Несмотря на поддержку вице-президентом США евроатлантических стремлений Киева, на совместной пресс-конференции Ющенко выглядел на редкость раздосадованным
США не намерены улучшать отношения с РФ за счет Украины. Об этом во вторник заявил вице-президент США Джозеф Байден, что накануне прибыл в Киев с рабочим визитом. Более того, дружба Вашингтона и Москвы пойдет на пользу и украинцам, уверен заокеанский гость. Посланец Обамы был прогнозируем почти во всех своих высказываниях, но одному человеку Байден все-таки преподнес сюрприз, причем неприятный. Если до переговоров Ющенко излучал оптимизм, то по их итогам выглядел на редкость опечаленным.
Политологи предполагали, что США в контексте американско-российской «перезагрузки» должны намекнуть Киеву, что больше не будут столь активно, как раньше, помогать Украине вступить в НАТО. Однако Джозеф Байден был категоричен и, вопреки прогнозам, заявил: «Мы не признаем никаких сфер интересов, и никто не имеет права вам и другим государствам указывать, в какие союзы вы будете вступать или какие двусторонние отношения вы будете иметь».
Впрочем, после заявления Яапа де Хооп Схеффера этот пассаж скорее носил успокоительный, чем обнадеживающий характер: за несколько часов до встречи Байдена и Ющенко уходящий генсек Североатлантического альянса сообщил миру, что Украина и Грузия не готовы вступать в НАТО и вряд ли это положение изменится в ближайшем будущем.
Всё не в радость
Днем Виктор Ющенко был оживлен и радостно встретил вице-президента США на крыльце секретариата, где и сказал гостю: «Я хотел бы, чтобы вы привезли домой из Украины сильные впечатления».
Однако, судя по всему, сильные впечатления получил от разговора с Байденом сам Ющенко. Переговоры длились не дольше часа, но украинский президент после них выглядел так, как будто провел с американцем целый день, и это был далеко не лучший день в его жизни. При этом у журналистов не было даже возможности спросить Виктора Андреевича, чем вызвано столь явное его огорчение: представителям СМИ не дали задать ни единого вопроса, и долгожданное общение ограничилось лишь заявлениями Ющенко и Байдена.
Напомним, накануне в Киеве говорили о двух основных целях визита на Украину первого посланника новой американской администрации. Первая – убедить Киев, что «перезагрузка» отношений с Россией будет осуществляться Обамой не в ущерб контактам Белого дома с Украиной. И вторая – лично провести кастинг основных кандидатов на грядущих президентских выборах и посмотреть, кто из них чего стоит.
«США поддерживают суверенитет и независимость Украины, ее право на собственный выбор, что включает выбор своих отношений и союзников. Как вы знаете, мы работаем над «перезагрузкой» своих отношений с Россией, но хочу вам и всему народу заявить, что это не будет происходить за счет Украины», – оправдал данные прогнозы Байден. И заверил, что американо-российское потепление пойдет Украине только на пользу.
Он также отметил, что США считают Украину «жизненно важным европейским партнером в деле поддержки стабильности, благосостояния и демократии на континенте». «И президент, и я согласились, что США и Украина будут работать вместе на укрепление стратегического партнерства. Это не США диктовать, какими будут эти отношения, но если вы желаете быть частью евроатлантической интеграции – вы это сделали – мы это решительно поддерживаем», – подчеркнул он.
В своих заявлениях Байден не обошел вниманием и внутриполитическую ситуацию. В частности, пообещал украинцам вообще и Ющенко в частности призвать всех местных политиков, с которыми встретится после президента, «сотрудничать вместе», так как в кризисных условиях «это не выбор, а необходимость», а компромисс «не признак слабости, а демонстрация силы».
Вспомнил Байден и про Тимошенко, похвалив ее правительство за то, что вернуло в страну американских частных инвесторов. «Я знаю, как тяжело принимать сложные решения, которые ваше правительство должно принять. Я также знаю по опыту, как тяжело принимать сложные решения, когда приближаются выборы. Это трудное время для любой демократии», – сказал он.
Констатировал зам Обамы и «большой прогресс», который Украина сделала «за короткий период»: «Жизнеспособная демократия Украины демонстрирует миру то, что независимо от будущих вызовов Украина будет продолжать идти по своему выбранному пути как часть Европы. США преданно пройдут по этому пути с Украиной».
Что касается Ющенко, он устало поблагодарил Байдена за поддержку своих евроатлантических устремлений. «Мы еще раз выходим из интереса, что наилучшим ответом для политики безопасности является евроатлантический инструмент. Мы проходим этот диалог. Через несколько дней будет формально введена в действие первая национальная ежегодная программа, которая подтверждает то движение, которое лучше всего отстаивает украинский национальный интерес», – заявил он.
Глава украинской державы также выразил надежду на более тесное сотрудничество, особенно в энергетической сфере. В частности, отметил важность вопроса диверсификации поставок ядерного топлива и напомнил, что в рамках сотрудничества Южноукраинская АЭС будет покупать «заправки» в США.
Наконец, Ющенко заверил Вашингтон в необратимом продвижении Украины «путем демократии и прогрессе демократических, политических и экономических реформ». После чего повел гостя к мемориалу жертвам Голодомора. А затем, завершив церемонию почтения памяти, дал возможность Байдену пообщаться с киевлянами и даже попить кофе, дабы пообщаться еще. Уже в неформальной обстановке.
Так, «за столиком в любимой кафешке» Виктор Андреевич рассказал американцу подробности из многовековой истории Киева. Ну а тот в ответ вежливо поинтересовался историей и восхитился киевским пейзажем.
«Вас не бросили»
«Визит Байдена в Киев и Берлин говорил бы о том, что Украина является объектом мировой политики. Ну а визит в Украину и Грузию демонстрирует, что Штаты хотят успокоить элиты. Мол, вас не бросили», – подвел итог переговорам Байдена с Ющенко в интервью газете ВЗГЛЯД украинский политолог Михаил Погребинский.
Относительно же встреч гостя с «первой пятеркой» избирательной кампании – Януковичем, Тимошенко, Яценюком, Литвиным и Ющенко – эксперт отметил, но на сегодняшний день речь идет о трех более-менее проамериканских кандидатах. «Ющенко – абсолютно проамериканский кандидат, Тимошенко – одновременно и проамериканский, и пророссийский. Яценюк – проамериканский. И о Януковиче нельзя сказать, что он является абсолютно непроамериканским, нужно вспомнить, какой капитал его поддерживает».
«Сухой» и прогнозируемый итог встреч в Киеве предполагает и другой политолог, Андрей Ермолаев: «Это, скорее, мониторинг перспектив для США в регионе. С точки зрения стратегии Вашингтон куда более обеспокоен судьбой своей ближневосточной политики. Я думаю, США будут более уравновешенны и пассивны в Центральноевропейском регионе». Источник: www.vz.ru.
Рейтинг публикации:
|
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
Він їх не покине зовсім, але сказав їм щось на кшталт: "ну, хлопці, а тепер самі! у нас важкі часи, ми не можемо собі дозволити ще й вас на шиї тягнути. давайте, розраховуйте в першу чергу на свої сили. А ми, США, завжди будемо на вашій стороні"
авто - Перевод: украинский » русский _
Он их не оставит совсем, но сказал им что-то вроде: "ну, ребята, а теперь сами! У нас трудные времена, мы не можем себе позволить еще и вас на шее тащить. Давайте, рассчитывайте в первую очередь на свои силы, а мы, США, всегда будем на вашей стороне "
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
// Равноудалившись от всех вероятных преемников Виктора Ющенко
Официальную программу визита вице-президента Байдена на Украину открыли его переговоры с Виктором Ющенко, состоявшиеся вчера утром. "Я хотел бы, чтобы вы привезли домой с Украины сильные впечатления. Вы находитесь в европейской стране, где господствует демократия и где происходят очень важные процессы",— попытался настроить американского гостя на позитивный лад Виктор Ющенко.
Встреча украинского президента с вице-президентом США в итоге продлилась гораздо дольше, чем было запланировано протоколом. Изначально предполагалось, что они пообщаются тет-а-тет лишь десять минут, после чего состоятся переговоры в расширенном формате, которые займут более часа. Как стало известно "Ъ", такой график был предложен американской стороной. Однако в итоге он так и не был выполнен. Джо Байден и Виктор Ющенко провели за закрытыми дверями почти час.
По завершении переговоров вице-президент США и президент Украины сделали заявления для прессы. Их главной темой стали отношения в треугольнике Киев—Вашингтон—Москва в связи с "перезагрузкой" российско-американских отношений, а также отношение администрации президента Обамы к евроатлантическому выбору Украины. Обращаясь к американскому гостю, господин Ющенко указал на то, что развитие российско-американских отношений не должно происходить за счет "украинского фактора или формирования каких-то новых зон специальных интересов кого-то". "Для нас было чрезвычайно важно услышать четкую и ясную позицию американской стороны по данному вопросу",— отметил украинский президент.
Джо Байден действительно попытался уравновесить итоги недавнего визита президента Обамы в Москву. "Да, мы работаем над перезагрузкой взаимоотношений с Россией, но это не будет делаться за счет Украины",— заявил вице-президент США. Он также попытался успокоить Виктора Ющенко по поводу евроатлантического выбора Украины. Господин Байден указал на то, что администрация Обамы по-прежнему поддерживает идею присоединения Украины к НАТО. "Если вы сделали выбор в пользу евроатлантической интеграции, мы всячески поддерживаем это решение. Я хочу подчеркнуть, что мы не признаем каких-либо сфер интересов, и никто не имеет права рекомендовать или приказывать вам, в какие союзы вступать и с кем поддерживать взаимоотношения",— заявил господин Байден. Тем самым вице-президент США фактически огласил ту позицию, которой от него ожидали в Киеве.
Впрочем, для украинских политиков главная интрига визита состояла в том, как поведет себя господин Байден по отношению к основным претендентам на пост будущего президента Украины. "Я понимаю, как сложно принимать непопулярные решения, когда приближаются выборы, Я сказал президенту то, что я буду говорить остальным политикам во время наших встреч. Работать вместе — это не выбор, а необходимость в период кризиса",— заявил Джо Байден, фактически повторив слова своего советника Тони Блинкена о "трудном выборе", который стоит перед президентами Грузии и Украины (см. вчерашний "Ъ").
Об итогах последующих встреч вице-президента США с украинскими политиками известно немного. Его переговоры с госпожой Тимошенко прошли в закрытом режиме — пресс-служба кабинета министров, вопреки обыкновению, не пригласила журналистов даже на протокольную часть мероприятия. Известно лишь, что господин Байден беседовал с премьером по тому же сценарию, что и с президентом — около часа продолжалась встреча с глазу на глаз, после чего политики для соблюдения формальностей непродолжительное время поговорили в присутствии сопровождавших их чиновников.
Встречи Джозефа Байдена с Виктором Януковичем и Арсением Яценюком оказались менее продолжительными — около получаса каждая. Таким образом, вице-президент США сумел дипломатично продемонстрировать равноудаленность от главных кандидатов на пост будущего преемника Виктора Ющенко.
Сергей Ъ-Сидоренко, Валерий Ъ-Калныш, Киев; Сергей Ъ-Строкань
Статус: |
Группа: Главные редакторы
публикации 32764
комментариев 24112
Рейтинг поста:
Начавшийся вчера визит вице-президента Соединенных Штатов имеет действительно знаковый и для многих украинских политиков – судьбоносный характер. Потому что, как сказал один мой хороший знакомый – журналист из России, смотр всех политических сил и их лидеров – это своеобразный политический кастинг, который проводит Америка для того, чтобы выделить определенный ресурс для поддержки того или иного кандидата. Кто глянется – того и полюбим.
В преддверии этого визита очень характерно было поведение нынешнего президента Украины, пана Ющенко. Все дело в том, что пан Ющенко был приглашен 18-го числа на скачки на московском ипподроме, которые проводились под патронатом президента Российской Федерации Дмитрия Анатольевича Медведева, но он ответил отказом и пошел на Говерлу – высшую точку Украины. Или там, или перед этим (разные источники по-разному трактуют) он заявил о том, что он собирается идти в президенты Украины, и главное – выиграть эти выборы.
Байден стоит перед очень нелегким выбором
В чем сама соль этого высказывания? Во-первых, оно было сделано на фоне того, что был отказ от поездки в Москву, и тем самым пан Ющенко как бы пытался показать свою независимость от России, невзирая на то, что газовая и экономическая зависимость сегодня становятся практически стопроцентными. С другой стороны, он поставил (как ему, наверное, кажется) вице-президента и все руководство Соединенных Штатов перед нелегким выбором, а возможно, и легким. Неизвестно… Тем не менее, перед выбором он их поставил. В свете высказываний Блинкена о том, что Яценюк является лидером оппозиции, что, естественно, не соответствует никакой действительности, это (выдвижение Ющенко. – Прим. KM.RU) показывает, что Ющенко серьезно рассматривает самого себя в качестве альтернативы всему правому флангу, не говоря уже о Яценюке и тем более – о Тимошенко.
Т. е. сегодня, заявляя о том, что Яценюк – лидер оппозиции, они (американцы. – Прим. KM.RU) как бы нацеливают его на занятие высшего государственного поста на Украине. Как бы его благословляют. Байден стоит перед очень нелегким выбором: а что же делать тогда с Ющенко? Ведь если Ющенко сегодня, идя на выборы, начнет набирать голоса, он, естественно, их будет отбирать у кого-то, а отбирать можно только у того, кто с ним находится в одной колее. А с ним в колее находится Яценюк. Но если Яценюк сегодня – наиболее перспективный кандидат для Соединенных Штатов и наиболее, скажем так, удобное вложение для ресурса, то о Ющенко этого сказать нельзя. Поэтому что делать тогда с Ющенко? Ющенко – это, по сути дела, тот же самый «чемодан без ручки» а-ля Саакашвили в Грузии. Что делать с ним? Выбросить нельзя, потому что будет видно всем тем, кто неудачно себя проявил под американским патронатом на постсоветском и прочих пространствах, что американцы сдают своих. А этого они допустить не могут никоим образом. Поэтому очень сложная коллизия у них.
Сегодня не 2002 год и тем более – не 2004-й
Но здесь еще вмешивается и семейный фактор: ведь не секрет, что нынешняя жена нынешнего президента Украины Ющенко Кэтрин Клэр (Чумаченко) была в свое время сотрудником Государственного департамента и занимала достаточно высокие посты в системе американской администрации. Более того, по некоторым сведениям, она ориентирована на Республиканскую партию, а сегодня при власти находится демократическая администрация, Демократическая партия. И поэтому, скажем так, это – тоже достаточно пикантная ситуация: в семье у президента нынешней Украины есть люди, ориентированные на Республиканскую партию, но работать будут с демократами. Т. е. есть своего рода схема, где американцы свои внутриполитические вопросы будут решать еще и на украинском политическом поле.
Предполагать, что разборки будут достаточно серьезные, не приходится, потому что англосаксы всегда говорили о том, что у них нет постоянных друзей, у них нет постоянных врагов – у них есть постоянные интересы. И эти постоянные интересы англосаксов всегда подвигают их элиту на принятие наиболее мудрого и взвешенного решения в интересах самих англосаксов. А учитывая, что сегодняшняя элита Соединенных Штатов – это прямой преемник британской элиты, и плоть от плоти – это англосаксы, то я думаю, что внутренние разборки именно между республиканцами и демократами на украинском политическом поле не приобретут заведомо катастрофического для американского плана характера.
Вот в таком ключе, я думаю, будут развиваться события. Сегодняшняя пресс-конференция, которая будет дана в 14 часов по киевскому времени, может ответить на ряд непростых вопросов, но основные итоги можно будет подвести, вероятнее всего, к концу недели. Действительно, это – политический кастинг. Действительно, он «заточен» (это предварительно уже можно сказать) против России. Каков уровень «заточки» и уровень вмешательства американцев в нынешнюю политическую расстановку, будет видно к концу недели. Но однозначно можно сказать только одно: что сегодня – не 2002-й, и тем более – не 2004 год, и Россия – другая, и руководство России намного ушло вперед в решении как внутри-, так и внешнеполитических проблем.
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
Президент Украины Виктор Ющенко встретил во вторник прибывшего с визитом вице-президента США Джозефа Байдена перед своей резиденцией на улице Банковой в Киеве. Об этом сообщила пресс-служба главы государства. Анонсированная прямая трансляция ведущими телеканалами этой церемонии по неизвестным причинам сорвалась, передает ИТАР-ТАСС.
Ющенко поздравил Байдена с его первым визитом на Украину. Кроме того, в начале встречи Ющенко отметил, что стратегические отношения Украины и США постоянно укрепляются, передает "Интерфакс" со ссылкой на пресс-службу украинского президента.
"Я хотел бы, чтобы Вы привезли домой из Украины сильные впечатления. Вы находитесь в европейской стране, где господствует демократия, и где происходят очень важные процессы", - сказал президент, отметив, что в осуществлении внутренних реформ Украина продвигается вперед.
В ходе встречи глава государства отметил стратегический характер двусторонних отношений, подтвержденный в хартии Украина - США о стратегическом партнерстве от декабря 2008 года. Ющенко заверил в необратимом продвижении Украины путем демократии и прогрессе демократических политических и экономических реформ. "Я доволен теми внутренними процессами, которые произошли в последние 4 года. Мы получили фундаментальные права, у нас реализовано демократическое право выбора", - подчеркнул он.
Как сообщалось ранее, переговоры Ющенко и Байдена проходят сначала "с глазу на глаз", а затем в составе делегаций. В состав украинской делегации на время визита вице-президента США вошли глава секретариата президента Вера Ульянченко, секретарь Совета национальной безопасности и обороны Раиса Богатырева, врио министра иностранных дел Юрий Костенко, врио министра обороны Валерий Иващенко, заместитель главы секретариата президента Андрей Гончарук, посол Украины в США Олег Шамшур, уполномоченный президента по международным вопросам энергетической безопасности Богдан Соколовский, руководитель офиса президента Руслан Демченко.
На переговоры отведено полтора часа. После них Ющенко и Байден выступят с заявлениями для печати. Пресс-служба украинского лидера ограничила присутствие журналистов до 50 человек - 35 с украинской стороны и 15 с американской.
В ходе встречи запланировано обсуждение путей активизации двустороннего политического диалога, политики безопасности и евроатлантической интеграции Украины, развития энергетического сектора и сотрудничества с международными финансовыми институтами, в частности, Международным валютным фондом.
Стороны также рассмотрят пути реализации хартии Украина - США о стратегическом партнерстве и "дорожной карты" приоритетов украинско-американского сотрудничества, включая статус межведомственной координационной группы. С украинской стороны участие во встрече принимают: заместитель главы секретариата Андрей Гончарук, с американской - советник вице-президента США по вопросам национальной безопасности Тони Бликнен.
Байден находится с рабочим визитом в Украине с 20 по 22 июля. После Украины Байден отправится в Грузию. В американской администрации заявляют, что вице-президент должен засвидетельствовать поддержку, которую США готовы оказать этим странам. Байден заверит Украину и Грузию, что "перезагрузка" в отношениях с Россией не означает, что Вашингтон готов пожертвовать своими теплыми отношениями с этими странами.
В то же время, по данным газеты "Коммерсант", главная цель визита Джо Байдена на Украину и в Грузию - подготовить безболезненную смену власти в обеих республиках и убедить Ющенко и Саакашвили спокойно уйти. Как заявил советник вице-президента Тони Блинкен, нынешние лидеры "должны быть готовы принять трудные решения".
Помимо Ющенко Байден встретится с премьер-министром Украины Юлией Тимошенко и руководителем парламента Владимиром Литвиным и лидером Партии регионов Виктором Януковичем. По информации "Коммерсанта", встречи с Януковичем и Литвиным будут очень короткими – не более получаса. Затем Джо Байден пообщается с Арсением Яценюком, которого в администрации США называют "лидером украинской оппозиции". Яценюка считают одним из фаворитов предстоящих украинских выборов.
Подписание каких-либо документов по итогам визита Байдена не планируется. Замглавы украинского МИДа Константин Елисеев заявил, что в ходе визита Байдена будут обсуждаться время и место встречи Виктора Ющенко и Барака Обамы. По словам Елисеева, встреча может состояться уже осенью. Американские дипломаты утверждают, что информации о такой встрече нет. (NEWSru.com)
www-адрес статьи: http://www.inline.ru/gonews.asp?NewsID=173420
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
Вице-президент США Джо Байден в понедельник прибыл с официальным визитом в Киев. После Украины Байден отправится в Грузию. В американской администрации заявляют, что вице-президент должен засвидетельствовать поддержку, которую США готовы оказать этим странам. Байден заверит Украину и Грузию, что "перезагрузка" в отношениях с Россией не означает, что Вашингтон готов пожертвовать своими теплыми отношениями с этими странами.
В то же время, по данным газеты "Коммерсант", главная цель визита Джо Байдена на Украину и в Грузию - подготовить безболезненную смену власти в обеих республиках и убедить Ющенко и Саакашвили спокойно уйти. Как заявил советник вице-президента Тони Блинкен, нынешние лидеры "должны быть готовы принять трудные решения".
"Мы надеемся, что эти лидеры, многие из которых еще недавно вдохновляли не только свои народы, но и весь регион, весь мир, смогут в своей повседневной жизни выполнить свои предвыборные обещания, принять трудные для них решения, смогут работать вместе", - заявил Тони Блинкен во время телефонной конференции. Он также добавил, что, например, на Украине общество опережает в развитии своих политических лидеров, а это значит, что лидерам пора проявить инициативу.
Тони Блинкен также заявил, что несмотря на то, что до очередных выборов в Грузии далеко, страна должна готовиться к первой в своей истории передаче власти путем проведения выборов, отметив, что США хотели бы "углубления демократии" в этой стране.
Президент Грузии, выступая накануне вечером в парламенте, явно показал, что он не готов к "трудным решениям".
Напомним, что почти за сутки до этого выступления газета The Wall Street Journal опубликовала выдержки из этой речи. Как было написано в газете, Саакашвили заявил, что шансы Грузии вступить в НАТО "почти мертвы": "Это очень трагично. Это значит, что русские не зря воевали", - отметил он. Саакашвили также заявил, что не оставит свой пост до 2013 года и обвинил США в том, что они под давлением России отказались от планов принять Грузию в НАТО. Кроме того, он признал, что в перспективе воссоединение республики с Абхазией и Южной Осетией маловероятно.
Никаких комментариев по поводу публикации в Wall Street Journal грузинские власти накануне не давали. Однако в своей речи в парламенте фраз, процитированных в американской газете, Михаил Саакашвили не произнес. Заголовки.ru во вторник цитируют статьи из российской прессы, посвященные этой теме.
Яценюку уделят больше внимания, чем Януковичу
Джо Байден прилетел в Киев накануне вечером. На вторник запланированы встречи вице-президента с президентом Виктором Ющенко, премьер-министром Юлией Тимошенко и руководителем парламента Владимиром Литвиным и лидером Партии регионов Виктором Януковичем.
По информации "Коммерсанта", встречи с Януковичем и Литвиным будут очень короткими – не более получаса. Затем Джо Байден пообщается с Арсением Яценюком, которого в администрации США называют "лидером украинской оппозиции". Яценюка считают одним из фаворитов предстоящих украинских выборов.
В среду высокий гость выступит в Торговой палате Украины и проведет встречи с представителями общественных организаций, сообщает "Независимая газета". Как стало известно, кроме предстоящих выборов Джо Байден будет обсуждать в Киеве газовые отношения между Украиной и Россией, в частности, кредит, который МВФ должен предоставить Украине.
Подписание каких-либо документов по итогам визита Байдена не планируется. Замглавы украинского МИДа Константин Елисеев заявил, что в ходе визита Байдена будут обсуждаться время и место встречи Виктора Ющенко и Барака Обамы. По словам Елисеева, встреча может состояться уже осенью. Американские дипломаты утверждают, что информации о такой встрече нет.
http://www.newsru.ru/world/21jul2009/vizit.html