Расхожая фраза "болезненное самолюбие" не имеет права на существование. Как не имеет права на существование, к примеру, фраза "болезненная любовь к близким". Любовь к близким начинается с самолюбия. С любви к себе. Полюби себя. Близких. Через себя и близких - и всех прочих людей. Иначе не бывает. Так человек устроен. Психолог 
evo_lutio не даст соврать.
Некоторые даже проводят знак равенства между болезненным самолюбием и ущемленным самолюбием. Но самолюбие - крайне необходимое человеку качество, воспеваемое, между прочим, христианской философией. Самолюбие - не порок, но добродетель. Возлюби себя самого, только тогда ты сможешь возлюбить ближнего своего. То есть изначально - надо развить любовь к себе. А уже потом к ближнему.
Только не надо путать любовь к себе с павлиньим самолюбованием. Любовь к себе - способность человека здраво оценивать свои способности, свой ум, талант, свои сильные и слабые стороны.
"Раздутое самомнение". Еще одна фраза в уничижительном подтексте, призванная унизить человека, которому она говорится. Она тоже не имеет права на существование. Потому что только раздутое самомнение способствует успеху человека. Если у него творческая работа - он актер, режиссер, писатель - ему просто необходимо раздутое самомнение, и вера в себя, иначе он ничего не сможет сделать, - сыграть, снять, написать, - не пробьется через стену тех, кто ему завидует и кто считает его никем.
Самолюбие, самомнение, эгоизм - то, чему некоторым приходится учиться, если в детстве им недодали любви. Это сложный и тяжелый путь, поиск в себе положительных качеств, умение принимать себя таким, какой ты есть, стойкость к ударам судьбы и уколам неприятелей.
Я уважаю людей, которые любят себя. И терпеть не могу жалких слизняков, которые занимаются самоуничижением. От самоуничижения короткий путь к новому греху с приставкой "само" - самоубийства.
