Германия стремится к "безопасным зонам" в Сирии для размещения беженцев
Газиантеп, Турция
Эрджан Гурсес и Андреас Ринке
Турецкий премьер-министр Ахмет Давутоглу на встрече с германским
канцлером Ангелой Меркель после ее прибытия в аэропорт Газиантепа, 23
апреля 2016 г. Фото - Федеральное правительство/Штеффен Куглер/"Рейтер"
Германия стремится создать "безопасные зоны", чтобы защитить беженцев
из Сирии, сказала канцлер Ангела Меркель в субботу - эту идею давно
отстаивает Турция, несмотря на осторожность ООН.
Нахождение беженцев на сирийской стороне границы помогло бы Брюсселю и
Анкаре, которая принимает у себя 2,7 миллионов беженцев, остановить
поток мигрантов на европейскую территорию. ООН предостерегает от этого
плана, пока не будет способа гарантировать безопасность беженцев в
разрушенной войной стране. Сотрудники гуманитарных организаций выступают
против этого.
Прекращение военных действий в Сирии, стартовавшее в конце февраля и
организованное Россией и Соединенными Штатами, чтобы позволить провести
мирные переговоры, с тех пор сорвано. Оппозиция, которая покинула
переговоры в Женеве, заявила, что перемирие, из которого были исключены
такие мощные джихадистские группы как "Исламское государство" и "Фронт
Нусра", ответвление аль-Каиды в Сирии, больше не действует.
На пресс-конференции в турецком городе Газиантеп Меркель призвала
создать "зоны, где прекращение огня было бы особенно обеспечено и где
может быть гарантирован значительный уровень безопасности".
Так как тысячи беженцев, бегущих от военных действий в Сирии, не могут
попасть в Турцию и вместо этого расположились лагерем рядом с
пограничным переходом Азаз, где местные организации предлагают
гуманитарную поддержку, то некоторые обвиняют Турцию в тайном создании
такой зоны.
Соглашение ЕС-Турции об отправке тысяч мигрантов с греческих островов
обратно в Турцию также подвергается ожесточенной критике со стороны
агентства ООН по делам беженцев как аморальное и нарушающее
международные гуманитарные нормы. Правозащитные группы говорят, что
Турция не является страной, где возвращающимся может быть гарантирована
должная защита.
Это соглашение в сочетании с закрытием пограничных переходов в Европе,
означавшее, что контрабандисты не могут обеспечить переход в северную
Европу, поначалу замедлило наплыв новых мигрантов в Грецию.
Но каждый день приплывают лодки, привозя по 150 человек, что говорит о
том, что "герметичное закрытие" маршрута не работает, сообщила
Международная организация по миграции (МОМ).
Турция - "лучший пример"
Одним из аспектов сделки, который использовали, чтобы пропагандировать
ее турецкой общественности, было то, что турки быстрее получат
безвизовые поездки в Европу, и это обещание теперь может оказаться
невыполненным, по крайней мере к июньскому сроку, как того хотел
премьер-министр Ахмет Давутоглу. В субботу Давутоглу сказал, что
возврата мигрантов больше не будет, если не будет введена в действие
визовая либерализация, но что он считает, что ЕС сделает необходимые для
этого шаги.
"Мы сказали, что Турция, естественно, должна выполнить условия, это 72
проекта, которые должны быть реализованы", - сказала Меркель. "Моя цель
в том, чтобы мы придерживались этого понимания. При условии, что Турция
достигнет соответствующих результатов".
Давутоглу, Меркель, президент Совета ЕС Дональд Туск и вице-президент
Еврокомиссии Франс Тиммерманс посетили лагерь беженцев в Низипе и
открытие центра защиты детей в Газиантепе.
После высказываний турецких чиновников, что есть проблемы в выделении 3
миллиардов евро (3,37 миллиардов долларов), обещанных Турции для
обеспечения беженцев, Туск сказал, что доступ к финансовым средствам
сейчас ускоряют.
Сотни тысяч сирийских детей в Турции не имеют доступа к обучению.
Давутоглу сказал, что Турция выполняет все свои обязательства, включая
предоставление беженцам права на работу.
Но план выдачи разрешений на работу для беженцев с целью защитить их
от эксплуатации медленно сдвигается с мертвой точки, и многие сирийцы не
могут подать заявление на разрешение без помощи своего работодателя.
И все же Туск в субботу похвалил Турцию как страну, принимающую беженцев.
"Сегодня Турция является лучшим примером во всем мире того, как
следует обходиться с беженцами. Я горд тем, что мы партнеры. По-иному
быть не может", - сказал он.
Организация "Амнести Интернэшнл" заявила, что в сирийцев стреляют,
когда они пытаются попасть в Турцию, в то время как других депортируют в
Сирию против их воли, что Давутоглу опроверг в субботу.
"В то время как Турция и Европа торгуются по поводу таких давних
политических споров как безвизовые поездки, беженцы продолжают страдать,
не имея особых шансов на защиту в Европе и с серьезными нарушениями
против них в Турции", - сказал Гаури ван Гулик, заместитель европейского
директора "Амнести Интернэшнл".
"У всех государств есть обязанность защищать беженцев, и эту обязанность нельзя обменивать на политическую беспринципность".
(Написание сообщения - Даша Афанасьева; дополнительное сообщение - Джозеф Наср; редактирование - Том Хенеган и Дэвид Иванс)
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
