Производители свинины из Великобритании столкнулись с трудностями из-за высокой активности российских коллег. Об этом сообщают авторы британского издания Farmers Weekly в одной из своих статей. «ПолитРоссия» представляет перевод этого материала.
Журналисты Farmers Weekly обратили внимание на то, что британские фермеры оказались в сложной ситуации из-за коронавируса и растущей конкуренции со стороны России. Фермерские хозяйства в Великобритании рискуют не оправиться от недавней африканской чумы, в результате которой на острове резко сократилось количество свиней.
«Распространение коронавируса в Китае будет препятствовать фермерам пополнять поголовье свиней, которые были уничтожены африканской чумой. Это приведет к падению производства в стране еще на 15-20 %. <…> Также оказывает влияние рост производства в России», – отмечают британские аналитики.
Если мировые цены на свинину будут сохранены на текущем уровне, то это сильно ударит по британским производителям. Их позиции также могут быть подорваны Россией, где стремительно наращивают производство.
«Аналитик Питер Крайтон считает, что россияне имеют все шансы, чтобы подорвать цены в Великобритании. Россия наращивает производство и, судя по всему, не планирует останавливаться на достигнутом», – рассказали авторы Farmers Weekly.
Главное преимущество российских фермеров перед западными конкурентами заключается в том, что они имеют доступ к относительно дешевым кормам. Это позволяет им проводить агрессивную ценовую политику на мировом рынке, вытесняя с него производителей из Великобритании и ЕС. Они не могут соревноваться с российским предложением на рынке, в результате чего терпят фиаско.
Автор: Станислав Блохин
Источник фото: pixabay.com
