Землетрясение магнитудой 4,6 зафиксировано в пятницу в японской префектуре Аити, остров Хонсю, угроза цунами не объявлялась.

Эпицентр подземного толчка находился на западе префектуры возле города Нисино, гипоцентр залегал на глубине около 10 км. Как сообщают местные СМИ, в результате подземного катаклизма произошло временное отключение электричества, вызвавшее приостановление движения скоростных поездов-экспрессов «Синкансэн» на линии, соединяющей такие крупные города как Токио, Иокогама, Нагоя, Киото и Осака. Информация о пострадавших и разрушениях в результате сейсмособытия не поступала.