусси Райот" "показательным процессом". Однако они не правы, когда утверждают, что это публичное зрелище является делом рук Российской Федерации. Нет, это публичное зрелище приводится в действие западными СМИ и обширной сетью фальшивых НПО Госдепартамента США.

Вся статья в "Гардиан" является пропагандой, написанной литературным, а не журналистским языком. В самой статье приводятся слова адвоката обвиняемых, комментарии которого и взяты за основу для заголовка статьи. И хотя "Гардиан" успешно использует эмоции плохо осведомлённых, доверчивых, но действующих из лучших побуждений читателей, но у неё проскальзывают несколько многоговорящих подсказок в отношении того, кто на самом деле стоит за этим публичным зрелищем.     

Согласно "Гардиан", защита "попыталась вызвать в суд 13 свидетелей, включая оппозиционного лидера Алексея Навального". Навальный, конечно же, является давним агентом, получающим как политическую, так и финансовую поддержку от Запада с целью ослабления российского правительства и возвращения времён беспрепятственного грабежа банками Уолл-стрит и Лондоном, которым запомнились 1990-е.   

Алексей Навальный являлся стипендиатом Всемирной программы Йельского университета и в его профиле указано:

"Навальный является инициатором исков от имени мелких акционеров в крупных российских компаниях, включая "Газпром", банк ВТБ, "Сбербанк", "Роснефть", "Транснефть" и "Сургутнефтегаз", через Союз миноритарных акционеров. Он успешно вынудил компании раскрыть больше информации своим акционерам и подал иски против отдельных управляющих в нескольких крупных корпорациях за якобы коррупционные методы. Навальный также является сооснователем движения "Демократическая Альтернатива" и был вице-председателем московского отделения политической партии "ЯБЛОКО". В 2010 году он запустил "РосПил", общественный проект, финансируемый за счёт беспрецедентного сбора средств в России. В 2011 году Навальный начал проект "РосЯма", который борется с мошенничеством в секторе дорожного строительства".

"Демократическая Альтернатива", также называемая ДА!, на самом деле является получателем финансовых средств Национального фонда за демократию, что означает, что Алексей Навальный является агентом финансируемой США антиправительственной агитации. И несмотря на то, что он изображает из себя поборника "прозрачности", Навальный намеренно скрывает это от своих последователей. Госдепартамент США сам рассказал об этом, когда они перечислили "молодёжные движения", действующие в России:

"ДА!: Мария Гайдар, дочь бывшего премьер-министра Егора Гайдара, возглавляет ДА! (Демократическая Альтернатива). Она ревностно занимается продвижением демократии, но реалистично оценивает препятствия, с которыми сталкивается. Гайдар сказала, что в центре внимания ДА! находится деятельность, не связанная с какой-либо партией и призванная вести разъяснительную политическую работу. Она получает финансирование от Национального фонда за демократию, этот факт она не разглашает из опасения оказаться скомпрометированной связью с американцами". 

Навальный был напрямую вовлечён в создание движения, финансируемого правительством США, и по сей день люди, которые финансировали ДА!, защищают его в западных СМИ. Упоминание соосновательницы Марии Гайдар также является показательным, так как она давно сотрудничает и иногда арестовывалась вместе с Ильей Яшиным, ещё одним лидером финансируемой НФД российской оппозиционной группы "активистов". 

Фото: Алексей Навальный, стипендиат Всемирной программы Йельского университета, и сооснователь Да! или "Демократической альтернативы"/ "Да" по-русски Национального фонда за демократию. Это ещё одна организация по типу "Отпора" за счёт правительства Соединённых Штатов и сознательные предатели своей родины.

Если защита вызывает в суд документально подтверждённого агента западных интересов в качестве "свидетеля", то это вызывает вопрос, в каких обстоятельствах и до какой степени Навальный и, как следствие, Национальный фонд за демократию связан с обвиняемыми. Навальный признаёт, что он "знаком" с одной из участниц группы, но что он не является "свидетелем" и что он мог бы дать показания скорее для того, чтобы "защитить закон и справедливость".

Ясно, что попытки защиты включить его в судебное разбирательство были политически мотивированы и никак не связаны с законом или справедливостью, и просто служат средством связать "Пусси Райот" с подрывной оппозицией Госдепартамента США, многие лидеры которой были застигнуты в момент, когда они по одному входили в посольство США в Москве ранее в этом году.   

Также красноречивым является то, что Оксана Челышева - член правления Финско-российского гражданского форума и член оргкомитета НФД, финансируемой "Открытым обществом" осуждённого преступника Джорджа Сороса Международной Федерации за права человека, "Открытого общества", Фонда Форда, Front Line Defenders (международный фонд в защиту правозащитников), финансируемого Фондом Зигрид Раузинг, и руководимого Госдепартаментом США и связанного с "Амнести Интернэшнл" Гражданского форума ЕС-Россия - возглавляет кампанию поддержки "Пусси Райот". 

Изображение: Кампанией поддержки "Пусси Райот" руководит Оксана Челышева из финансируемого Госдепартаментом США "Общества русско-чеченской дружбы" - координационного центра пропаганды чеченских террористов. Вместе с субсидируемым Госдепартаментом США Алексеем Навальным и с западными новостными изданиями на их стороне хулиганы и бунтари против истэблишмента "панк-рокеры", находящиеся на скамье подсудимых в Москве, определённо имеют поддержку со стороны "истэблишмента".

Челышева также является "заместителем исполнительного директора" Общества русско-чеченской дружбы, полностью финансируемого Госдепартаментом США через Национальный фонд за демократию. "Общество дружбы" было по сути дела пиар-прикрытием для чеченских террористов, находящихся на стороне Аль-Каиды и опустошающих российский Кавказский регион - этот план приобрёл новую актуальность в связи с тем, что США, НАТО и страны Персидского залива открыто поддерживают сходные группы террористов, опустошающих сейчас Сирию. "Общество дружбы" выполняло функцию, аналогичную функциям дискредитированной "Сирийской обсерватории прав человека".    

Хотя на данный момент неизвестно, контактировали ли члены "Пусси Райот" с кем-то из этих групп или с Госдепартаментом США или его партнёрами, чтобы совершить это хулиганиство, но ясно, что эти группы и сам Госдепартамент США превратили в ином случае пошлое нарушение общественного порядка и права верующих практиковать их веру без помех в вопрос политического рычага против России.

Помогают давить на этот политический рычаг такие пропагандистские издания как "Гардиан", изображающие судебное разбирательство примером того, как российские либеральные оппозиционные группы борются против судебного возврата к временам Советского Союза. В действительности же это ещё одна постановка Уолл-Стрит и Лондона в том же духе, что и сербское финансировавшееся США движение "Отпор", обман с "Кони 2012" и организованная США "арабская весна".

И снова о Pussy Riot

От переводчика: честно говоря уже тошнит от причитаний и истерики западной прессы по поводу этой мрази. Но даже и в этом густом потоке дерьма и глупости попадаются забавные или неожиданные вещи. Одну заметку я перевел полностью, из второй - только заинтересовавшую меня цитату, из третьей - понравившиеся комментарии.

http://www.rferl.org/content/shoot-pussy-riot-serbia-video-game-nasi/24679204.html

In 'Shoot The Pussy Riot,' It's Not Just The Graphics That Are Primitive

Новая видеоигра «Пристрели Pussy Riot»

Трио масок - красная, зелёная и голубая непрерывно перемещается по экрану, а игрок должен поймать их в перекрестье прицела и «нажать курок», раздается звук выстрела – маски уничтожены.

Роберт Коалсон и Ива Мартинович (Robert Coalson and Iva Martinovic) 16 августа 2012 года

В последнее время, сторонники российской феминистской панк-группы Pussy Riot упоминаются в новостях почти так же часто, как и те три члена группы, которых в настоящее время судят в Москве.

Приговор, как ожидается, будет оглашен 17 августа, подсудимым грозит до семи лет тюрьмы по обвинению в «хулиганстве ... на почве религиозной вражды и ненависти".

Не только в России, но и во многих городах от Вашингтона до Берлина, почти ежедневно проходят демонстрации в поддержку трех женщин. Список знаменитостей, которые публично обратились к Кремлю с требованием снять обвинения с членов группы, растет кажется с каждым часом, и теперь включает в себя Мадонну и Бьорк. 16 августа к ним присоединился и бывший битл Пол Маккартни.

Так что оставим сербской националистической молодежной группе «Наши» право занимать противоположную позицию. Группа запустила онлайн-игру с провокационным названием "Shoot the Pussy Riot -- Death to Enemies"(«Пристрели Pussy Riot - Смерть врагам»)

Графика примитивная, да и сама игра не сложная, типа «Пингпонг» - или что-нибудь подобное времён первых видео игр.

Трио масок - красная, синяя и зеленая (Pussy Riot, как известно для выступлений надевали красочные наряды, в том числе маски), постоянно перемещается на экране, а игрок должен поймать их в перекрестье прицела и «нажать курок», раздается звук выстрела – маски уничтожены.

Когда уничтоженые маски исчезают, на экране начинает мигать лозунг "Смерть врагам".

В пресс-релизе на веб-сайте группы подчеркивается (на случай, если у кого-то о может сложиться неправильное представление), что группа не выступает за то чтобы убить кого бы то ни было. Судя по всему, маски, оружие, лозунг "Смерть врагам" - всё это должно быть воспринято в переносном смысле, и не имеют ничего общего с тем, что «Наши» называют «квази-сатанинским перфомансом» Pussy Riot.

Вместо этого, как говориться в пресс-релизе, маски символизируют собой британскую внешнюю разведку MI6, Центральное разведывательное управление и российские неправительственные организации, которые находятся под контролем посла США в России Майкла Макфола. Все вместе, пишут «Наши», эта троица представляет собой гораздо большую опасность для России, чем Pussy Riot.

Официальная позиция «Наших» на Pussy Riot состоит в том, что после того, как женщины отбудут сроки тюремного заключения, они должны быть отправлены в психиатрическую больницу для лечения и реабилитации.

Популярный сербский блоггер Тибор Иона говорит, что его не убеждают утверждения «Наших» о том что игровое насилие должно восприниматься в переносном смысле.

Иона сказал - "Это всего лишь продолжение той общей дикости, которая правит здесь, и это означает, что те, кто может бить, убивать, воровать - те выживут и им повезет больше чем другим в следующем розыгрыше. И это кажется странным и в контексте христианского мировоззрения вообще и для тех организаций, которые изображают себя хранителями христианских ценностей".

По сравнению с сильной поддержкой группы в других странах, в Сербии, в целом, реакцией на Pussy Riot была оглушительная тишина.

Андрей Носов, представитель белградской арт-НПО «Heartefact», объясняет это молчание историческими отношениями Сербии с Россией и неопределенностью относительно ее места в Европе.

"Так называемая патриотическая связь с Россией является основной причиной, почему не было реакции" говорит Носов. «Люди думают:" Мы и русские, мы славянские народы, которые помогают друг другу. Путин правильный мужик, и у нас есть такой же президент. Я думаю, что связь, безусловно, есть. В случае нарушения прав человека в Соединенных Штатах, я уверен, что граждане Сербии обязательно бы отреагировали. Мы живем в каком-то постоянном смятении: «Кто мы есть? Каковы наши взаимоотношения с ЕС и с Россией?"

Статья Майкла Морана «Pussy Riot v. Mother Russia» (Pussy Riot против Матушки России) - стандартный набор бреда и выдумок про Путина, РПЦ, карманный суд и «жертв режима», единственное что её отличает от моря помоев на страницах других СМИ, это некая попытка сарказма и то, что в заключительных словах статьи, автор сказал сущую правду. Подозреваю, что он даже сам не понимает насколько точно он выразил общую для очень многих русских мысль.

http://www.slate.com/blogs/the_reckoning/2012/08/16/penis_riot.html

Pussy Riot v Mother Russia

By Michael Moran Aug. 16, 2012

...............................................

Вы можете услышать громкий хохот, доносящийся из Кремля.

Конечно, здесь есть замечательная макиавеллиевская (или возможно следовало бы сказать - распутинская), возможность для Путина. Простив "преступную" рок-группу, он может показать, что, под стальным обличьем бьется сердце медведя (мамы-медведицы, конечно же, поскольку она - все таки Родина-мать). Он мог бы объявить через представителя Кремля - “Медведица может рассердиться иногда, когда дети не слушаются её. Но мама любит вас. Помните, что всё что я делаю - это для вашей же собственной пользы, родные”.

Или, он может позволить Русской православной церкви взять ответственность на себя. Церковь — предположительно “оскорбленная сторона” здесь — не проявила христианского милосердия и на полушку. Бородатые фанатики (и это - женщины), чувствуют себя оскорбленными кощунством Pussy Riot и хотят, чтобы закон в полную силу обрушился на головы распутниц ещё в этом мире, до того как их стринги сгорят в адовом пламени.

И это - “мать-церковь” ортодоксального христианства. Изумительно.

Независимо от того, какой курс выберет правительство Путина (и не обманывайте себя, его предписание дойдет до суда), Кремль кажется полным решимости убедительно доказать его точку зрения: «Бунтующие вагины» это только спектакль, а для реального, настоящего насилия и мести нужен член.

Whatever course Putin’s government chooses—and don’t kid yourself, his writ sways the courts, too—the Kremlin seems determined to drive home its point: A Pussy Riot is a spectacle, but for real, unadulterated violence and vindictiveness, a penis still helps.

В католическом блоге Rorate Caeli обсуждалась статья отца Блейка «Justice in Russia» (Правосудие в России) посвященная осквернению Собора Христа Спасителя. Здесь переведены несколько комментариев из этого обсуждения.

http://rorate-caeli.blogspot.com/2012/08/justice-in-russia.html

Justice in Russia

Father Blake

Основной посыл статьи выражен в словах:

И если светские (и даже некоторый католические) комментаторы думают, что это осквернение нужно было оставить безнаказанным, то им следует просто попытаться провести подобный протест в мечети и увидеть тот нежный прием, который бы им оказали ... Просто слишком легко издеваться над Христианством: поздравления российским Судам.

Все христиане должны встать вместе против любых антихристианских актов, независимо от того, из каких побуждений их исполняют.

Комментарии:

LeonG said...

Я всегда полагал, что спасение придёт с востока и буквально и метафорически. Пресвятая Богородица сказала нам так и когда мы служим святую мессу мы стоим лицом туда от куда придёт Спаситель.

Россия также уже 100 лет запрещает гей-парады. Аллилуйя!

Тем временем ООН и политические бандиты - США и ЕС, угрожают финансовым наказанием любой стране, смеющей поддерживать нормы христианской морали, христианские ценности и обычаи.

Кого бы мы предпочли видеть у руля России - неадекватного, подчиняющегося олигархам алкоголика как Ельцин или сильного, имеющего моральные устои человека как Путин? У нас у всех есть слабости, особенно у политических лидеров, но в наших собственных западных обществах наши [лидеры] не имеют моральных сил вообще.

17 August, 2012 15:47

Ted Maysfield said...

Да благословит вас Господь за эту поддержку христиан в России, включая и православных, к которым многие католики питают настоящую ненависть (включая некоторых в «Движении Фатимы»), и продвигают масонскую/НАТОвскую линию (недавно повторенную Миттом Ромни), что Россия - самая зловредная страна на земле.

17 August, 2012 16:30

Hendrik Mills said...

Мы все должны решительно поддержать попытку Путина защитить Христа и достоинство Креста и Его церкви. Да, Католическая церковь - это есть истинная апостольская церковь, а православные это еретики-схизматы. Но те мирские люди, которые ненавидят Христа, непонимают этих различий. Стоять вместе с Путиным по этой проблеме означает стоять с Христом против мира и против сатаны. Слава Иисусу Христу – Царю Небесному!

17 August, 2012 16:34

http://perevodika.ru/articles/21814.html