Американские сенаторы, собравшиеся на срочную встречу для обсуждения чрезвычайного пакета размером $1 трлн для спасения экономики, разрушаемой коронавирусом, не смогли уложиться в установленный республиканцами крайний срок для достижения соглашения.
Сенатские республиканцы хотели быстро заключить сделку, чтобы в понедельник провести финальное голосование по законопроекту о выделении гигантского количества федеральных долларов американским домохозяйствам, а также тем отраслям промышленности, которые формируют костяк внезапно пошатнувшейся экономики.
Но демократы настаивали на усилении акцента на помощи рабочим и более значительных расходах для пострадавших от кризиса семей, а главный демократ - Чак Шумер - сказал, что республиканский пакет "недостаточен" для миллионов американцев, оказавшихся в тяжелом положении.
Chuck Schumer
Переговоры зашли в тупик, несмотря на то, что лидер сенатского большинства Митч Макконнелл назначил крайний срок на вечер пятницы.
Сенаторы заявили, что будут работать в течение выходных, и если сделка будет заключена в субботу, то первое процедурное голосование, скорее всего, состоится в воскресенье.
Участники переговоров провели переговоры с министром финансов Стивеном Мнучиным и другими чиновниками администрации, чтобы выработать компромисс по поводу масштабного федерального вмешательства.
Предложение Макконнелла включает в себя единовременные "восстановительные скидки" в размере до 1200 долларов для большинства взрослых, а также сотни миллиардов долларов в виде кредитных гарантий для отраслей, пострадавших от кризиса, включая авиакомпании и малый бизнес.
"Это позволит нашему общему пакету, предназначенному для решения неотложных задач, пройти сенат в понедельник, после чего он отправится в Палату представителей", - сказал Макконнелл.
Главный демократ Конгресса, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, поучаствовала в переговорах по телефону, после чего сказала, что предложение Макконнелла "ставит корпорации выше интересов трудящихся".
"Так, как там написано - это не импульс", - утверждает она в письме коллегам-демократам.
Шумер, предупредив, что потребуется более радикальная помощь, призвал доработать план поддержки рабочих и добавил, что предложение Макконнелла недостаточно решает проблему хронической нехватки мест в палатах интенсивной терапии, аппаратов искусственной вентиляции легких, масок и другого медицинского оборудования.
Республиканцы дали понять, что могут выдвинуть дополнительный законопроект о чрезвычайном финансировании после того, как этот закон пройдет Конгресс, но Шумер отверг такой подход.
- Потом - не нужно, - сказал он.
- "Мы сделаем это" -
Борьба за этот пакет помощи началась после того, как Нью-Йорк и Иллинойс приказали своим жителям оставаться дома, и Калифорния приняла аналогичные жесткие меры сдерживания.
Необходимость скорейшего вмешательства со стороны правительства стала еще более очевидной, когда количество заявок на пособие по безработице в течение предыдущей недели значительно превысило прогнозы из-за увольнений по причине коронавирусного кризиса.
Президент Дональд Трамп, поговорив по телефону с Шумером, отметил, что это был "очень хороший" разговор.
"Есть огромное желание что-то сделать", - сказал Трамп.
По словам Макконнелла, главными республиканскими приоритетами в законопроекте являются "прямая финансовая помощь" американцам, поддержка бизнеса, стабилизация экономики и защита рабочих мест.
"Наш законопроект признает, что большой структурный национальный кризис требует большого структурного ответа", - сказал Макконнелл.
Но демократы считают, что предложение Макконнелла не предусматривает такие важные меры, как расширенное страхование по безработице помимо единовременных выплат, дополнительный оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам и оплачиваемый отпуск по болезни, а также приоритет финансовой помощи американским рабочим, а не корпорациям.
"Ничего из этого нет в билле (Макконнелла)", - сказал Шумер журналистам. - Мы будем упорно бороться, чтобы воткнуть их туда."
Шумер, тем не менее, считает, что сделка может быть достигнута, несмотря на пропасть разногласий.
- Нам придется искать проход... чтобы в течение нескольких дней подготовить важные законодательные акты", - сказал он. - Мы сделаем это, потому что мы должны это сделать."
