В Египте в результате аварии поезда и школьного автобуса погибли, по меньшей мере, 40 детей

Министр транспорта Египта подал в отставку после ДТП
Министр транспорта Египта Мухаммед Ришад аль-Матини подал в отставку в связи с трагедией в провинции Асьют, где в результате столкновения поезда со школьным автобусом погибли, по уточненным данным, около 50 детей, сообщил во вторник телеканал "Ан-Нил".

В субботу утром поезд, следовавший по маршруту Каир-Асуан, столкнулся с автобусом на одном из железнодорожных переездов близ населенного пункта Манфалут в провинции Асьют. В автобусе находилось около 60 школьников. По последним данным, число погибших в результате трагедии в Асьюте приближается к 50.

Министр взял на себя ответственность за произошедшую в субботу утром трагедию. Прошение об отставке направлено на имя президента Египта Мухаммеда Мурси. В отставку подал и глава Египетской железнодорожной организации.

При губернаторе провинции ранее были сознаны специальная комиссия по расследованию причин инцидента, а также комитет по оказанию срочной помощи родственникам погибших школьников и пострадавшим.

http://ria.ru/world/20121117/911103066.html

Путин выразил президенту Египта соболезнования в связи с крупным ДТП
Глава российского государства Владимир Путин выразил президенту Египта Мухаммеду Мурси глубокие соболезнования в связи с транспортной катастрофой в районе города Асьют, в результате которой погибли и получили ранения десятки людей — детей и взрослых, сообщает в субботу пресс-служба Кремля.

При столкновении поезда со школьным автобусом в субботу в египетской провинции Асьют погибли, по последним данным, 47 человек, в основном — дети. В автобусе находились около 60 школьников, возраст большинства из них не превышал шести лет. По заявлению египетского МВД, еще 13 пассажиров были тяжело ранены.

http://ria.ru/world/20121117/911112398.html