Всё как всегда: кому - война, кому - мать родна
Agence France-Presse, Beirut, JUL 31 2018,
Сирийский боевик. PHOTO: Reuters.
BEIRUT: Бочки с маслом, мешки с сахаром, ящики с фруктами: товары стоимостью в миллионы долларов ежедневно пересекают сирийские фронты во всех направлениях, пропускаемые заклятыми врагами ставшими деловыми партнерами.
Сирийский режим, повстанцы, курды и даже боевики завязывают тесные отношения с влиятельными бизнесменами, чтобы получить прибыль на перекрестках, соединяющих во всех других отношениях разделенные территории.
Многие источники из контролируемых повстанцами частей Сирии, включая полевых командиров, бизнесменов, бойцов и жителей, рассказали AFP о широкой сети квази-официальных сделок и договоренностей о торговле внутри страны.
Критики говорят, что эти сделки и договоренности позволили вооруженным группам и бизнесменам, некоторые из которых связаны с режимом президента Башара Асада, получать прибыль от раздоров, раздирающих Сирию.
Одним из ключевых мест, где делается бизнес, является переход Мурек, расположенный между северо-западной провинцией Идлиб, которая удерживается различными группировками повстанцев и боевиков и контролируемой правительством Хамой.
Одна сторона Мурека занята силами бывшего сирийского филиала «Аль-Каиды» - Hayat Tahrir al Sham (HTS), а другая - правительственными войсками.
Круглый год, овощи, выпечка и одежда покидают Идлиб, в то время как топливо, сахар и автозапчасти свозятся через Хаму со всех контролируемых государством территорий, - рассказали знакомые с операциями источники на самом переходе и бывавшие там.
«Учитывая что товары приходят сюда и уходят отсюда, Мурек является самым важным транспортным переходом между повстанцами и режимом», - сказал Абу аль Худа аль-Сорани, который управляет переходом от HTS.
«Это официальный транзитный пункт, признанный обеими сторонами, и это деньги, которые заставляют все двигаться».
В интервью корреспонденту AFP на переходе Сорани сказал, что Mурек «был открыт при посредничестве бизнесменов, имеющих связи с режимом».
«Один человек монополизировал всю торговлю на стороне режима», - сказал он.
Сорани отказался назвать имя бизнесмена, но несколько источников, знакомых с операциями на переходе, указали на таинственного бизнесмена, известного только как Хавар.
Один источник на контролируемой оппозицией территории, близко знающий ситуацию на переходе, сказал, что Хавар платит сирийским правительственным войскам не менее 1 миллиона долларов (850 000 евро) каждые несколько месяцев за эксклюзивное использование участка шоссе M5, ведущего в Мурек.
Этот и другие источники разговаривали с AFP на условиях анонимности, опасаясь реакции боевиков или сил режима для выяснения деталей торговых операций.
Хавар, который выступает в качестве фронтмена для бизнесменов, связанных с режимом, также устанавливает суммы, выплачиваемые каждым грузовиком, проходящим через пропускные пункты лоялистов, прежде чем они достигнут перехода, сказал источник.
С другой стороны, HTS монополизировала продажу сахара в зонах удерживаемых оппозицией и запретила вывозить домашний скот из Идлиба, чтобы максимально увеличить внутреннее воспроизводство скота в районах контролируемых повстанцами и поддерживать зависимость режима от них.
«Никто не может торговать сахаром, если он не находится “под крышей” HTS из-за своих высоких доходов» - сказал источник.
HTS также устанавливает экспортные сборы. 8 июля корреспондент AFP видел каменщиков, протестующих возле Мурека, после того как пошлины на трак с партией груза с подскочили с 400 до 1500 долларов. В конечном итоге демонстрантам удалось заставить снизить сбор.
«С существованием в Сирии зон, контролируемых различными силами, пограничная торговля между ними стала свершившимся фактом», - сказал Айман аль-Дасуки, аналитик турецкого центра «Омран».
«Это приносит взаимную выгоду воюющим сторонам, которые объединились с бизнесменами, использующими текущую ситуацию для развития торговли», - сказал Дасуки.
Переходы «генерируют миллионы для сил, которые их контролируют и бизнесменов, которые торгуют через них», - сказал он.
По его словам, они предоставляют повстанцам источник дохода, «особенно жизненно важный на фоне уменьшающейся внешней поддержки, поступавшей, главным образом, из стран Персидского залива».
Но торговля через линию фронта также имеет решающее значение для режима.
«Его силы и лояльные ополченцы получают прибыль, которая в конечном итоге гарантирует их лояльность, а крупные трейдеры, близкие к режиму, получают выгоду от сделок по ссудам», - сказал Дасуки.
Феномен врагов, делающих бизнес вместе, широко распространен во всех конфликтах, сказал Басам Абу Абдаллах, возглавляющий Дамаскский центр стратегических исследований.
«Во всех войнах, не только в Сирии, эти парни становятся полевыми командирами. И переплетение интересов воюющих сторон формируется на основе экономических выгод” говорит Абу Абдаллах.
Бизнес в Муреке настолько выгоден, что соперничающие исламисты тоже захотели откусить кусочек, и в последние месяцы попытались создать свой собственный переход из Идлиба в Хаму.
Настроенная на непримиримую борьбу группировка Ahrar al Sham, когда-то бывшая союзником HTS, но с прошлого года сражающаяся против неё, попыталась организовать торговлю через контролируемый ею переход Мадик (Qalaat al Madiq), расположенный, примерно в 30 километрах (20 миль) к западу от Мурека.
HTS противится, и до сих пор только ограниченное количество товаров проходит через переход Мадик.
«HTS запретил крупным грузовикам двигаться через переход Мадик, так что Мурек останется номером один для торговли», - сказал командир боевиков базирующихся недалеко от Мадика.
Несмотря на то, что они являются заклятыми врагами, курды и поддерживаемые Турцией боевики, также имеют переходы, связывающие территории находящиеся под их контролем.
Переход Хамран в провинции Алеппо контролируется курдскими ополченцами с одной стороны и Левантским фронтом - повстанцами, верными Анкаре, с другой.
По словам представителя повстанцев на КПП Хамран, до 60 бензовозов с сырой нефтью из курдских районов ежедневно направляются через Хамран на нефтеперерабатывающие заводы в зонах контролируемых оппозицией.
Но товары движутся в другом направлении тоже, и, в конечном счете, Анкара диктует, что поступает из повстанческих районов на курдские территории, сказал он AFP .
«Запрещены удобрения, потому что их можно использовать для изготовления взрывчатых веществ, запрещены цемент и металл, потому что они используются для возведения стен против нас», - сказал представитель повстанцев.
Переходы - это “дойные коровы” для хорошо пристроившихся бизнесменов, особенно тех, кто доставляет товары в осажденные районы.
Пригород Дамаска Восточная Гута был окружен войсками режима в течение пяти лет, жители там умирали от недостатка медикаментов и питания.
В апреле правительственные войска захватили его в результате нападения, в ходе которого погибло более 1700 гражданских лиц. Но во время осады, все что происходило в пригороде контролировал один человек.
Как говорят говорят повстанцы и местные бизнесмены, эксклюзивным доступом к рынку Гуты пользовался молочный магнат Мухиддин аль-Манфуш.
«Незаконная монополия Манфуша» на Гуту началась в 2014 году, сказал Арон Лунд, исследователь фонда Century Foundation, который много писал о Гуте.
«Работая как с повстанцами, так и с командирами режима, он быстро стал ключевой фигурой в политической экономии этого района», - писал Лунд в Foreign Policy в прошлом году.
Ключом к захвату Манфушем рынка Гуты был переход Wafideen, единственный, который был официально одобрен режимом для доставки гуманитарной помощи.
Как говорят многие источники, только Манфушу было разрешено доставлять ячмень, рис и сахар в Гуту, платя на контрольно-пропускных пунктах лоялистов до 2000 сирийских фунтов (4 доллара США) за килограмм ввезеных товаров.
«Все, что ввозил он, было запрещено ввозить другим торговцам», - сказал один бизнесмен, который платил Манфушу за доставку непродовольственных товаров в Гуту.
По словам источников, повстанцы также имели дело с Манфушем, взимая с него свои налоги.
Ясир Далван, представитель оппозиционной фракции Jaish al Islam, которая когда-то контролировала большую часть Гуты, сказал, что у повстанцев не было другого выбора, кроме как иметь дело с бизнесменом.
«Режим разрешал доставлять товары только через Манфуша. Он был назначенным трейдером, - сказал Дальван.
За огромное богатство, по слухам, приобретенное от этой торговли, жители и бойцы дали Манфушу прозвище «Билл Гейтс из Гуты».
И многие, кто как повстанец Абу Хайтам, покинули Гуту для продолжения борьбы на севере, когда правительственные войска одержали верх, все еще, месяцы спустя, очень ожесточены на него.
«Он разбогател на блокаде и голоде людей» - говорит Абу Хайтам.
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
