Опубликованные доклады именовались «Всемирными разведывательными новостями» и подавались ежедневно.
На титульных листах документов помещались фотографии американских военных в Ираке, в частности запечатленных в момент молитвы, и соответствующие фрагменты текста, например цитата из новозаветного Послания к Ефесянам: «Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы могли противостать в день злый и, все преодолев, устоять».
Идея такого оформления докладов принадлежала одному из генералов, служивших в Объединенном комитете начальников штабов. Бывший официальный представитель Пентагона Лоренс Ди Рита заявил, что не помнит «библейских» докладов, но предположил, что Рамсфелд не стал бы их долго терпеть.
«Он ощетинивался каждый раз, когда в подготовленные для него доклады добавляли цитаты или что-то не относящееся к делу», - заверил Ди Рита.
Некоторые служащие министерства обороны беспокоились, что в случае публикации доклады могут вызвать недовольство общественности: критики могли бы заявить, что Пентагон представляет иракскую кампанию в виде религиозной войны против ислама.
Ожидается, что опубликованная подборка в очередной раз вызовет дискуссию о роли религии в вооруженных силах. В последние годы использование американскими военными христианской символики и риторики неоднократно вызывало нарекания.
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
Пентагон больше не приводит цитаты из Библии на титульных страницах своих разведсводок, которые ежедневно направляются в Белый дом. Об этом заявил официальный представитель военного ведомства Брайан Уитмэн, отвечая на публикацию в новом номере американского журнала GQ.
В журнальном материале говорится, что в течение какого-то времени, по крайней мере в 2003 году, разведсводки сопровождались цитатами из псалмов Давида и посланий апостола Павла ефесянам.
В этих донесениях речь, в основном, шла о войне в Ираке, и, по мнению журналистов, выдержки из Священного писания должны были поддерживать тогдашнего президента США Джорджа Буша, которому, собственно, данные сводки и предназначались, передает ИТАР-ТАСС.
Отмечается, что такой подход оскорбил многих сотрудников Пентагона, в том числе и по меньшей мере одного аналитика из числа мусульман, которые сочли подобные цитаты неприемлемыми.
Уитмэн, в свою очередь, заверил репортеров, что не знает, как долго продолжалось подобное цитирование Библии. Сейчас, по его словам, ничего подобного не практикуется.