Переводить не буду. и так все понятно.
Люди, ну може, я селюк, як козак Гаврилюк….. Орю коньми й сію з сита, але ж я не дурний…Більш того, я підозрюю, що Ви не дурніші за мене, там у ваших київах та львовах. Так?
Орхип Панько бачить.
Випадок перший.
Село Траскевичи. Тиша стоїть. Тільки десь вовк завиє, та теля здуру мукне.
Йдуть хлопці по провулку – патруль «Національні дружини».
- Серьожа, - каже один з них, - а у баби Сані вино є!
- Та й що?
- А у неї родичі на Донбасі!
- Та й що?
- Сепаратистка!
- Так, - відповідає Серьожа, - «Національні дружини» не п’ють!
Ще десять хвилин тиші… тільки десь забрехала собацюра.
- Віталік до Вікі пішов, - муркнув худий, як хлющ хлопець.
Й знову тиша…..
- Сепаратистка вона, Серьожа… кажу тобі. Й дочці по телефону дзвонить…..
- Точно дзвонить? – Серьожа нахмурив брови.
- Та зуб даю! – хлющ аж стрепенувся.
- Так….. Нас троє… Хватає…. Всім стоп!
Усі зупинилися й присіли, як ведеться серед пацанчиків на Троєщині. Закурили з однієї пачки.
- Засідання трійки «Національних дружин» вважається відкритим. Розглядається три питання. По-перше: чи є у баби Сані вино? По-друге: чи є вона сепаратисткою? По-третє’є: конфісковуємо?
Прошу голосувати! Питання перше – одностайно є! Питання друге: хто за то що баба Саня сепаратистка? Усі за! Питання трет’є – одностайно!
Декілька хвилин чулося шепотіння. Потім вигук: «Серьожа!» Знову шепотіння. И вже потім:
- Оголошую вирок! Баба Саня порушує український уряд життя. Вино конфіскувати, та зничтожити!
Два дебелих хлопця і один хлющ стукнули у двері крайньої хати. Баба прокинулась. Поки встала, поки вийшла….
- Що тобі, Серьожа? – запитала.
- Бабка, відчиняй! Ти сепаратистка!
- Серьожа, ти з глузду з’їхав? Іди до дому…
- Баба Саня, відчиняй іменем України й її героїв!
- От я завтра батькові твому скажу, - пригрозила бабуля.
- Баба Саня, відчиняй! Вино конфіскувати будемо! Ви сепаратистка!
- Ах, ти ж щеня! Зараз-зараз… відчиню.
Бабуля пошкандибала у хату, до мисника. Поряд з ним висіла дебела качалка – дід робив з дубу, щоб локшину розкачувати. Бабка взяла її, покраще вклала у правицю, й почимчикувала до виходу. Зняла крючка, відчинила двері, замахнулася і почала духопелити, що є сил…..
- Я тобі дам «сепаратистка»! Я тобі дам і «сепарів», й х…..ів! А, до дому! А, щоб я тебе тут не бачила!
По селу заволали собаки. Мабуть Віталік повертався од Вікі…..
ХЕРОИ
Випадок другий.
Київ. Шулявка. Ідуть трійко хлопців. На спинах написи: «Національні дружини». Біля виходу з метро людина роздає листівки. «Фашизму – опір!» - написано на цих папірцях.
Хлопці з написами на спинах чують силу. Б’ють жорстоко. Усі бачать, але мовчать….
Легко втрьох на одного! По іншому не вміють… Летючі кулаки….
Підбігає дівчина, гарна як росинка на білій лілії. І сходу:
- Хлопці, ви герої! Можна інтерв’ю у вас взяти? Країна повинна знати своїх героїв!
«Дружина» либиться, пливе…
- Тільки не тут, - каже дівчина, - тут шумно і оператору незручно… давайте під мостом, через дорогу, добре?
«Герої» ідуть за дівчиною. Починають вистроювати експозицію…. Раптом з’являються два хлопця з битами й без попередження починають гемселити «героїв» «Національних дружин».
Увечері «герої» жаляться в «твітерах» і «фейсбуках».
И ГЕРОИ
Орхип Панько говорить:
Люди, чи Ви не бачите, що Вас перетворюють на рабів?! Спротив!!!!! Спротив – це єдине, що зробить вас Людиною!!!!!!!
Інакше: спочатку Ви зізнаєтесь, що Ваші рідні «вороги нації», а потім самі підете у концтабори!
Якщо Вам відмовляє здоровий глузд, запам’ятайте! – вони здатні тільки залякувати, кожен з них це полохлива курка! Поодинці – це лякливі щури!
Баба Саня Вам допоможе…..
Источник: Орхип Панько.
Рейтинг публикации:
|
