Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0  |  Информация авторамВерсия для смартфонов
           Telegram канал ОКО ПЛАНЕТЫ                Регистрация  |  Технические вопросы  |  Помощь  |  Статистика  |  Обратная связь
ОКО ПЛАНЕТЫ
Поиск по сайту:
Авиабилеты и отели
Регистрация на сайте
Авторизация

 
 
 
 
  Напомнить пароль?



Противовирусный препарат Виталанг-2. Приобрести.


Навигация

Реклама


Загрузка...

Важные темы
Работа Дмитрия Медведева над «ошибками» страны...
Управление, как реальность: кое-что о Фурсенко, образовании...
Новые реалии методологии управления
Алекс Зес: Тезисы управления
США:У нас мало времени! Час расплаты близок!
Л.Ларуш: Америка рухнет первой. "Мы входим в период бунтов"
Теоретическая география


Анализ системной информации

» » » Исконное значение слова "СУЕТА"

Исконное значение слова "СУЕТА"


1-01-2020, 16:33 | Политика / Статьи о политике | разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ | комментариев: (1) | просмотров: (1 206)

Суета — заимств. из ст.-сл. яз., от суи «пустой, незначительный, напрасный», производного с помощью суф. -j- от той же основы, что арм. sut «фальшивый, суетный», греч. koilos «пустой, полый» и т. д. Этим. словарь Шанского.

Суета — синонимы: тщета, ничтожность, дым, тлен, мишура, сумятица, хлопотня, пустяк, шелуха, пустое, мелочь, беспокойство, мельтешня, прах, хлопоты, формальность.

Этим никого не удивишь: каждый из нас использовал это слово почти или во всех его значениях, обозначаемых синонимами.

Возможно, подлинное значение «суеты» раскрывается в тюркских наречиях, в частности, через татарский язык.

Су ета — вода поглощает (то есть потоп не первый, все что сделано поглотит вода).

«Ета» переводится как «мясо». С учётом того, что «мясо» — это трупятина, то «су ета» — вода трупная, т.е. смертельная вода. Точна ли аппроксимация — спорить не буду, но выше приведён иной перевод с тем же значением «погибель-от-воды».

Су га — удар -су(вода), га(движение).
Сугешь — война (су -вода, гешь — бурлящая).

Переводчик выдаёт на «геша» — гром, «су-гыша» — драка, «су-гыш» — война, «су-гу» — бой, схватка. То есть, вода здесь везде как источник больших и огромных проблем.

Не слишком ли для кочевников в степи? Не усомнимся — слишком.

Таким образом, слово суета имеет значение «су-ета«, а именно «вода, несущая погибель«.

Обсерватория

 



Рейтинг публикации:

Нравится7




Комментарии (1) | Распечатать

Добавить новость в:


 



 
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Чтобы писать комментарии Вам необходимо зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

  1. » #1 написал: Alla573 (1 января 2020 19:47)
    Статус: Пользователь offline |



    Группа: Посетители
    публикаций 0
    комментария 52
    Рейтинг поста:
    0
    Тема не раскрыта - так и не понятно, где корни слова: в старославянском или в тюркском? По-моему, тюркский здесь вообще притянут за уши...

       
     







» Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации. Зарегистрируйтесь на портале чтобы оставлять комментарии
 


Новости по дням
«    Ноябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 

Погода
Яндекс.Погода


Реклама


Загрузка...

Опрос
Уход Лукашенко




Реклама
Загрузка...

Облако тегов
Аварии и ЧП на АЭС, Акция: Пропаганда России, Америка настоящая, Арктика и Антарктика, Блокчейн и криптовалюты, Воспитание, Высшие ценности страны, Геополитика, Импортозамещение, ИнфоФронт, Кипр и кризис Европы, Кризис Белоруссии, Кризис Британии Brexit, Кризис Европы, Кризис США, Кризис Турции, Кризис Украины, Кризис в России, Любимая Россия, Навальный, Новости Украины, Оружие России, Остров Крым, Правильные ленты, Россия, Сделано в России, Ситуация в Сирии, Ситуация вокруг Ирана, Скажем НЕТ Ура-пЭтриотам, Скажем НЕТ хомячей рЭволюции, Служение России, Солнце, Трагедия Фукусимы Япония, Хроника эпидемии, видео, коронавирус, новости, политика, сша, украина

Показать все теги
Реклама

Популярные
статьи



Реклама одной строкой

    Главная страница  |  Регистрация  |  Сотрудничество  |  Статистика  |  Обратная связь  |  Реклама  |  Помощь порталу
    ©2003-2020 ОКО ПЛАНЕТЫ

    Материалы предназначены только для ознакомления и обсуждения. Все права на публикации принадлежат их авторам и первоисточникам.
    Администрация сайта может не разделять мнения авторов и не несет ответственность за авторские материалы и перепечатку с других сайтов. Ресурс может содержать материалы 16+


    Map