Ссылка на оригинал
Monsanto: Пищевые ГМО-культуры для потребительской корзины Украины
Monsanto: Пищевые ГМО-культуры для потребительской корзины Украины. Роль PR-фирмы Hill and Knowlton.
Автор: Joyce Nelson Центр Global Research, 24 августа 2014.
Наконец-то, малоизвестный аспект кризиса на Украине получает некоторое внимание международного сообщества. 28 июля находящийся в Калифорнии Оклендский Институт опубликовал отчет, показывающий, что Всемирный банк и Международный Валютный фонд в соответствии с условиями их ссуды Украине в 17 миллиардов долларов, откроют эту страну для генетически модифицированных культур (GM) и генетически модифицированных организмов (GMO) в сельском хозяйстве. Отчет называется, "Идя по Вест-Сайду: Всемирный банк и Международный валютный фонд в конфликте Украины.” [1]В конце 2013 года, тогдашний президент Украины, Виктор Янукович, отклонил договор о сотрудничестве с Европейским союзом, привязанный к ссуде Международного валютного фонда в 17 миллиардов долларов. Условия договора оглашаются лишь только сейчас. Вместо этого Янукович выбрал российскую программу помощи, состоящую из 15 миллиардов долларов и скидки на российский природный газ. Его решение было основным фактором в последующих смертельных протестах, которые привели к его изгнанию из страны в феврале 2014 и продолжающемуся кризису. Согласно Оклендскому Институту, цитата:“Принимая во внимание, что Украина не позволяет использование генетически модифицированных организмов (GMO) в сельском хозяйстве, статья 404 соглашения с ЕС, которая касается сельского хозяйства, все же включает пункт, который в общем остался незамеченным: она указывает, между прочим, что обе стороны будут сотрудничать, чтобы расширить использование биотехнологий. Нет никаких сомнений, что это предоставление оправдывает надежды большого бизнеса в сельском хозяйстве. Как заметил Майкл Кокс, директор по научно-исследовательской работе в инвестиционном банке PiperJaffray: "Украина и, в более широкой степени, Восточная Европа, являются одним из самых многообещающих рынков роста для гиганта сельскохозяйственного оборудования Deere, а также производителей семян Monsanto и DuPont." [2]Украинский закон запрещает фермерам выращивать генетически модифицированные культуры (GM). Давно рассматриваемая как “продуктовая корзина Европы”, богатая черноземами почва Украины идеальна для выращивания зерновых культур. В 2012году украинские фермеры собрали боле 20 миллионов тонн зерна.
Инвестиции Monsanto
В мае 2013 Monsanto объявил о планах инвестировать 140 миллионов долларов в не-GMO завод по производству семян кукурузы в Украине. Представитель Monsanto в Украине Виталий Фечук подтвердил, что "Мы будем работать только с обычными семенами”, потому что “в Украине для производства и импорта разрешены только обычные семена.” [3]Но к ноябрю 2013 шесть крупных украинских сельскохозяйственных ассоциаций подготовили поправки проекта к закону, стремясь “к созданию, тестированию, транспортировке и использованию GMO, в плане легализации генетически модифицированных семян.” [4] Президент Украинской зерновой ассоциации, Владимир Клименко, сказал на пресс-конференции в Киеве 5 ноября 2013, что “Мы могли бы обговаривать эту проблему в течение долгого времени, но мы, совместно с[сельскохозяйственными] ассоциациями, подписали два письма, чтобы изменить закон по биологической безопасности. В этих письмах мы предложили легализацию использования нашими производителями генетически модифицированных семян, которые в течение долгого времени проверялись в Соединенных Штатах.” (Фактически, генетически модифицированные семена (GM) и генетически модифицированные организмы (GMO) никогда не подвергались независимому, долгосрочному тестированию в США) Поправки проекта сельскохозяйственных ассоциаций совпали с условиями договора о сотрудничестве ЕС и условиями ссуды Международного валютного фонда/Всемирного банка. Вебсайт sustainablepulse.com - который отслеживает новости о GMO во всем мире - немедленно прихлопнул предложение сельскохозяйственных ассоциаций заявлением директора Генри Роулэндса (Henry Rowlands): “Сельскому хозяйству Украины будет нанесен серьезный ущерб, если украинское правительство позволит пройти в стране закону о ГМ семенах. Их фермеры сразу же прочувствуют уменьшение внешних рынков из-за настроенных против GMO потребителей и в России, и в ЕС.”Роулэндс сказал, что инвестиции Monsanto в Украине “могли повыситься в течение нескольких лет до $300 миллионов. Хочет ли украинское сельское хозяйство полностью положиться на успех или провал одной основанной в США компании?” [5]
13 декабря 2013 года Иисус Мэдрэзо, вице-президент по корпоративным обязательствам Monsanto, сказал на Конференции "США-Украина" в Вашингтоне, округ Колумбия, что компания видит “важность создания благоприятной окружающей среды [в Украине], которая поощряет новшества и способствует длительному развитию сельского хозяйства. У Украины есть возможность далее развить потенциал обычных культур, что является отраслью, на которой мы в настоящее время концентрируем наши усилия. Мы также надеемся, что, в какой-то момент в будущем, биотехнология станет инструментом, который будет доступен украинским фермерам.” [6]Всего лишь за несколько дней до замечаний Мэдрэзо в Вашингтоне, "Monsanto Украина" начала свою программу "социального развития" страны, названную “Продуктовая корзина будущего.” [7] Она заключается в выделении грантов жителям сельской местности таким образом, чтобы они могли (по словам Monsanto), "начать чувствовать, что они могут улучшить свою ситуацию самостоятельно, а не ожидать подачки.”Фактически, реальная "подачка" - это как раз та, что идет от большого и серьезного американского сельского хозяйства через условия ссуды Международного валютного фонда/Всемирного банка, которые, помимо открытия страны генетически модифицированным зерновым культурам, также далее снимут запрет на продажу богатых пахотных земель Украины в руки частного сектора. [8]Как сказал изданию International Business Times в марте Морган Уильямс, президент и главный исполнительный директор "Совета по бизнесу США-Украина": “Сельское хозяйство Украины могло бы быть реальной золотой жилой.” [9], Но он добавил, что есть “много аспектов [украинского] делового климата, которые должны быть изменены. Главный пункт - это сосредоточиться на выводе правительства из бизнеса...”
Отчеты WikiLeaks
В августе 2011 WikiLeaks опубликовал американские дипломатические документы, показывающие, что Государственный Департамент США лоббировал во всем мире за Monsanto и другие корпорации по биотехнологиям, такие как DuPont, Syngenta, Bayer и Dow. Американская некоммерческая организация Food & Water Watch, просмотрев эти документы за пять лет (с 2005по 2009), опубликовала 14 мая 2013 года свой отчет, названный “Послы биотехнологии: Как Государственный Департамент США продвигает глобальную идею промышленности семян”. [10] Отчет показал, что Государственный Департамент США“лоббировал иностранные правительства принять просельскохозяйственную политику и законы о биотехнологии, управлял серьезной кампанией по связям с общественностью, чтобы улучшить изображение биотехнологий, и рушил позиции здравых законов и правил о безопасности биотехнологий - даже включая противостоящие законы, требующие маркировки генетически разработанных (GE) продуктов.”Согласно consortiumnews.com (16 марта 2014 года), Морган Уильямс скрепляет союз больших агропромышленных комплексов на американской внешней политики.” [11] Помимо того, что он президент и главный исполнительный директор "Совета по бизнесу США-Украина", Уильямс является директором правительственных дел в фирме SigmaBleyzer, занимающейся операциями с частными акциями, что связывает работу Уильямса с “различными агентствами американского правительства, членами Конгресса, комитетами Конгресса, Посольством Украины в США, международными финансовыми учреждениями, мозговыми центрами и другими организациями по бизнесу США и Украины, по вопросам торговли, инвестиций и экономического развития.”Исполнительный комитет "Совета по бизнесу США-Украина", состоящий из 16 участников, заполнен американскими сельскохозяйственными компаниями, включая представителей Monsanto, John Deere, DuPont Pioneer, Eli Lilly, и Cargill. [12]Среди двадцати “старших советников" этого Совета, числятся такие люди как Джеймс Грин (прежний руководитель офиса по Связям НАТО-Украина); Ариэль Коэн (старший научный сотрудник фонда The Heritage Foundation); Леонид Козаченко (президент Украинской аграрной конфедерации); шесть бывших американских послов в Украине, и прежний посол Украины в США, Олег Шамшур. Шамшур сейчас является старшим советником фирмы PBN Hill + Knowlton Strategies - подразделения PR-гиганта Hill + KnowltonStrategies (H+К). H+K является филиалом гигантской, базирующейся в Лондоне, группы WPP Group, которой принадлежит дюжина крупных фирм по связям с общественностью, включая Burson-Marsteller (давний советник Monsanto).Hill + Knowlton Strategies
15 апреля 2014 года газета Торонто Globe & Mail издала часть статьи консультанта-помощника H+K Ольги Радченко. [13]Статья призывала против российского президента Владимира Путина и “PR-машины г-на Путина”, и в ней заявлялось, что“В прошлом месяце [март 2014 - спустя один месяц после удачного военного переворота], группа PR-профессионалов, находящаяся в Киеве сформировала "Кризисный медиа-центр Украины" - добровольную организацию, нацеленную на помощь в донесении имиджа Украины и управлении передачей ее сообщений на глобальном уровне.”На вебсайте PBN Hill + Knowlton Strategies заявляется, что главный исполнительный директор компании, Мирон Василюк, является “членом правления 'Совета по бизнесу США-Украина' ”, а управляющий директор компании в Украине, Оксана Монастырская, “ведет работу фирмы для Monsanto.” Монастырская также прежде работала на Международную финансовую корпорацию Всемирного банка.Согласно Оклендского института, условия ссуды Всемирного банка/Международного валютного фонда Украине уже привели“к увеличению иностранных инвестиций, которые, вероятно, приведут к дальнейшему расширению крупномасштабных скупок пахотной земли иностранными компаниями и дальнейшей "корпоратизации" сельского хозяйства в стране.” [14]Тем временем, премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил в апреле: “У нас здесь нет цели развивать или импортировать генетически модифицированные продукты. Мы можем накормить себя сами нормальными, обычными, не модифицированными генетически продуктами. Если американцам нравится есть такие продукты - на здоровье. Нам этого ненужно; у нас есть достаточно места и возможностей произвести натуральные продукты.” [15]Hill + Knowlton, с его лживым распространением слухов о “детских инкубаторах” в Кувейте, способствовал тому, чтобы заставить американскую общественность поддержать первую войну в Персидском заливе в Ираке в начале 1990-ых. Теперь компания вовлечена в разжигание "Холодной войны-2" или чего похуже, а что до Monsanto - то за нее недавно проголосовали как за "самую злую" корпорацию на планете. Вот что-то, о чем следует вспомнить посреди обширной и господствующей демонизации в СМИ Владимира Путина. Об авторе: Джойс Нельсон - лауреат премий, канадский внештатный автор/исследователь и автор пяти книг, включая "Sultans of
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
