Корейское Народно-Демократическое Королевство?
North Korea changes ruling principles to legitimise succession of power
Для того чтобы легитимизировать передачу власти, Северная Корея изменила основополагающие принципы
Одри Ё (Audrey Yoo) 14 August, 2013
Лидер Северной Кореи Ким Чен-Ын инспектирует строительство жилых домов для учёных Photo: Reuters
Как сообщила южнокорейская газета «Chosun Ilbo» в понедельник, чтобы узаконить наследственную последовательность передачи власти действующему лидеру Ким Чен-Ыну и его семье, Северная Корея пересмотрела 10 основополагающих принципов правящей Рабочей партии.
Согласно сообщениям, Пхеньян пересмотрел принципы ещё в июне – в первый раз с апреля 1974 года, когда ныне покойный Ким Чен Ир стал руководителем Северной Кореи.
Пересмотренные правила предусматривают, что Северная Корея и Рабочая партия «вечно будут хранимы кровной линией Баэкду». Гора Бэекду является самой высокой вершиной на Корейском полуострове, и слова «кровная линия Баэкду» обозначают семью Кима.
Основатель страны Ким Ир Сен, называемый Вечным президентом, умер в 1994 году, и руководство страной перешло к его сыну Киму Чен Иру, Вечному Генеральному секретарю партии.
Действующий лидер Ким Чен-Ын пришел к власти после смерти отца в конце 2011 г.
В этих изменённых 10 принципах, в дополнение к узакониванию власти семьи Кима, Пхеньян также добавил предостережение против буржуазии. Как отмечают эксперты, наиболее вероятно это явилось ответом на усиление влияния из-за рубежа, в частности из Южной Кореи и Китая.
Ссылки на социализм и коммунизм были также удалены из пересмотренных принципов и заменены на “революцию чучхе” - учение, являющееся сущностью северокорейской политики, и которое объявляет северокорейский народ владельцем судьбы страны.
Также в принципах были осуждены фракционность, регионализм и кумовство.
Наблюдатели занимающиеся Северной Кореей говорят, что пересмотр принципов – знак того, что Ким Чен-Ын должен был все же консолидировать свою власть.
Хотя у Северной Кореи есть конституция и постановления правящей партии, эти 10 принципов имеют прямое и более действенное влияние на повседневную жизнь северокорейцев, которые обязаны давать клятву верности семье Кима, объясняют южнокорейские СМИ.
Источник: Переводика.
Рейтинг публикации:
|
