Слухи о том, что на Украине планируют перевести алфавит с кириллицы на латиницу, постепенно превращаются в предмет жарких дискуссий. Доходит до абсурда: например, разработчик украинской латиницы Юрий Зеленый уверен, что такой языковой переход наглядно продемонстрирует, что украинцы – не русские. Об этом он заявил в эфире ток-шоу «Прямым текстом» на львовском телеканале ZiK.
По мнению Зелёного, в настоящее время официальный украинский язык всего лишь несколькими буквами отличается от русского. Именно поэтому его не стремятся изучать, сказал он и добавил, что «латинизация» вызовет интерес к «мове».
Пока что нет ощущения разницы между украинским и русским языками, отметил Зелёный. Например, слова «хлеб» и «хлiб» отличаются только одной буквой, сказал он. По его мнению, в данный момент языковая среда не побуждает к переходу на украинский язык.
Как заявил «изобретатель», изменённый под латиницу украинский язык станет однозначной границей, которая наглядно укажет на разницу. И в таком случае любой гражданин Украины не сможет подписать любой государственный документ, пока не прочитает и не заполнит его на новом языке, уточнил Зелёный.
Ранее идею о переводе украинского алфавита предложил советник главы МВД страны Станислав Речинский. По его мнению, это якобы разорвёт связи с Россией и приведёт к сближению Киева с Евросоюзом. Было бы неплохо перейти на латиницу сначала в форме шутки, а потом всерьёз, заявлял он. Чем больше Украина будет отличаться от РФ, тем лучше, отмечал Речинский....
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Чтобы писать комментарии Вам необходимо зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
» Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации. Зарегистрируйтесь на портале чтобы оставлять комментарии
Материалы предназначены только для ознакомления и обсуждения. Все права на публикации принадлежат их авторам и первоисточникам. Администрация сайта может не разделять мнения авторов и не несет ответственность за авторские материалы и перепечатку с других сайтов. Ресурс может содержать материалы 16+
