Землетрясение в Калифорнии оставило 25 тысяч человек без электричества

A POWERFUL 6.5-magnitude earthquake struck off the coast of northern California today, the US Geological Survey said.

The quake occurred 35 kilometres west of Ferndale and 360 kilometres northwest of Sacramento, at a depth of 16 kilometres.

The temblor hit at 4:27 pm (0027 GMT) and was followed by a series of four aftershocks measuring 3.7, 3.8, 3.5 and 3.6 on the open-ended Moment Magnitude Scale.

“Oh yeah, it shook,” Ferndale volunteer fireman Manuel Enos said “windows broke or popped out of storefronts”.

Local media also reported a brief powercut, ruptured gas lines and there were initial reports of damage to Ferndale's city hall building.

The Los Angeles Times reported the initial jolt was felt as far away as San Francisco.

“We've been through a lot of earthquakes but I can't recall there ever being any this bad,” Sandra Hall, owner of Antiques and Goodies in nearby Eureka, told the Times.

She said the quake moved her store in all directions, with broken lamps, dishes and clothing now littered across the shop. Two women took cover under a table and a couple ran out of the main entrance.

There were no initial reports of injuries.

The National Oceanic and Atmospheric Administration said a tsunami was not expected.
#01 __ 6.5 __ 00:27
#02 __ 3.6 __ 00:42
#03 __ 2.7 __ 00:44
#04 __ 3.3 __ 00:48
#05 __ 3.5 __ 00:50
#06 __ 3.6 __ 01:06
#07 __ 3.0 __ 01:48
#08 __ 4.5 __ 02:21
#09 __ 2.8 __ 02:32
#10 __ 3.1 __ 02:55
#11 __ 4.2 __ 03:07
#12 __ 2.9 __ 03:10
#13 __ 2.6 __ 03:40
#14 __ 2.8 __ 03:42
#15 __ 3.4 __ 04:31
#16 __ 2.8 __ 04:55
#17 __ 2.9 __ 06:04

Жители северной Калифорнии, оказавшейся в субботу в эпицентре землетрясения, отделались испугом и незначительными травмами, сообщает телеканал Fox News cо ссылкой на представителей местных властей и больниц.

О подземных толчках силой 6,5 балла неподалеку от северного побережья Калифорнии сообщила ранее Геологическая служба США. Эпицентр землетрясения располагался на глубине 16 километров в 35 километрах к западу-северо-западу от города Ферндейла. Город, где проживают около полутора тысяч жителей, расположен в 426 километрах к северу от Сан-Франциско и в 19 километрах к югу от города Юрека.

"Нам в основном жалуются на ушибы, царапины... В отделении "скорой помощи" сейчас шумно, но мы не слышали ни о каких серьезных ранениях", - сказала представительница больницы St. Joseph Hospital Лори Уотсон Стоун.

Несколько жалоб поступило из торгового комплекса Bayshore Mall в Юреке, где в субботний день, как обычно, собралось немало местных жителей. Несколько человек поранились стеклом - во время землетрясения оказались выбиты окна. Один пожилой человек в панике упал и сломал бедро, рассказали врачи. Незначительные ушибы получил ребенок.

Как сообщил журналистам ранее представитель Тихоокеанской газово-энергетической компании Джефф Смит, в результате землетрясения без света остались примерно 25 тысяч человек. Поступают сообщения о перебоях в телефонной связи и об утечках газа.