Русская гора Говерла 2
Побудительной причиной для написания продолжения статьи «Русская гора Говерла» явилось то внимание, которое продемонстрировала к ней уважаемая читающая публика. Мы предполагали, что она вызовет негативное отношение у её свидомой части, но совершенно не думали, что вопросы могут возникнуть у тех, кто не отрёкся от своего русского прошлого. Поэтому, то о чём мы будем излагать ниже, относится в первую очередь к последним. В отношении свидомых как раз всё понятно, они сдали «Говерлу» практически без боя, начав рассуждать о том, что название «Русская» имеет своё происхождение от русин, издревле проживавших в этих краях. При этом ими, почему-то, навязывается мысль, что однокоренные слова «русин» и «русский» это совершенно разные и исторически не связанные между собой понятия. Но это уже другая тема, к которой, может быть, когда-нибудь вернёмся, хотя, несостоятельность свидомых доказательств совершенно очевидна. Итак, при более внимательном изучении вопроса замены топонима «Русская» на чужеродный термин «говерла» выясняется, что рассматривавшиеся в первой статье топографические карты далеко не единственные, не первые и не последние. Перечень карт, доказывающих, что северная вершина Черногорского хребта Восточных Карпат отмечалась как вершина «Rusky», т.е. «Русская», достаточно обширен. Вот, к примеру, некоторые из них:
Карта Австро-Венгерской монархии, издательство W.& A.K. Johnston Эдинбург, Англия 1912 г. http://s48.******/i120/1212/d3/7d673d96bd0f.jpg
Карта Австрийской империи, восточная часть, издательство William Blackwood & Sons Эдинбург, Англия.1861г. http://s41.******/i092/1212/a3/e20ce3d64785.jpg
Карта Австрии. Атлас Зиглера, издательство Wurster u. Comp., Германия 1862 г. http://i065.******/1212/a9/2cb8678e9268.jpg
Карта Венгрии, Галиции ,.изд-во Географического института Weimar, Германия 1855г http://s017.******/i427/1212/21/1cc1562f9782.jpg
Карта австрийской империи , из-во John Arrowsmith , Лондон, Англия. 1832 г. http://s019.******/i627/1212/dd/0b9176a0b7d5.jpg
Карта Австрийской монархии,. издательство Brue , Париж, Франция. 1827г http://s017.******/i430/1212/b6/bae2d27917af.jpg
И т.д.
Карты с вершиной по имени «Русская» не секретные, их можно свободно найти в Википедии, например, тут- https://en.wikipedia.org/wiki/Transylvania (карта Administrative map of Hungary, Galicia and Transylvania in 1862) или даже тут http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0
(карта Галичина у складі Австрійської імперії, 1800 р. (почему указан 1800 год абсолютно непонятно, т.к. эта карта датируется 1882 годом. Видимо, сказывается нынешний нэзалэжный образовательный уровень)) Иными словами,не составляет труда убедиться в обширности и доступности материалов по «Русской» горе. Как видим представлены все крупные картографические державы, но ни на одной из карт, изданных в Англии, Германии, Франции, США в ХIХ веке - в течении почти столетия становления и расцвета картографии и геодезии - северная вершина Черногорского хребта не названа говерлой. И это тогда, когда международные научные контакты в области картографии развивалась по восходящей. Процитируем из книги Ллойда Арнольда Брауна « История географических карт» http://lib.rus.ec/b/292239 сведения о международном сотрудничестве «В 1871 г., не успел еще рассеяться дым Франко-прусской войны, в Антверпене собрался международный конгресс для обсуждения нерешенных проблем, имеющих отношение к географии, космографии и торговле. Из-за недавних неприятностей атмосфера на конференции была достаточно напряженной; французские делегаты считали своим долгом опровергнуть представления о своем природном миролюбии, и проявления дружеских чувств между делегатами из 19 разбросанных по всему миру стран были нерешительными, если не сказать скрытными. Тем не менее, дружеские жесты все-таки были, и международный лед оказался сломан. Всем странам-участникам было предложено продемонстрировать свои сухопутные и морские карты, как исторические, так и современные, и некоторые из них даже согласились. Делегаты отдали дань памяти и достижениям Абрахама Ортелия и Герарда Меркатора и договорились встретиться вновь в Париже. Второй Международный географический конгресс собрался в Париже в 1875 г.; Третий – в Венеции в 1881 г. К этому времени многие проблемы, которые обсуждались на первых двух встречах, успели выкристаллизоваться, и мир в целом начал проявлять к происходящему активный интерес. Были представлены 29 стран, считая Индию и британские колонии за две. Среди делегатов было много чиновников и военных инженеров, активно занятых топографической съемкой, – либо в своих странах, либо на форпостах цивилизации. Было выставлено на общее обозрение множество сухопутных и морских карт, и обсуждение общих проблем носило куда менее сдержанный характер, чем на первых двух встречах. Главным на конференции стала сравнительная оценка карт, представленных разными странами, и международное жюри присуждало призы за лучшие картографические работы в разных категориях». Из вышеизложенного можно сделать вывод, что название вершины «Русская» в Карпатах было признано международным научным сообществом и зафиксировано в документах в виде географических карт. Учитывая, что подготовка к изданию карт длится не год и не два, а десятилетия, то вековая история горы «Русская» в географических картах говорит о ее названии, устоявшемся не в одном поколении. Во всяком случае, весь просвещенный мир того времени знал эту гору именно под этим названием.Что интересно, если гора с названием «Русская» встречается на западных европейских и американских топографических картах на протяжении практически всего XIX века, то в отношении «Говерлы» мы такого сказать не можем, её просто нет. Не правда ли странно для географического объекта, имеющего сегодня неофициальный статус «горы национального значения», и при этом, носящего не совсем понятное название? Эту странность отмечает и уважаемый нами историк О.Бузина: «…Если бросить взгляд на карту современной Украины, окажется, что она пестрит непонятными названиями… На западе возвышается лесистая гряда Карпат с загадочной Говерлой, куда любил бегать за вдохновением президент Ющенко…» http://kmpy-history.io.ua/s14917/oles_buzina_-_taynaya_istoriya_ukrainy-rusi_ne_vsya_poka_no_bolshaya_chastНо ничего странного мы не увидим, если примем во внимание, что замена названия горы Русская на Говерлу произошла ориентировочно на рубеже XIX - ХХ веков, т.е. как раз в тот момент, когда началось активное строительство нерусской нации. И если австрийцы уничтожали русских физически, то поляки, не имея такой возможности, активно уничтожали русскость духовно. В этой войне мелочей нет, и география тут не исключение. На ВСЕХ топографических картах Польши на месте Русской горы указана Говерла. Отсюда напрашивается ещё один простой вывод – имя «говерла» результат чисто политического заказа. А это в свою очередь означает, что гора могла быть названа как угодно, лишь бы её название не напоминало о русском происхождении тех, для кого сегодня она стала фетишем. Bonus Говерла может стать невольным свидетелем того, что В.А.Ющенко планировал быть президентом не один срок.
На крышке центральной капсулы, замурованной в монументе написано «Ми перемогли. Наш Президент Віктор Ющенко. Ми підемо з ним в майбутне. Прочитати наше звернення у 2015 р.» Видимо, Русская гора всё же против…P.S. Статья написана в соавторстве с smartov. Источник: middleterra.livejournal.com.
Рейтинг публикации:
|