http://www.breitbart.com/article.php?id=CNG.bb8d29de016b5320311c96de8bcead4b.21
Гейтнер клянётся защищать сильный доллар США
Geithner vows to defend strong US dollar policy
26 апреля 2011 г.
Во вторник министр финансов США Тимоти Гейтнер поклялся, что Соединенные Штаты никогда не будут проводить политику ослабления доллара.
"Пока я нахожусь на своём посту, наша политика была и всегда будет - поддержание сильного доллара в интересах страны" сказал Гейтнер на конференции в Нью-Йорке, организованной Советом Международных отношений.
"Мы никогда не вступим на путь ослабления доллара".
Это было первый раз в этом году, когда Гейтнер публично декларировал государственную политику сильного доллара, мантру всех министров финансов на протяжении более чем десятилетия.
С прошлого мая, за один год доллар потерял 6.5 % своей стоимости по сравнению с корзиной валют, куда входят валюты его основных торговых партнеров.
http://www.humanevents.com/article.php?id=43439
Форбс предсказывает возвращение США к золотому стандарту в течении 5 лет
Forbes Predicts U.S. Gold Standard Within 5 Years
Пол Дикевич 11 мая 2011
Как предсказал Стив Форбс во время эксклюзивного интервью с HUMAN EVENTS на этой неделе - возвращение Соединённых Штатов к золотому стандарту в течение ближайших пяти лет теперь кажется вполне вероятным, потому что это движение помогло бы стране решить множество экономических, финансовых, и денежно-кредитных проблем.
“То что кажется удивительным сегодня, за короткое время может стать расхожим мнением” сказал Форбс.
Такое движение помогло бы стабилизировать покупательную способность доллара, восстановить доверие среди зарубежных инвесторов к американским государственным облигациям, и воспрепятствовать опрометчивым федеральным расходам , сказал медиа-магнат и бывший кандидат в президенты. Соединенные Штаты успешно использовали золото в качестве базы для доллара США в течение примерно 180 лет, прежде чем президент Ричард Никсон предпринял эксперимент и закончил эту практику в 1970-х, эксперимент, принёсший много трудностей, которые страна переносит с того времени, добавил Форбс.
Если бы золотой стандарт действовал в последние годы, то покупательная способность доллара США не слабела бы, как это имеет место сейчас, и чрезмерные федеральные расходы были бы обузданы, сказал Форбс HUMAN EVENTS. Постоянно колеблющаяся покупательная способность доллара США приводит к неуверенности рынка и, следовательно, поощряет вложение капитала в товар как защиту от инфляции.
Единственный вероятный кандидат в президенты США (2012), который защищает возвращение к золотому стандарту – это член палаты представителей Рон Пол (республиканец, Техас). Но, как настаивает Форбс, эта идея, "вызывает слишком много чувств” и не завоевывает популярность, потому что американская экономика изо всех сил пытается создать рабочие места, оправиться от пузыря на рынке недвижимости, вызванного политикой «шальных денег» Федеральной Резервной системы, остановить растущие цены на бензин, и восстановить финансовую ответственность американского правительства перед бюджетом.
С устойчивой валютой, говорит Форбс, было бы "намного более трудно" для правительства заимствовать чрезмерные суммы. Без небрежной валютной политики Федеральной резервной системы, которая привела к печати слишком большого количества денег, пузырь на рынке недвижимости не был бы такой серьезной проблемой, добавил он.
“Когда дело доходит до обменных курсов и валютной политики, люди часто не понимают ”, что экономика - под угрозой, сказал Форбс. Восстановив золотой стандарт, Соединенные Штаты двинулись бы от “малоответственной политики” по направлению к более сильному доллару и более сильной Америке. “Если бы доллар был бы так же хорош как золото, то другие страны хотели бы купить его”.
Обнадеживающим признаком для Форбса служит то, что теперь, ключевые законодатели, помимо члена палаты представителей Пола, признают, что федеральное правительство, с его принципами валютной политики, далеко отклонилось от своей роли поддержания стабильных цен и полной занятости.
Форбс процитировал члена палаты представителей Пола Райана (республиканец, штат Висконсин), который, как он считает, понимает валютную политику лучше чем большинство законодателей и готов ставить жесткие, но необходимые вопросы. Например, когда председатель Федеральной Резервной системы Бен Бернанке появился перед Бюджетным комитетом палаты в феврале, Райан, который возглавляет группу, прямо спросил Бернанке - сколько рабочих мест помогла создать правительственная программа валютного стимулирования.
Политические деятели должны "преодолеть" представление, что федеральное правительство может руководить экономикой с помощью валютной политики. Федеральное правительство походит на “быка в посудной лавке" сказал Форбс. “Помочь не может, а вся посуда - вдребезги”.
“Люди знают, что с долларом происходит что-то неправильное" сказал в заключение Форбс. "Вы не можете выбрасывать деньги на ветер без последствий”.
http://bigpeace.com/pschweizer/2011/05/11/iran-wants-to-reform-the-unjust-world-system-by-taking-your-money/
Иран хочет реформировать «несправедливую Мировую систему» путём отъёма ваших денег
Iran Wants To Reform ‘The Unjust World System’ By Taking Your Money
Питер Швейцер 11 мая 2011 г.
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад находится в Стамбуле, на конференции созванной ООН и называющейся “Четвертая Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам”. Нет, это не обсуждение того, как развивать экономические системы самых бедных стран в мире, открывая торговлю и поощряя предпринимательство. Это - шанс для таких людей как Ахмадинежад, чтобы возложить вину на богатые страны, обвинить их в том, что они обогатились, отнимая деньги у бедных. (Никто никогда не уличал Ахмадинежада в понимании основ экономики.) Так, как же мы можем исправить ситуацию?
Согласно Ахмадинежаду:
Мы нуждаемся “в полновластной организации, составленной из стран, которые независимы от капиталистической системы”, чтобы она "строго контролировала центральные банки и казначейства экспансионистских государств”. Другими словами Иран, Венесуэла, Бенин, и другие должны определять принципы валютной и бюджетной политики западного мира.
ООН должна создать “независимый комитет”, чтобы “оценить ущерб, причиненный [беднейшим странам] во времена колониализма и рабства и те, кто причинил этот ущерб, должны заплатить этим странам .”
Десять процентов военного бюджета США (и других богатых стран) ”должны быть направлены наименее развитым странам”.
О, и иранский президент ещё хочет "чтобы все страны и народы” были “твердо привержены правосудию, [и] служили людям”. Это, очевидно, именно то, что он делает в Тегеране.
Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
