Украинский журналист Станислав Речинский, бывший в прошлом
пресс-секретарем СБУ, предложил для сближения с ЕС и отдаления от России
перевести украинский язык на латиницу.
«Чем больше мы будем отличаться от России – тем лучше. Чем дальше от России – тем лучше», – передает «Российская газета» со ссылкой на сообщение журналиста на своей странице в Facebook. Но сейчас запись недоступна.
«Стоило
бы и в Конституцию Украины внести некоторые изменения. В первой же
строчке. «Украина есть суверенное и независимое, антимоскальское,
демократическое, социальное, правовое государство», – написал Речинский.
Напомним также, накануне депутат Рады назвал «блудом» использование русского языка.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Чтобы писать комментарии Вам необходимо зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
» #15 написал: iura139 (26 января 2017 06:32) Статус: |
Допустим в Раде порешали сей вопрос,всё с понедельника будем писать на латинице........ Хоть один из тех кто ратует за это попробовал читать комментарии в инете на русском языке написанные латиницей ??? Очень трудно читается и понимается....В общем это надо начинать с детства,когда малое дитя буквы по азбуке начинает учить и так потихоньку в течении пары поколений можно заменить кирилицу на латиницу...Но сколько бардака и при этом будет,а ??? Но революция вещь такова,ей нужно все здесь и сразу.....
Украинский латиницей станет похож на польский,если для отображения некоторых шипящих согласных будет использована Z как в польском или венгерском. Тогда придется доказывать что Украина цэ нэ Польща. Короче работы есть на десятилетия,скучно не будет. Жизнь показывает,что приход во власть национально озабоченных придурков сводит всю работу властей к переименовыванию улиц и городов,сносу одних памятников и установке других,реформам образования в части языков и истории,замене одних праздников другими и тому подобной чепухой.При этом жизненно необходимые задачи не выполняются,т.к. вновь пришедшие во власть в этом ни бум-бум.Вот и имитируют активность в общедоступных и понятных делах.Хуже дурака может быть только дурак с инициативой. Пусть занимаются.Чем бы дитя ни тешилось,только бы не плакало.
» #11 написал: greeenet (25 января 2017 20:53) Статус: |
«Украина есть суверенное и независимое, антимоскальское, демократическое, социальное, правовое государство»
В этом предложении, к сожалению для Украины, нет не одного слова, которое соответствовало действительности. А ведь так хочется
Суеверное и не зависимое? Порошенко уже устал поди по странам ездить и клянчить транши, осталось у Китая попросить для колорита. Изолируй Украину и она вымрет за месяц. Антимоскальное? Большая часть населения говорит на русском языке, еще такая же часть едет в Москву на заработки. Демократичное? Столько запретов, гонений, травли и удержание людей под страхом, а уж различной диктаторской пропаганды нет наверно не в одной стране мира(Могут посоревноваться с ИГИЛ в этом). Социальное? Когда тарифы взлетели на столько вверх, что прожиточный минимум не покрывает расходы, люди на грани выживания, про пенсии я вообще молчу.В образовании отменяются естественные науки, с поводом зачем они нужны, действительно баранами проще управлять,знаний нет, вопросов меньше,кастрюлю одел и вперед, потому что так сказали . Про правовое я даже комментировать не буду, тут и так все понятно. Зачем что-то делать, когда можно просто сказать и вжух и все нормально. И что же эти умельцы предлагают дальше? перевести язык на латиницу... Это язык и так по фактам недоязык(Это диалект), очень ограниченный. На нем нет почти не одной научной литературы.(Да и вообще литературы толковой тоже нет), а после таких действий он вообще перестанет существовать как вид. Может оно и к лучшему. Такой сознательный суицид это надо действительно лишится разума. Вообщем, как там принято говорить "Слава Украине!" Осталось лишь эту дядю/тетю славу еще найти.
Цитата: iasmer
как вышиванку сменять на китайскую футболку
Так они там скорее и шьются давно, так сказать, спрос рождает предложение
» #6 написал: Странник57 (25 января 2017 17:39) Статус: |
mozay, думается, всё же не так. Идея да, такова. Но в том-то и штука, что идея "не России" всегда обречена на формирование "антироссии". Со всеми из этого вытекающими официальными: антиисторией, псевдокультурой, псевдоцерковью (да-да, пусть не обижаются на меня украинцы, я имею в виду "церковь", во главе которой стоит М.А. Денисенко), ну и конечно, навязываниями и манипуляциями с языком. Как без него, коль скоро он является системой человеческого мышления. Но на латиницу перевести не удастся. В латинском алфавите нет мягкого и твёрдого знаков, например, или отдельной буквы -ы, а ведь она в русском и украинском языках не ситуативная, и как интересно без них? В языках, основой которых является латиница, иная звуковая редукция, вообще, иные фонетические законы. Просто тот, кто высказал эту идею - не лингвист, а очередной псевдополитик, соответственно и предложение - очередное "псевдо".
» #5 написал: iasmer (25 января 2017 17:13) Статус: |
для "отдаления от России" перевести на арабский! Все-все будет непохоже. Первое время будет немного неудобно, но после ...
Смущает лишь перевод " 'и' з крапкою - ї " на латиницу. Просто заменить на i - потеря самобытности все равно как вышиванку сменять на китайскую футболку
» #1 написал: mozay (25 января 2017 16:32) Статус: |
Материалы предназначены только для ознакомления и обсуждения. Все права на публикации принадлежат их авторам и первоисточникам. Администрация сайта может не разделять мнения авторов и не несет ответственность за авторские материалы и перепечатку с других сайтов. Ресурс может содержать материалы 16+
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 0
комментарий 2321
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Эксперт
публикации 3
комментария 602
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 0
комментариев 7076
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 0
комментария 1802
Рейтинг поста:
Тогда придется доказывать что Украина цэ нэ Польща.
Короче работы есть на десятилетия,скучно не будет.
Жизнь показывает,что приход во власть национально озабоченных придурков сводит всю работу властей к переименовыванию улиц и городов,сносу одних памятников и установке других,реформам образования в части языков и истории,замене одних праздников другими и тому подобной чепухой.При этом жизненно необходимые задачи не выполняются,т.к. вновь пришедшие во власть в этом ни бум-бум.Вот и имитируют активность в общедоступных и понятных делах.Хуже дурака может быть только дурак с инициативой.
Пусть занимаются.Чем бы дитя ни тешилось,только бы не плакало.
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 10
комментариев 346
Рейтинг поста:
--------------------
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментариев 299
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментарий 161
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментариев 1189
Рейтинг поста:
--------------------
Статус: |
Группа: Модератор комментариев
публикаций 2390
комментариев 5410
Рейтинг поста:
В этом предложении, к сожалению для Украины, нет не одного слова, которое соответствовало действительности. А ведь так хочется
Суеверное и не зависимое? Порошенко уже устал поди по странам ездить и клянчить транши, осталось у Китая попросить для колорита. Изолируй Украину и она вымрет за месяц. Антимоскальное? Большая часть населения говорит на русском языке, еще такая же часть едет в Москву на заработки. Демократичное? Столько запретов, гонений, травли и удержание людей под страхом, а уж различной диктаторской пропаганды нет наверно не в одной стране мира(Могут посоревноваться с ИГИЛ в этом). Социальное? Когда тарифы взлетели на столько вверх, что прожиточный минимум не покрывает расходы, люди на грани выживания, про пенсии я вообще молчу.В образовании отменяются естественные науки, с поводом зачем они нужны, действительно баранами проще управлять,знаний нет, вопросов меньше,кастрюлю одел и вперед, потому что так сказали . Про правовое я даже комментировать не буду, тут и так все понятно.
Зачем что-то делать, когда можно просто сказать и вжух и все нормально.
И что же эти умельцы предлагают дальше? перевести язык на латиницу... Это язык и так по фактам недоязык(Это диалект), очень ограниченный. На нем нет почти не одной научной литературы.(Да и вообще литературы толковой тоже нет), а после таких действий он вообще перестанет существовать как вид. Может оно и к лучшему. Такой сознательный суицид это надо действительно лишится разума. Вообщем, как там принято говорить "Слава Украине!" Осталось лишь эту дядю/тетю славу еще найти.
Так они там скорее и шьются давно, так сказать, спрос рождает предложение
Статус: |
Группа: Публицист
публикаций 0
комментариев 1235
Рейтинг поста:
Но на латиницу перевести не удастся. В латинском алфавите нет мягкого и твёрдого знаков, например, или отдельной буквы -ы, а ведь она в русском и украинском языках не ситуативная, и как интересно без них? В языках, основой которых является латиница, иная звуковая редукция, вообще, иные фонетические законы.
Просто тот, кто высказал эту идею - не лингвист, а очередной псевдополитик, соответственно и предложение - очередное "псевдо".
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 0
комментариев 950
Рейтинг поста:
В тисках альтернативно-дебильных диванных хохмачей...
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментариев 59
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментария 124
Рейтинг поста:
Статус: |
Группа: Эксперт
публикаций 0
комментариев 950
Рейтинг поста:
Смущает лишь перевод " 'и' з крапкою - ї " на латиницу. Просто заменить на i - потеря самобытности все равно как вышиванку сменять на китайскую футболку
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментария 303
Рейтинг поста:
--------------------