Любая добыча , переработка, доставка нефти опирается на огромный, большей частью уязвимый скелет внешней инфраструктуры. Наложите его на топографию восточной части Саудовской Аравии – океан песка, медленно спускающийся в Персидский залив – и вы получите худший кошмар консультанта в сфере безопасности. Вырубить нефтяную инфраструктуру КСА – это все равно, что убить рыбу гарпуном в бочке. Это не вопрос возможности, это вопрос того, насколько хороши ваши подрывники, и насколько хорош тот материал, которым вы их снабдили.
Через восемь лет после выхода в свет книги Роберта Бэра Sleeping with the Devil, в прессе “Оси Сопротивления” начали появляться куски перевода на арабский язык . Бэр – бывший оперативник ЦРУ на Ближнем Востоке и книга посвящена американской зависимости от саудовской нефти – и не только.
Про-иранские, про-сирийские, про-шиитские издания начали публиковать на прошлой неделе перевод пролога к книге Бэра, что можно воспринять в качестве своеобразного предупреждения КСА. Ниже следует сокращенный перевод.
Я изложил несколько приукрашенные детали возможной атаки против саудовских нефтяных объектов, результатом которой станет крах глобальной экономики. Я ничего не выдумал. За все описанные мною сценарии я благодарю людей, которые работали на местах, в саудовской нефтяной индустрии. С начала 30-х и почти до конца 60-х, Саудовская Аравия была не более, чем отростком американских нефтяных гигантов – интернационалистской фантазией республиканцев. Соединенные Штаты были уверены в том, что саудовская нефть всегда здесь для нас – под песком, дешевая и доступная, как будто бы он заперта в Форт-Нокс. Мы создали саудовский нефтяной бизнес, и в благодарность за наши старания, получили неограниченный доступ к саудовской нефти.
Эмбарго ОПЕК сорвало первый цветок с этой розы, но озабоченность превратилась в полномасштабную панику в 80-х, во время ирано-иракской войны – когда показалось, что Иран может перенести боевые действия на аравийский берег Персидского залива. Потенциальная возможность пожара в исламских прериях привела к тому, что правительству пришлось начать искать ответы на неприятные вопросы. Какие точки саудовской нефтяной инфраструктуры наиболее уязвимы в случае террористической атаки? Какие виды перебоев с подачей нефти, краткосрочные и долгосрочные, следует ожидать? И каковы будут экономические последствия всего этого?
Практически все эксперты, до последнего человека, согласились, что комплекс переработки сверхлегкой нефти в Абкайк – одновременно самая уязвимая точка саудовской нефтяной системы и самая эффектная цель. Абкайк, с производительностью семь миллионов баррелей в день – Годзилла нефтяной промышленности. Наиболее вероятный сценарий выглядел так: Атака против Абкайк, которая приведет к серьезным повреждениям хранилищ нефти и гигантских резервуаров, используемых для ослабления давления на нефть в процессе очистки, и к умеренному ущербу стабилизирующим башням, в которых нефтепродукты очищаются от серы.
Восстановление снижающих давление резервуаров можно свести к установке серии временных вентилей, которые впоследствии заменили бы на постоянные. Хранилища тоже не были бы слишком большой проблемой. Ремонт там, ремонт здесь, и ваши производственные мощности восстановлены.
Стабилизирующие башни – совсем другое дело. Сера и нефть выходят вместе. Они образуются в результате одинаковых процессов, по времени занимающих целые эпохи. Но пока сера не удалена, нефть бесполезна. На жаргоне нефтяников нефть с примесями серы называется “кислой”, а без – “сладкой”. Разделение происходит в ходе процесса, известного как гидродесульфирование.
В Абкайк гидродесульфирование происходит в 10 высоких цилиндрических башнях. В башнях нефть обрабатывается водородом, с тем, чтобы сера превратилась в сероводород, который поднимается к верху башни, где он собирается и конвертируется в полезную и экологически безопасную серу.
Но сероводород необычный газ. Он известен все изучавшим химию как “газ протухших яиц”, является высокоэффективным коррозионным агентом, и потенциально фатален для человека. Пока газ находится в стабилизационных башнях, все хорошо. Взорвите верхушку башни, или продырявьте ее, или взорвите ее с помощью заминированного грузовика, и преисподняя выйдет из-под контроля. В атмосфере происходит реакция сероводорода с влагой. В результате образуется токсичный диоксид серы. Он быстро оседает на трубы, заглушки, вентиля, соединения, балки, насосные станции, контрольные шкафы, и начинает пожирать все, как бионический всеядный термит. Но начальный выброс сероводорода будет иметь куда более серьезный эффект из-за того, что он делает с людьми.
Федеральные власти классифицируют диоксид серы как яд широкого спектра – атакующий многие системы организма. Вдыхание в большой концентрации может привести к немедленной смерти в течение нескольких минут. В США установлен максимальный допустимый уровень концентрации диоксида серы на рабочем месте -20 частиц на миллион, нахождение в атмосфере с 50 частицами на миллион допускается в течение не более чем 10 минут.
“Умеренный успех” атаки против Абкайк приведет к выбросу 1700 ч/млн в атмосферу. Эта концентрация рассеется, но недостаточно быстро для того, чтобы предотвратить смерть рабочих непосредственно на комплексе или для того, чтобы не допустить нанесения невосполнимого ущерба саудовской нефтяной инфраструктуре. Токсичность атмосферы также сделает невозможным ремонт в течение нескольких месяцев после атаки.
По минимуму, умеренно успешная атака в Абкайке приведет к снижению уровня производства с 6,3 миллионов баррелей в день до одного миллиона на протяжении двух месяцев. Эта потеря – эквивалент примерно трети ежедневного потребления нефти в Америке. Даже через семь месяцев после атаки, мощности Абкайк будут восстановлены не более, чем на 40% – на 4 миллиона баррелей ниже нормального уровня. 4 миллиона баррелей – столько страны ОПЕК убрали с нефтяного рынка во время первого эмбарго 1973 года.
“Специалисты по чрезвычайным ситуациям” эпохи Рейгана рассматривали сценарий в Абкайк лишь как один из многих. Богатая нефтью Саудовская Аравия в равной степени богата мишенями для террористических атак. Любая добыча , переработка, доставка нефти опирается на огромный, большей частью уязвимый скелет внешней инфраструктуры. Наложите его на топографию восточной части Саудовской Аравии – океан песка, медленно спускающийся в Персидский залив – и вы получите худший кошмар консультанта в сфере безопасности. Вырубить нефтяную инфраструктуру КСА – это все равно, что убить рыбу гарпуном в бочке. Это не вопрос возможности, это вопрос того, насколько хороши ваши подрывники, и насколько хорош тот материал, которым вы их снабдили.
Robert Baer Sleeping With The Devil 2005
Источник: postskriptum.me.
Рейтинг публикации:
|
