Эпплбаум был арестован в понедельник. По сообщениям местной полиции, все преступления он совершил в период с 2006 по 2011 год, еще до официального назначения. Они были связаны с реализацией двух проектов в сфере недвижимости, заявил глава провинциальной полиции по борьбе с коррупцией Робер Лафренье.
Мэр второго по величине города Канады был назначен на этот пост в ноябре прошлого года, после того как коррупционный скандал привел к отставке бывшего градоначальника Жеральда Трамбле. Тогда один из свидетелей, выступавших перед специальной комиссией по расследованию коррупции в сфере строительства в Квебеке, рассказал, что партия Трамбле Union Montreal предлагала "откаты" муниципальным чиновникам за подписание тех или иных строительных контрактов.