|
Фотогалерея: Бильдерберг 2011
Занавес безопасности свёрнут и отложен до следующего года, а мы оглянёмся назад, на некоторые из моментов самой важной в мире (и наименее публичной) международной встречи на высшем уровне.
Протест знаменитости: парень из кинофильма «V For Vendetta» появился в Сент-Морице ненадолго. Он попытался остаться неузнанным, надев тёмные очки, но я сразу опознал его. Фотография: Quierosabe
На самой вершине: босс Deusche Bank, Йозеф Акерман, улыбается среди слухов, что он собирается возглавить Bilderberg Steering Group. Фотография: Quierosaber
Один из двух мужчин арестованых в связи с террористическими страхами Бильдерберга. Фотография: Quierosaber
Час пик - сбор членов Руководящего Комитета Бильдерберга. Фотография: Чарли Скелтон/guardian.co.uk
Большой швейцарский сыр: Дэвид Рокфеллер прибывает на Бильдерберг 2011. Фотография: Freemanfriend
"Сила. Работа. Страсть": лозунг Holcim Ltd. - 2-го самого большого производителя и поставщика цемента в мире. А это - Рольф Соирон, босс. Фотография: infocon.ro/Paul Dorneau
Разыщите здесь Мандельсона: в то время как специальный комиссар ЕС Нили Кроэс фотографирует на память хватку босса Google Эрика Шмидта и президента Telecom Italia Франко Бернаба, Манди затерялся где-то рядом. Фотография: Ханна Борно
Отдых: босс Google Эрик Шмидт отрывает время от работы чтобы отдохнуть на природе. Как хорошо быть в состоянии отключиться от всего и просто расслабиться. Фотография: Quierosaber
Экскурсия: посмотрите, кого вы сможете опознать в группе Манди. Подсказка, тот кто сзади, с зонтиком - Томас Эндерс, президент Airbus. Фотография: Quierosaber
Питер Мандельсон и Ричард Ламберт. Сэр Ричард Ламберт - член совета директоров Ernst & Young Фотограф: Quierosaber
Заместитель министра иностранных дел Китая, Ин Фу, с ее изумительными волосами. Фотография: Ханна Борно,
Из ниоткуда, как будто из мечты, перед фронтом прогуливающихся властителей появилась благородная леди в белом. Никто не признал ее и не видел с тех пор. Фотографии: Ханна Борно
Безопасность: храбрые бродяги сопровождаются полицией, агентами, и медиком с комплектом первой помощи. На всякий случай, а то лорд Мандельсон может упасть в обморок, стать синим, скатиться по склону в реку и быть растоптан козами. Фотография: Quierosaber
96 - сегодня! Полицейский осторожно несёт шоколадный торт с черникой ко дню рождения Дэвида Рокфеллера. Как я понимаю - свечи – это рискованно. Я только надеюсь, что г-н Рокфеллер не подавится одной из них, не станет синим, не скатится по склону в поток и не будет растоптан козами. Фотография: Quierosaber
Прогульщик: швейцарский политический деятель Рольфа Швейгер смылся покурить с семинара по «Демографическим проблемам». Фотография: Quierosaber
Наш самый большой поклонник: веселый делегат Бильдерберга показывает свою поддержку журналистам и активистам за воротами отеля. Фотография: infocon.ro/Paul Dorneau
Девушки с флагами: типичная пара протестующих антиглобалистов. Заприте их! Фотография: Quierosaber
Й-и-е-сть! Пока миллиардеры не показываются, время фотографировать орхидеи. "Думаете, что вы можете остаться неузнанной? Не удасться!" Фотография: Quierosaber
Человек-вопрос: наблюдатель Бильдерберга показывает что у него есть вопросы к участникам. Фотография: infocon.ro/Paul Dorneau
Оркские магнаты Саурона. Нет – погодите, это - место встречи бильдербергцев. Здесь не присутствует ни одного орка. Саурон не позволяет. Фотография: Том
Где мой самолет ...? Директор Nestle и президент группы Кудельского, Андре Кудельский, проверяет своё расписание. У каждого делегата свой цвет. Вы конечно же («не») хотите знать кого обозначает желтый. (желтым обозначен Киссинджер). Фотография: infocon.ro/Paul Dorneau
В Россию с любовью: телохранители олигарха Мордашова улыбаются для фотокамер. Фотография: Ханна Борно
Мы наблюдали как чемоданы миллиардера Алексея Мордашова быстренько перешли с багажной тележки на борт частного самолета, служба безопасности аэропорта к ним даже не притронулась. Фотография: Ханна Борно,
В США через Португалию: вашингтонский ястреб, Ричард Перл (2-ой справа), подбросит домой Франсиско Бальсему (справа на снимке, бывший премьер-министр Португалии и владелец медиа-группы Impresa), и экономиста и инвестора Антонио Ногуеира Лейте. Антонио выглядит довольным сувенирным постером. Постойте, а кто это слева? Маркус Агиус? Председатель Barclays? Время бить Google Images. Фотография: Alles Schall und Rauch
Финны шутят: председатель Royal Dutch Shell, Йорма Oлила (2-ой слева), отпускает шуточки к удовольствию сопровождающих его финнов. Фотография: infocon.ro/Paul Dorneau
Агенты на свободе: служба безопасности собирается лететь на вертолете домой. Не забудьте проверить свое оружие и поставить на предохранитель. - Сэр? - Я сказал, не забудьте ... а, ладно, не имеет значения. Фотография: Ханна Борно
Никто не забывает свой первый Бильдерберг: подающий надежды отдыхает в своём «бильдербаге» (buggy – коляска, примечание переводчика). Фотография: Ханна Борно
Все на борт Бильдер-буса! Он должен был совершить рывок через весь континент до Бирмингема, но сломался. Кто-нибудь хочет купить автобус...? Фотография: Quierosaber
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
