В США эпидемия жестокого обращения с детьми. Пренебрежение жизнью ребенка - это норма для янки?

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2011/oct/24/america-child-abu


se-epidemic

перевел гуглпереводчик

Сима Джилани
guardian.co.uk , Понедельник 24 октября 2011 18,32 BST
Перейти к комментариям ( 183 )

Взрослый пережил жестокое обращение с детьми. Фотограф: Martin Годвин для Хранитель
Когда я прибыла для оказания медицинской помощи, четыре-летняя девушка была без сознания. У нее были множественные ушибы, переломы черепа, ушиб головного мозга, вагинальный и анальный слезы, венерические заболевания, и было кровотечение из мест девочка не должна. Исполнитель? Ее отчим.

Я на самом деле вздохнул с облегчением, когда я узнал позже она умерла от оскорбительных травм в больнице, по крайней мере, она была избавлена от страданий выживания такой жестокостью. Педиатры по всей Америке стали свидетелями бесчисленных подобных трагедий. Новый документальный фильм BBC исследовал , почему США, одного из самых процветающих государств на земле, имеет худший результат жестокого обращения с детьми в промышленно развитых странах . Ребенок Америки имеет жестокое обращение смертность в три раза Канаде и 11 раз больше, чем Италии. За последнее десятилетие более чем 20.000 Американских детей были убиты своими родственниками - то есть почти в четыре раза превышает число американских солдат, убитых в Ираке и Афганистане .

Что отличает нас от других стран? Единственный лучшим предсказателем жестокого обращения с детьми является бедность . Дети воспитываются в семьях с годовым доходом менее $ 15000 в 22 раза более вероятно, будут злоупотреблять. После экономического спада, наблюдается 30% увеличение жестокого обращения с детьми . рецессии, в буквальном смысле, пощечина американских детей . Подавляющее социальных программ, доступных для семей с низкими доходами в других странах gapingly отсутствует в США. Социальные программы также страдают сокращения финансирования со стороны республиканцев, которые постоянно красить граждан, нуждающихся в социальной программы, как манипулятивные париями на население.

С момента поступления заявки на президентских выборах 2012 года, губернатор Рик Перри хвастался, Техас "псевдо-успех, bedazzling избирателей с вводящими в заблуждение статистика. Его развязность коренится в том, что Техас является низким налогом, низкой социальной государственной службы. Он забывает упомянуть, что дети из Техаса в четыре раза больше шансов быть заключен в тюрьму, в четыре раза более вероятно, будут застрахованы, в два раза чаще выбывают из школы, и почти в два раза больше шансов умереть от жестокого обращения и пренебрежения. Для того, чтобы увековечить фасад "традиционных семейных ценностей", Службы защиты детей, в государствах с сильными Республиканская наклонности предпочитают держать искусственную семью вместе, даже в случаях вопиющих злоупотреблений, вместо того, чтобы содержание под стражей и удаление детей от жестокой окружающей среды. Почти половина всех техасских детей, погибших в результате злоупотребления принадлежали семьям исследованы CPS , но близорукие политические службы мастера предпочитают оставить ребенка в руки садиста, мучительный семьи, чем иметь ребенка, поднятые гей-пара в безопасном и воспитание дома.

Таким образом, Texas имеет самую низкую скорость удаления для детей, подвергшихся насилию в своих домах. Не удивительно, что она также имеет самое большое количество жертв жестокого обращения с детьми в стране.

На фоне этих страшных обстоятельствах, дом республиканцы прошли жестокий законопроект в этом месяце , что бы глубоко повлиять беременных женщин с низким социально-экономическим статусом. В настоящее время, больниц получения федеральных средств должны обеспечивать неотложной медицинской помощи, в том числе аборты, которая иногда может спасти жизнь матери. Обманчивым названием защитить жизнь закон - который ничего не делает, но - позволит больницам получение федеральных средств отказаться от выполнения чрезвычайных аборты , даже если жизнь женщины находится под угрозой. Жестокое нападение на самые основные права на жизнь, HR 358 засад бедных беременных женщин в мрачное решение : либо доставить нежелательного ребенка и воспитывать ребенка в неустойчивом дома, или у небезопасных абортов, которые могли бы поставить под угрозу вашу жизнь. Будет ли партия, наш оплот Бог санкционировал моральной праведности, также предоставлять скидки на ржавые вешалки для дальнейшего ускорения смерти беременной женщины?

В противоположность этому, в новом докладе ООН, опубликованном на этой неделе , показывает, что ограничения на аборты не препятствуют абортов, они только препятствуют безопасным абортам и поставить под угрозу жизни женщины. В докладе также отмечается, что доступ к образованию сексе и контрацепции, как доказано, уменьшить потребность в абортах.

Пронзительный моральное негодование Республиканской партии заставят низким уровнем доходов матерей есть дети, которые рождаются в бедности , что делает их риску злоупотребления. Когда дети рождаются, однако, отказаться от республиканцев в их наиболее уязвимые момент, решительно противоположных социальных программ, которые бы улучшить их ужасных условиях. Любите тех плодов безоговорочно ... пока они принимают они берут свое первое дыхание, когда они волшебно превращаются в жалких, раздаточный материал, ищущих пиявки на общество. Аборт? Греховной мерзости! Разрешение малыша, чтобы умереть из-за отсутствия доступа к социальным программам? Человек вверх, ребенок, Бог помогает тем, кто помогает себе сам.

Безусловно, принятие всегда предложил панацея, но многие дети просто фильтруют через приемную программ, которые сами по себе ужасающе оскорбительно. 1986 Исследование, проведенное Национальным Foster Care Education Project обнаружили , что приемные дети в 10 раз чаще подвергаются жестокому обращению, чем детей среди населения в целом. Последующее исследование в 1990 году той же группой аналогичные результаты.

Республиканцы может плакать "страшно социализма" все, что они хотят. Если это то, что это берет, чтобы предотвратить слепоту в тряски младенца, или анальный слезами на семь лет в результате нож содомии, принести его. Джонатан был семь лет я лечил, чьи родственники использовали голодать его, повесьте его от рубашки на вешалке всю ночь, окунуть ноги в кипящее масло, и угрожают отрезать его пенис, держа горячий нож к его гениталиям . Его уход пострадали аналогичного злоупотребления в молодости. Неблагополучные дети 74 раз чаще совершают преступления против других, и в шесть раз чаще злоупотребляют своим собственным детям. Именно поэтому она имеет огромное значение предложить терапии и реабилитации для тех из неблагополучных семей.

В конечном итоге, вину злоупотребление всегда лежит с преступниками, которые совершают эти гнусные акты. Но в то время как справа от прохода использовать мелодраматической риторики, чтобы демонизировать социальные программы, исследования показали, что профилактические меры и лечебной реабилитации может, действительно, уменьшить цикл насилия. Кроме того, женщины, которые не в состоянии обеспечить безопасные условия для детей должны иметь возможность прервать беременность благополучно, а не рискуя собственной жизнью и подвергать своих детей на жалкое существование полным страданий и боли.

Рассказ о реформе здравоохранения и социальных программ должны остановить отражает повестку дня морально обанкротившейся политики, чьи глаза только исправить на следующих выборах. Пропагандировали мифы должны быть заменены эмпатии истину, что отражает потребности катастрофически разрушена детей, которые борются за выживание и попрошайничество для нашего сострадания.

• Подробная информация о больных, включая имена, были изменены, чтобы защитить свою идентичность

Примечание • От редактора: цифры изначально задан для задач с приемной семье, включая распространенности злоупотребления психоактивными веществами среди приемных воспитателей, возможно, не были надежными. Таким образом, статья была изменена, чтобы дать точную информацию, в 6:30 вечера (ET; 11:30 вечера Великобритании времени) 24 октября

Ролик ББС по поводу этой статьи http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15288865

Это статья 2011 года, хотелось, чтобы кто-то перевёл текст, который в статье. http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2011/oct/24/america-child-abu
se-epidemic

Больное общество...А ещё нас учат жить