“Yahoo! News”, Великобритания - 22 марта 2013 г.
"Cyprus gas boom lifeline still only on paper"
Фредерик Пушо | AFP
Средиземноморский остров Кипр, которому угрожает банкротство, часто изображают как имеющий прибыльный спасательный трос - шельфовые газовые месторождения, которые могли бы вытащить его с края финансовой пропасти.
Но эти месторождения пока что являются всего лишь потенциалом, и прежде чем трубопровод начнет наполняться углеводородами, генерирующими денежные средства, пройдет много лет и будет потрачено еще больше денег.
И это, если не брать в расчет геополитические подводные камни.
В течение нескольких лет восточное Средиземноморье было центром исследовательской активности. Правительство Кипра выдало разрешения на работу международным геологоразведчикам после того, как Израиль обнаружил обширные шельфовые газовые залежи в 2010 году.
Крупная американская нефте- и газодобывающая компания Noble Energy сделала первое открытие недалеко от юго-восточного побережья Кипра в 2011 году рядом с морской границей с Израилем в опытной скважине под названием "Афродита-1" по имени мифологической богини любви острова.
Это открытие было встречено как манна небесная и рассматривается как спасение от финансовых трудностей, осаждающих маленькое островное государство.
Правительство попыталось использовать газовые залежи как преимущество для торга или как обеспечение на переговорах о получении финансовой помощи от Европы или России, и российский гигант "Газпром" был среди тех, чьего расположения добивались.
Но даже если Кипр переживет теперешние беды, в отношении потенциального газового "золотого дна" остается неопределенность.
Дорога к газовому богатству выложена не только обещаниями, но и препятствиями, по поводу которых необходимо договориться прежде, чем Никосия сможет использовать это богатство, и то, возможно, не ранее конца десятилетия.
Во время презентации для аналитиков в декабре компания Noble Energy оценила первую залежь в 5-8 триллионов кубических футов (226,5 миллиардов кубометров) газа.
Но на данном этапе это всего лишь "ресурсы" - находящиеся прочно под морским дном при отсутствии пока какой-либо инфраструктуры для их извлечения.
Компания Noble Energy пока что не подсчитала соответствующие "резервы" - количество газа, которое действительно технически и экономически извлекаемо, и должна, как ожидается, начать новое разведочное бурение в этом году, чтобы это сделать.
Правительство Кипра разрекламировало потенциальную газовую непредвиденную прибыль, когда министерство сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды оценило запасы газа в 60 триллионов кубических футов, но эта цифра еще должна быть подтверждена поисково-разведочными работами.
Также потребуется несколько лет для получения первых доходов от газа.
Ранее в этом году Кипр подписал дополнительные соглашения с французским энергетическим гигантом Total и консорциумом между итальянской ENI и южнокорейской Kogas о нефтегазопоисковых работах в его водах.
Но согласно аналитику Кэтрин Хантер из издания IHS The Energy Daily, для Никосии слишком рано начинать превращать свой потенциально ценный актив в наличность.
"Более крупное вознаграждение от монетизации новообретенного углеводородного богатства страны появится не ранее 2020 года", - написала она в недавней заметке.
Хантер заявила, что лицензии на геологическое изучение, выданные на данный момент, "обеспечат намного большую ясность в отношении ресурсов Кипра к 2015-16 гг.".
Прежде чем сможет начаться реальная добыча, необходимо будет справиться с несколькими проблемами.
Среди них - строительство с нуля новой инфраструктуры в стране, которая сосредоточена на данный момент на туризме и - до недавнего кризиса - финансовых услугах.
Европейский Союз, полноправным членом которого Кипр стал в 2004 году, будет основным предполагаемым клиентом для продажи природного газа в дополнение к поставкам газа из России, отсюда и интерес Кремля и "Газпрома".
Но сначала необходимо построить трубопровод для транспортировки газа и завод по сжижению природного газа (СПГ) - стоимость последнего оценивается почти в 10 миллиардов долларов.
Но есть еще и политический вопрос.
Даже если Кипр выберется из текущего экономического кризиса, остров продолжит оставаться разделенным в политическом плане.
Турция, захватившая северную часть острова в 1974 году в ответ на переворот, организованный военной хунтой, правившей тогда в Греции, гневно отреагировала на поиски энергоресурсов международно признанным правительством, возглавляемым греками-киприотами.
Анкара выразила протест, несмотря на участие американских и израильских компаний, назвав поиски газа Никосией незаконными и начав свое собственное геологоразведочное бурение на шельфе северной отколовшейся части осторова.
Так называемая Турецкая Республика Северного Кипра признана только Анкарой, которая в свою очередь не признает правительство Республики Кипр, несмотря на свое стремление стать членом Европейского Союза.
Источник: Переводика.
Рейтинг публикации:
|
