The Wall Street Journal, США
Автору статьи приходится признать: в Крыму идет большая стройка, которая предлагает жителям все современные удобства, хотя Запад не разрешает своим компаниям работать там. Борясь за сердца крымчан, сегодняшняя Украина мало что может предложить, кроме воспоминаний о воде из Днепра и о легальной исламистской пропаганде.
The Wall Street Journal (США): Россия укрепляет свою связь с Крымом, замораживая конфликт с Западом
Шесть лет назад Россия захватила Крым, отняв его от Украины, и теперь полуостров тесно связан с Россией, которая отвечает за 70 процентов крымского бюджета
Анна Симмонс (Ann Simmons)
Симферополь, Крым — Блестящий, роскошный современный аэропорт, новые тепловые электростанции, а также мост, связывающий Крым с российским «материком» — все это части финансируемых Россией проектов по развитию полуострова. Именно эти проекты сцементировали контроль Москвы над этой территорией.
Через шесть лет после того, как Россия выхватила Крым из ослабевших рук Украины, этот черноморский полуостров, приютивший когда-то летние дачи и лечебные санатории и для советской элиты, и для пролетариата, сегодня становится все теснее связан с Москвой, и эти связи наполняют 70 процентов бюджета полуострова.
По мере того, как Москва все теснее обнимает Крым, российская столица продолжает бросать вызов всему миру, утверждая, что она никогда не вернет этот полуостров с его русским населением Украине. И это решение России уже навлекло на ее голову осуждение широчайших кругов международной общественности.
Проекты развития Крыма и их успешное выполнение — все это подрывает планы украинского президента Владимира Зеленского вернуть эту территорию. А если эти планы и дальше будут проваливаться, это значит, что Украина и Россия так и не помирятся. Выходит, действия Москвы по помощи Крыму подрывают долговременную стабильность в этом регионе. Потому что до тех пор, пока между Украиной и Россией сохраняется противостояние, США и Европа, уже наложившие санкции на Россию за агрессию против Украины, до окончания этого противостояния вынуждены будут находиться с Россией в положении замороженного конфликта.
Российский президент Владимир Путин сказал, что считает Крым «неотъемлемой частью России». Действительно, до 1954 года весь полуостров с его пляжами, роскошной растительностью и царскими дворцами, находился под контролем Москвы. Этот контроль сохранялся с 1783 года, после того, как Российская империя аннексировала Крым, отняв его у Османской империи.
Господин Зеленский, обещавший решить проблему конфликта с Россией, обозначил возвращение Украины как «бесспорную часть украинской национальной идеи». Возвращение Крыма, который был передан Украине советским лидером Никитой Хрущевым, когда Украина еще была советской республикой и частью единого с Россией государства. А когда это единое государство СССР в 1991 году разрушилось, Украина оставила Крым себе.
Россия обычно празднует годовщину [присоединения Крыма] 18 марта — это годовщина того дня в 2014 году, когда господин Путин подписал договор, формально разрешавший включение Крыма и города Севастополя в Россию. Обычно Россия отмечает эту дату праздничными мероприятиями по всей стране, включая публично отмечаемый праздник в Крыму. В этом году торжества, продолжающиеся обычно целую неделю, будут сокращены в связи с коронавирусом.
Тем не менее господин Путин наносит визит в Крым в среду и в четверг и проводит встречи с лидерами автономной республики Крым и с представителями общественности. Об этом Кремль объявил еще во вторник. Среди пунктов программы — вручение Путиным государственных наград строителям 12-мильного Крымского железнодорожного моста. Этот мост связал Крым с «материковой» Россией и, как ожидается, он улучшит ситуацию с туризмом и с торговым обменом.
Ирина Кивико, министр финансов Крыма, утверждает, что экономика полуострова выросла более чем вдвое с 2014 года. Процветают и промышленность, и сельское хозяйство в этом плодородном регионе, размерами сопоставимыми с американским штатом Массачусетс.
Открылись новые школы, а микрорайоны Симферополя, столицы Крыма, застроены целым рядом многоквартирных домов. Если бы не санкции, Крым переживал бы сегодня настоящий экономический бум, объясняет Владимир Константинов, председатель Госсовета Крыма.
«Это просто замечательно — те изменения, которые у нас произошли после того, как Крым вернулся в Россию, — сказал он „Уолл-стрит джорнел". — Я и мечтать о таком не мог. Ну да, есть и проблемы, но по крайней мере мы вернулись на Родину».
Санкции, тем не менее, изгнали с полуострова западные финансовые институты — такие, как платежные системы Visa и Mastercard, — а также затруднили работу западных гостиничных гигантов, поскольку транснациональные корпорации избегают инвестиций в Крым с 2014 года.
Но российское правительство постаралось закрыть эту брешь. Три банка, причем все российские, предлагают жителям и гостям полуострова весь спектр банковских услуг, хотя все они попали под санкции. Российское правительство создало новую платежную систему под названием «Мир», и почти все работающие в России компании принимают банковские карты этой платежной системы.
Новый аэропорт в Симферополе, который украсили современным ландшафтным парком и зоной отдыха, пока предлагает полеты только по российским направлениям. Поэтому иностранцам, посещающим полуостров, приходится сначала лететь в Москву или совершать путешествие на машине или поезде из Киева. А ведь когда-то направления полетов из аэропорта Симферополя включали Стамбул, Тель-Авив и Франкфурт. Международные компании доставки, такие как «Амазон», не доставляют заказанные товары в Крым из-за санкций, поэтому многие местные жители получают такие посылки через родственников или друзей в других городах.
Крымское правительство постаралось обеспечить всех граждан автономной республики водой — это стало непростой задачей после того, как Украина, снабжавшая большую часть этой территории водой, отказала в дальнейших поставках. И хотя доступность товаров и услуг адекватна, а зарплаты у большинства крымчан выросли, возросла и стоимость жизни.
Между тем Россия нарастила свой военный потенциал в Крыму и активно наращивает инфраструктуру для работы с ядерными компонентами на полуострове (так в тексте — прим. ред.), что вызывает серьезную озабоченность с точки зрения безопасности. Таково мнение и украинских, и западных официальных лиц.
В декабре Генеральная Ассамблея ООН выразила «глубокое беспокойство по поводу постепенной милитаризации Крыма [со стороны России]». Была также принята резолюция, требовавшая отвода российских сил с полуострова «без каких-либо проволочек».
Российская делегация в ООН раскритиковала эту резолюцию. А представители местных органов власти в Крыму, обычно поддерживающие Кремль, говорят, что правление Москвы принесло проживающим здесь людям пользу.
"Каждый житель Крыма видит позитивные изменения каждый день и всякий раз, когда он или она выходит на улицы наших городов«,- говорит госпожа Кивико, министр финансов Крыма.
Но активисты борьбы за гражданские права говорят, что жителей полуострова заставляют продавать свои права и свободы за мещанское благополучие и внешний блеск инфраструктурных проектов.
«Я бы сравнила это с тем, как похищенную женщину одевают в красивое платье,- говорит Эмине Джапарова, крымско-татарская активистка, которая при Украине была первым замом министра информации. — Вы ее похищаете, наряжаете, наносите красивый макияж и заставляете улыбаться, хотя к ее спине приставлен пистолет. И она даже не может сказать, что несчастна».
ООН обвинила Россию в «многочисленных и грубых нарушениях» основных прав граждан Крыма. Среди нарушений — безосновательные аресты, пытки, а также исчезновения с общественного горизонта украинских журналистов, членов альтернативной православной церкви, гражданских активистов. Особенно страдают представители угнетаемой крымско-татарской общины — мусульманского этнического меньшинства, являющегося коренным населением полуострова.
Оппозиция со стороны крымских татар российской аннексии сделала их жертвами репрессий Москвы, говорят активисты-правозащитники. Россия наложила клеймо «экстремистов» на меджлис* — выбранную когда-то ассамблею татарского народа, которая бросила вызов правлению Москвы и теперь запрещена в России.
"До 200 тысяч человек сталкивались с тем, что к ним подходили и запугивали. А некоторые были даже допрошены [российским ФСБ] в течение последних 6 лет оккупации«,- говорит Мелинда Хэринг, заместитель директора расположенного в Вашингтоне центра «Евразия», являющегося структурным подразделением Атлантического Совета (Atlantic Council). Эти слова она сказала на слушаниях в конгрессе в январе.
Лиля Хемеджи, крымская татарка и юрист по правам человека, работающая в Симферополе, говорит, что по разным обвинениям до 60 крымских татар подвергаются уголовному преследованию. И почти два десятка из них были осуждены по таким обвинениям, как участие в террористических исламистских организациях. Например, в боевой группе Хизб ут-Тахрир (террористическая организация, запрещена в России, обвиняется в тысячах убийств в Средней Азии и на Ближнем Востоке — прим. ред.), панисламистском движении, разрешенном на Украине, но запрещенном в России. Эта организация была легальной при правлении Украины.
Мисс Хемеджи, которая говорит, что ее офис обыскивали, утверждает: крымских татар преследуют просто за то, что они высказывают отличные от общепринятых точки зрения.
В 2014-м году 67 процентов россиян верили, что присоединение Крыма к России принесет больше пользы, чем вреда. Такой результат дал опрос социологической службы «Общественное мнение», некоммерческой организации, которая проводит опросы и собирает данные в целях маркетинга. А уже в прошлом году эта независимая служба установила, что количество так думающих людей уменьшилось до 39 процентов, сообщает эта независимая, некоммерческая организация, базирующаяся в Москве.
Между тем опубликованный в среду опрос, проведенный финансируемой государством организацией ВЦИОМ, установил, что 93 процента жителей Крыма «позитивно оценивают воссоединение Крыма с Россией».
Российское правительство оправдывает свой захват Крыма, указывая на экономические преимущества и развивающимся туризмом, который якобы удвоился с 2014-го года.
Ветреным утром на набережной Севастополя, главной базы российского Черноморского флота, оператор прогулочных морских туров пытается сагитировать прохожих присоединиться к пароходной экскурсии по местному заливу. Желающих немного. Некоторые из его коллег-экскурсоводов говорят, что большинство туристов нынче — прижимистые российские гости.
"До того, как мы стали частью России, дела шли получше. Весь мир к нам приезжал — из Европы, из Америки«,- говорит туристический агент, который не захотел назвать своего имени, поскольку как крымский татарин все время боится репрессий со стороны властей.
А другой мужчина, представившийся Григорием, тоже предлагает прохожим морские прогулки. "Все думали, что жизнь будет лучше под русской властью, — говорит он. — Но на самом деле многие предприятия малого бизнеса здесь просто закрылись".
*Меджлис крымско-татарского народа — запрещенная в России организация
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Оригинал публикации: Russia Cements Ties With Crimea, Freezing Conflict With West
Рейтинг публикации:
|
