Путин своим указом включил в задачи государственной культурной политики задачи по противодействию излишнего использования иностранной лексики. Стоит задача сократить излишнее употребление в публичной сфере заимствований из иностранных языков. Какого-либо понимания, что именно считается излишним, а что нет, пока не просматривается. Видимо чуть позднее объяснят. Можно ожидать каких-то кампаний связанных с вывесками на других языках и изменения требований к лексике на гос.каналах и государственных СМИ.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Чтобы писать комментарии Вам необходимо зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Здорова конечно, но это надо было делать много лет назад, если мы в университете уже впитывали английские термины технического языка и переводов то нее было на русский, были требования к специалисту знать английский язык, мне пришлось в резюме обманывать, скрывать свои знания английского языка. Но очень надеюсь, что наши дети будут больше русифицированы, чем мы.
» #0 написал: viva_52 (26 января 2023 15:19) Статус: |
Технические термины - это технически термины, как правило русского аналога не было, да и до сих пор нет. Здесь речь немного о другом - об излишнем использовании иностранной лексики. Я тоже технарь, и с английским в ладах, но меня бесит, когда публичные люди вместо "содержание" говорят "контент", вместо "в случае" говорят "кейс". Это навскидку вспомнилось из недавнего.
» Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации. Зарегистрируйтесь на портале чтобы оставлять комментарии
Материалы предназначены только для ознакомления и обсуждения. Все права на публикации принадлежат их авторам и первоисточникам. Администрация сайта может не разделять мнения авторов и не несет ответственность за авторские материалы и перепечатку с других сайтов. Ресурс может содержать материалы 16+
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 7
комментарий 3021
Рейтинг поста:
Задолбали .."Ни два,ни полтора" - и не русский и не английский.
Причём , скорее всего , они сами не знают ни английского, ни русского..))
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментарий 231
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментариев 16
Рейтинг поста: