После выхода на свободу они собирались напасть на прохожих на улице или на посетителей государственных учреждений. В августе этого года в тюрьмах Шатоден и Сен-Мор разоблачили проект терактов, задуманных двумя осуждёнными за терроризм и радикализм.

Радикализированные заключённые, готовые снова совершать преступления после отбывания срока — главная забота французских служб безопасности. В нашей стране в тюрьмах находятся 500 обвиняемых или осуждённых за исламский терроризм и 1200 радикализированных заключённых.

После отбывания наказания за ними осуществляется тот же контроль, что и за осуждёнными по уголовным преступлениям. По словам этого бывшего офицера разведки, невозможно уследить за всеми.
 
АЛЕН РОДЬЕ, главный научный сотрудник французского Центра по разведке: В теории, мы должны их поместить под наблюдение, это очевидно. Но наблюдение круглосуточное практически невозможно, кроме некоторых отдельных случаев, потому что, я напоминаю, чтобы непрерывно вести наблюдение за одним человеком, необходимо 20, между 20 и 30 сотрудниками (полиции. — Ино ТВ).
 
Из-за невозможности эффективного наблюдения некоторые выступают за принцип превентивного задержания — помещения в исправительное учреждение после тюрьмы. Такой принцип, в частности, поддерживает этот бывший депутат от республиканцев.
 
ЖОРЖ ФЕНЕК, бывший депутат партии «Республика»: Если мы продолжаем считать, что человек, который отбыл своё наказание, остаётся опасным для общества, его проверяют в междисциплинарной комиссии, и тогда его заключают в специализированное заведение. Мы его снова выпустим только в том случае, если эта комиссия удостоверится, что он больше не опасен.
 
Критикуемый за посягательство на свободы человека, принцип превентивного задержания не получил единодушного одобрения.
 
В следующие два года из тюрьмы должны выйти несколько десятков осуждённых за радикализм и терроризм.
 
Дата выхода в эфир 01 декабря 2019 года.