В последнем групповом матче с США футболистам ФРГ хватит ничьей для выхода в 1/8 финала ЧМ-2014. Как и их противникам. Но о договорной игре не может быть и речи, заверяют тренеры
Накануне матча между сборными Германии и США в последнем туре группового этапа ЧМ-2014, который состоится в четверг, 26 июня, многие знатоки футбола наверняка вспомнили о «Хихонском позоре». Такое название получил заключительный групповой матч между командами Германии и Австрии на чемпионате мира 1982 года, состоявшийся в испанском городе Хихон.
Дружба дружбой, а работа врозь
Перед тем поединком было ясно: для выхода обеих команд из группы немцы должны обыграть австрийцев со счетом 1:0. И уже на десятой минуте нападающий сборной ФРГ Хорст Хрубеш (Horst Hrubesch) забил гол в ворота австрийцев. Он оказался в итоге единственным. Далее соперники просто прекратили бороться, убивая время перепасовкой в центре поля. Что не могло не вызвать подозрений о договорном характере игры. Алжирцам, которые перед этим обыграли Германию со счетом 2:1, оставалось лишь беспомощно и возмущенно наблюдать за тем, как их оставляют за бортом турнира.
Накануне предстоящего матча с Германией тренер сборной США Юрген Клинсман (Jürgen Klinsmann) разочаровывает скептиков: «Наша команда не создана для ничьей». Хотя во втором туре группового этапа США и Португалия сыграли вничью со счетом 2:2. Для выхода в 1/8 финала американцам и немцам в последнем туре в очном поединке достаточно будем сыграть вничью.
Но Клинсман, как бы успокаивая болельщиков, добавляет, что не созванивается по-дружески со своим немецким коллегой Йоахимом Лёвом (Joachim Löw). «Очевидно, что мы не общались в последнее время. Перед таким турниром это нормально», - подтверждает Лёв.
Никаких разговоров, даже на швабском
Хорошо известно, что нынешних тренеров-соперников связывает не только род занятий. Они работали в тандеме во время чемпионата мира 2006 года, который проходил в Германии и получил название «летняя сказка», или « Sommermärchen». Тогда Клинсман в качестве главного тренера национальной сборной ФРГ и Лев в качестве его ассистента и стратега привели бундестим к бронзовым медалям.
Именно на том турнире она заиграла в новый немецкий футбол – приносящий удовольствие зрителям, техничный, быстрый, страстный и изобретательный. Клинсману и Лёву удалось покончить с традиционными «немецкими добродетелями», которые определяли стиль футбольной «немецкой машины» десятилетиями: постоянной борьбой, силовой манерой игры, неустанным приложением усилий. Впоследствии умение мотивировать и стратегически мыслить Клинсман применил, работая со сборной на своей второй родине, в США.
В четверг бывших соратников – Клинсмана и Лева – ожидает поединок на стадионе в бразильском Ресифи. Этим двоим проще всего было бы договориться об исходе матча с помощью SMS-сообщений. Тренеры могли бы даже обсудить это на швабском или баденском диалектах, распространенных в федеральной земле Баден-Вюрттемберг, откуда оба родом. Но после матча с Португалией Клинсман непреклонен: «Мы хотим выигрывать все матчи и стать первыми в группе. Мы полны уверенности в себе и желания побеждать».
Не время для эмоций?
У некоторых подопечных Клинсмана эта страсть к победе проявилась давно. Например, выросший в Германии и имеющий немецкие и американские корни Джермейн Джонс (Jermaine Jones) некоторое время играл за немецкую сборную. Разочарованный тем, что в 2008 году его не взяли на чемпионат Европы, футболист решил с тех пор выступать за команду США и теперь жаждет задать жару Йоги Лёву и его питомцам.
Под началом Клинсмана играют и другие футболисты немецко-американского происхождения: Фабиан Джонсон (Fabian Johnson), Юлиан Грин (Julian Green), Джон Брукс (John Brooks) и Тимоти Чендлер (Timothy Chandler). Все они также выступают за разные клубы бундеслиге.
Не стоит забывать и про Берти Фогтса (BertiVogts), под началом которого немцы в 1996 году стали чемпионами Европы – это последний трофей такого уровня, завоеванный футболистами Германии. Сегодня Фогтс консультирует Клинсмана и его команду.
Между тем капитан немецкой сборной Филипп Лам (Philipp Lahm) подчеркнул, что встреча с бывшим наставником Клинсманом не вызывает у команды особых эмоций: «Это тема для СМИ, а не для игроков. Это было прекрасное время, но оно прошло. Сейчас наш приоритет - выход в одну восьмую». В свою очередь Клинсман собирается в четверг вместе с бывшими подопечными спеть национальный гимн Германии. «Без всяких сомнений», - отвечает он на соответствующий вопрос журналистов.
"Deutsche Welle", Германия
Накануне матча между сборными Германии и США в последнем туре группового этапа ЧМ-2014, который состоится в четверг, 26 июня, многие знатоки футбола наверняка вспомнили о «Хихонском позоре». Такое название получил заключительный групповой матч между командами Германии и Австрии на чемпионате мира 1982 года, состоявшийся в испанском городе Хихон.
Дружба дружбой, а работа врозь
Перед тем поединком было ясно: для выхода обеих команд из группы немцы должны обыграть австрийцев со счетом 1:0. И уже на десятой минуте нападающий сборной ФРГ Хорст Хрубеш (Horst Hrubesch) забил гол в ворота австрийцев. Он оказался в итоге единственным. Далее соперники просто прекратили бороться, убивая время перепасовкой в центре поля. Что не могло не вызвать подозрений о договорном характере игры. Алжирцам, которые перед этим обыграли Германию со счетом 2:1, оставалось лишь беспомощно и возмущенно наблюдать за тем, как их оставляют за бортом турнира.
Накануне предстоящего матча с Германией тренер сборной США Юрген Клинсман (Jürgen Klinsmann) разочаровывает скептиков: «Наша команда не создана для ничьей». Хотя во втором туре группового этапа США и Португалия сыграли вничью со счетом 2:2. Для выхода в 1/8 финала американцам и немцам в последнем туре в очном поединке достаточно будем сыграть вничью.
Но Клинсман, как бы успокаивая болельщиков, добавляет, что не созванивается по-дружески со своим немецким коллегой Йоахимом Лёвом (Joachim Löw). «Очевидно, что мы не общались в последнее время. Перед таким турниром это нормально», - подтверждает Лёв.
Никаких разговоров, даже на швабском
Хорошо известно, что нынешних тренеров-соперников связывает не только род занятий. Они работали в тандеме во время чемпионата мира 2006 года, который проходил в Германии и получил название «летняя сказка», или « Sommermärchen». Тогда Клинсман в качестве главного тренера национальной сборной ФРГ и Лев в качестве его ассистента и стратега привели бундестим к бронзовым медалям.
Именно на том турнире она заиграла в новый немецкий футбол – приносящий удовольствие зрителям, техничный, быстрый, страстный и изобретательный. Клинсману и Лёву удалось покончить с традиционными «немецкими добродетелями», которые определяли стиль футбольной «немецкой машины» десятилетиями: постоянной борьбой, силовой манерой игры, неустанным приложением усилий. Впоследствии умение мотивировать и стратегически мыслить Клинсман применил, работая со сборной на своей второй родине, в США.
В четверг бывших соратников – Клинсмана и Лева – ожидает поединок на стадионе в бразильском Ресифи. Этим двоим проще всего было бы договориться об исходе матча с помощью SMS-сообщений. Тренеры могли бы даже обсудить это на швабском или баденском диалектах, распространенных в федеральной земле Баден-Вюрттемберг, откуда оба родом. Но после матча с Португалией Клинсман непреклонен: «Мы хотим выигрывать все матчи и стать первыми в группе. Мы полны уверенности в себе и желания побеждать».
Не время для эмоций?
У некоторых подопечных Клинсмана эта страсть к победе проявилась давно. Например, выросший в Германии и имеющий немецкие и американские корни Джермейн Джонс (Jermaine Jones) некоторое время играл за немецкую сборную. Разочарованный тем, что в 2008 году его не взяли на чемпионат Европы, футболист решил с тех пор выступать за команду США и теперь жаждет задать жару Йоги Лёву и его питомцам.
Под началом Клинсмана играют и другие футболисты немецко-американского происхождения: Фабиан Джонсон (Fabian Johnson), Юлиан Грин (Julian Green), Джон Брукс (John Brooks) и Тимоти Чендлер (Timothy Chandler). Все они также выступают за разные клубы бундеслиге.
Не стоит забывать и про Берти Фогтса (BertiVogts), под началом которого немцы в 1996 году стали чемпионами Европы – это последний трофей такого уровня, завоеванный футболистами Германии. Сегодня Фогтс консультирует Клинсмана и его команду.
Между тем капитан немецкой сборной Филипп Лам (Philipp Lahm) подчеркнул, что встреча с бывшим наставником Клинсманом не вызывает у команды особых эмоций: «Это тема для СМИ, а не для игроков. Это было прекрасное время, но оно прошло. Сейчас наш приоритет - выход в одну восьмую». В свою очередь Клинсман собирается в четверг вместе с бывшими подопечными спеть национальный гимн Германии. «Без всяких сомнений», - отвечает он на соответствующий вопрос журналистов.
"Deutsche Welle", Германия