Без приглашения....
© AFP | Военные НАТО на борту USS Mount Whitney наблюдают за пролетом Ту-154
ON BOARD NAVY USS MOUNT WHITNEY (NORWAY) (AFP) -
Гудение низколетящего самолета советской эпохи сигнализировало о визите незваного гостя - России, на крупнейшие, после окончания «холодной войны», военные учения НАТО.
Морские пехотинцы, находящиеся на борту USS Mount Whitney, курсирующего у побережья Норвегии, собрались для групповой фотографии на палубе, когда российский Ту-142 пролетел над их головами.
«Это морской патрульный разведывательный самолет дальнего действия», - сказал один восхищенный пехотинец, бросив взгляд специалиста на пришельца.
Он видел много фотографий этого самолета, но это был первый раз, когда он видел его, так сказать, “вживую”.
Россия совершенно ясно выразила свое неудовольствие учениями НАТО «Trident Juncture», крупнейших учений альянса с момента окончания «холодной войны».
Русские предупредили, что двухнедельное мероприятие, которое они рассматривают как антироссийскую демонстрацию силы, не останется без ответа.
На прошлой неделе Москва объявила о планах по проведению испытаний ракет в регионе.
По данным Avinor, гражданского оператора большинства аэропортов Норвегии, Россия направила NOTAM (Notice to Airmen - уведомление для авиаторов) об испытаниях ракет 1-3 ноября в Норвежском море.
Никакие испытания ракет «не изменят план наших учений», - заявил в среду генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг.
«Мы не видели ничего похожего ни на тестовые пуски ракет, ни даже на корабли или самолеты в этом районе, которые были бы связаны с документированием или мониторингом испытаний ракет», - сказал Роберт Агилар, капитан USS Mount Whitney.
- Реликты холодной войны -
Пролёт Ту-142, похоже, был частью реакции России.
Но полковник Гарт Мангер, британский морской пехотинец, выполняющий оперативные обязанности на борту американского корабля, воспринял его без особого волнения.
«Они наблюдают за нами, и мы наблюдаем за ними», - сказал он.
Как и Ту, USS Mount Whitney - это пережиток холодной войны.
Флагман 6-го флота, третий по возрасту корабль ВМС США, он несет службу уже почти 50 лет.
Оснащенный новейшим телекоммуникационным оборудованием, он служит командным кораблем для Trident Juncture, что, возможно, и вызвало интерес у Туполева.
Но если у морских пехотинцев на борту Mount Whitney пролет российского самолета вызвал крики, то старшие офицеры отмели предположения о какой-либо провокации.
«Мы - в море, у каждого есть право находиться здесь. Это международные воды, это международное воздушное пространство», - сказал британский адмирал Гай Робинсон, заместитель командующего морской группировкой.
«Совершенно ясно, что мы внимательно наблюдаем. Но все, что мы видим на этих учениях, это безопасно и профессионально».
Джейсон Бом, командовавший морскими пехотинцами США, принимавшими участие в учениях, был также спокоен: «Самая большая проблема, которую мы имели на этих учениях - это погода».
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
