Фотогалерея - Беспорядки в Лондоне
Беспорядки, которые начались в пригородах Лондона в минувшие выходные, распространились вчера на территорию четырех других городов, сотни людей были арестованы и по крайней мере один человек убит. То, что началось как протест против убийства полицией жителя Тоттенхэма Марка Даггана, быстро переросло в массовые беспорядки и грабежи, названные премьер-министром Дэвид Кэмероном - «чистой воды преступлениями». В течение трех дней здания и машины разбивались и поджигались, а магазины и склады были разграблены. Полиция была не в состоянии утихомирить толпу. Сегодня вечером, около 16 000 сотрудников полиции будут развернуты на улицах Лондона и попытаются подавить худшие за последние десятилетия беспорядки в городе. В этом выпуске собраны фотографии бесчинств в Великобритании за последние несколько дней. [ 41 фото ]
1 Молодой парень с закрытым лицом проходит мимо горящей автомашины, в райне Хакни, 8 августа 2011 года, Лондон, Англия. Беспорядки начались поздно вечером в субботу в Тоттенхэме и его окрестностях после того как 4 августа, полиция, при попытке ареста, убила Марка Даггана, 29 лет, отца четырёх детей. (Peter Macdiarmid / Getty Images)
2 Горящее здание на Tottenham High Road, Лондон, после того как молодежь протестовала против убийства человека вооруженной полицией при попытке его ареста, 6 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Matthew Lloyd / Getty Images) #
3 Столкновения протестующих с полицией на Tottenham High Road 6 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Matthew Lloyd/ Getty Images) #
4 Двухэтажный автобус горит на Tottenham High Road, где полиция пытается сдержать большую толпу людей. Лондон, 6 августа 2011 года. (Leon Neal / AFP / Getty Images) #
5 Молодежь использует аэрозольные баллончики чтобы поджечь полки с товарами внутри магазина на Tottenham High Road, 6 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Matthew Lloyd/ Getty Images) #
6 Полицейские в защитном снаряжении идут мимо горящего здания в Тоттенхэме на севере Лондона, 7 августа 2011 года. Толпа напала на подразделения полицейского спецназа и подожгла две автомашины на севере Лондона в субботу, после протестов против убийства полицейскими мужчины в начале недели. (REUTERS / Stefan Wermuth) #
7 Конная полиция перед горящим зданием в Тоттенхэме на севере Лондона, 7 августа 2011 года. (REUTERS / Stefan Wermuth) #
8 Аарон Бибер, 89 лет, оценивает ущерб нанесенный его парикмахерской после беспорядков на Tottenham High Road, 7 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Dan Kitwood/ Getty Images) #
9 Полиция стоит перед выгоревшим зданием магазина Carpetright в Тоттенхэме, 8 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Peter Macdiarmid / Getty Images) #
10 Полицейский спецназ встречает толпу в Хакни, на севере Лондона 8 августа 2011 года. Полиция померилась силами с молодежью в новых столкновениях сегодня в Лондоне, на третий день после начала худших за многие годы беспорядков в британской столице. (Ki Price/AFP/Getty Images) #
11 Хулиган бросает камень в полицию на Кларенс-роуд в Хакни 8 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Dan Istitene / Getty Images) #
12 Офицер спецназа направляет коллег, чтобы убрать людей от горящего автомобиля на Кларенс-роуд в Хакни 8 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Dan Istitene / Getty Images) #
13 Полиция на улицах Кройдона 8 августа 2011 года. ( CC BY Flickr пользователем Madtea ) #
14 Молодежь грабит магазин Carhartt в Хакни 8 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Peter Macdiarmid / Getty Images) #
15 Полицейский помогает раненому офицеру, во время столкновений в Кройдоне, южный Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Sang Tan) #
16 Автобус горит на улице Кройдона, южный Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Sang Tan) #
17 Люди идут с товарами, которые они взяли из магазина в Хакни, на востоке Лондона, понедельник 8 августа 2011. (AP Photo / Lefteris Pitarakis) #
18 Мародеры бесчинствуют в магазине в Хакни, восточный Лондон 8 августа 2011. Молодёжь бросала камни в полицейских на северо-востоке Лондона в понедельник, когда беспорядки вспыхнули в британской столице на третью ночь. (Reuters / Olivia Харрис) #
19 Местные жители бегут по Кларенс-роуд в Хакни 8 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Dan Istitene / Getty Images) #
20 Офицеры полиции арестовали человека в Кройдоне, южный Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Sang Tan) #
21 Горит подожженный магазин в Кройдоне, южный Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Sang Tan) #
22 Фотограф держится за голову после того как он подвергся нападению протестующих в Хакни, Ист-Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Karel Prinsloo) #
23 Мародеры убегают из магазина одежды в Пекхэме, Лондон 8 августа 2011. В понедельник, беспорядки распространились на новые районы Лондона, грабежи вспыхнули в Бирмингеме. Худшие, за последние десятилетия беспорядки в Великобритании продолжались уже третью ночь. (REUTERS / Dylan Martinez) #
24 Человек в маске несет игрушку, у него за спиной горят мусорные баки и автомобиль подожжённые участниками массовых беспорядков в Хакни, восток Лондона, понедельник 8 августа 2011. (AP Photo / Lefteris Pitarakis) #
25 Подразделение полиции перед фронтом горящего здания, Кройдон, Южный Лондон, 8 августа 2011 года. (Carl De Souza / AFP / Getty Images) #
26 Раненому оказывают первую помощь после ареста за мародерство в магазине электроники, южный Лондон, 8 августа 2011 года. (AP Photo / Simon Dawson) #
27 Горящий 140-летний мебельный магазин в Кройдоне, Южный Лондон, 8 августа 2011 года. (Carl De Souza / AFP / Getty Images) #
28 Полицейский стоит на улице в Тоттенхэме на севере Лондона, 7 августа 2011 года. (REUTERS / Stefan Wermuth) #
29 Полицейские стоят в дыму, горит Clapham Junction 8 августа 2011 года в Лондоне, Англия. (Chris Jackson / Getty Images) #
30 Две девушки задержаны возле магазина электротоваров в Брикстоне, 8 августа 2011 года, Лондон , Англия. (Dan Kitwood/Getty Images) #
31 Большой пожар в магазинах и жилых домах в Кройдоне, 8 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Dan Kitwood/Getty Images) #
32 Полиция перекрыла улицу, во время крупного пожара в Кройдоне, 9 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Dan Kitwood / Getty Images) #
33 Горящие деревянные конструкции падают на землю рассыпая снопы искр, торговый центр в Woolwich, юго-восток Лондона, 9 августа 2011 года. (REUTERS / Джон Бойл) #
34 Автомобиль горит на улице в Ealing, Лондон, 9 августа 2011 года. Поздно вечером в понедельник, на третью ночь бесчинств, в которых полиция обвинила уголовников, грабежи распространились на Ealing в Западном Лондоне и Камден на севере британской столицы. (REUTERS / Toby Melville) #
35 Пожарные боются с большим огнём, который вспыхнул в магазинах и жилых домах в Кройдоне, 9 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Dan Kitwood / Getty Images) #
36 Полицейский проходит мимо обугленных стен мебельного магазина Ривз в Кройдоне, к югу от Лондона, 9 августа 2011 года. (Andrew Cowie / AFP / Getty Images) #
37 Конус дорожного ограждения в разбитом окне торгового центра Arcadia на Ealing Broadway, на следующий день после беспорядков в Ealing , 9 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Jim Dyson / Getty Images) #
38 Добровольцы перед началом расчистки после ночи беспорядков в Clapham Junction, южный Лондон, 9 августа 2011 года. (REUTERS / Stefan Wermuth) #
39 Люди желающие убрать улицы после беспорядков прошлой ночи, собираются в Clapham Junction, 9 августа 2011 года, Лондон, Англия. (Chris Jackson / Getty Images) #
40 После беспорядков в понедельник поздно вечером, добровольцы, очищают улицы в знак солидарности, они убирают остатки сгоревшего автомобиля на улице в Хакни, Лондон, вторник, 9 августа 2011 года (AP Photo / Аcira Suemori) #
41 Пожарный заливает водой дымящиеся руины мебельного магазина, подожженного в ходе массовых беспорядков вчера вечером в Кройдоне, южный Лондон, вторник, 9 августа 2011. (AP Photo / Sang Tan) # Источник: perevodika.ru.
Рейтинг публикации:
|
Статус: |
Группа: Гости
публикаций 0
комментариев 0
Рейтинг поста:
Лондонские погромы глазами очевидца
О том, что это было, еще долго будут спорить. Лондонский “бессмысленный и беспощадный” бунт августа 2011-го уже вошел в историю. “МК” расспросил о подробностях человека, который уже 11 лет прожил в Лондоне бок о бок с самым бедным населением. И тех людей, кто еще неделю назад с упоением громил витрины и жег машины, знает не понаслышке.
— Признайся, ты себе тоже вытащил телевизор из разбитого супермаркета?
— Нет, тут стремно. Камер слишком много. И многих из тех, кто воровал (тут Мирон использует другое слово, более подходящее для данной ситуации. — Н.К.), будут сажать. Или выселять и лишать социальных благ, так называемых бенефитов. На днях одного восемнадцатилетнего чувака, которого опознали на камере, вместе с матерью выселили из соцжилья. Так что у меня таких соблазнов не было. То есть у меня был опыт подобного обогащения, но он остался в подростковом возрасте. Сейчас мне 26. Как-то несолидно.
Последние полтора года я живу на районе Кеннинг Таун. Это восточный Лондон, в принципе, достаточно близко к центру. Минут 25 до Грин-парка, сразу за шикарным финансовым районом Кэнэри Ворф. А сам Кеннинг Таун входит в те 5% самых бедных районов Англии. Я занимаюсь музыкой, постоянной работы нет, и жить в Лондоне я могу позволить себе только в подобном месте. Снимаю комнату, которую отвоевал у нигерийцев, сделал в ней ремонт. В принципе, весь дом русский, кроме нигерийской парикмахерской на первом этаже, которая принадлежит как раз хозяину. Место вполне типичное для тех районов, где происходили беспорядки.
Я сразу скажу, что все, что я читал в российских СМИ о погромах, мало имеет отношения к реальности. Там речь идет о том, что это месть черного угнетенного населения за убитого товарища. Или начинаются какие-то левацкие темы: мол, это акция протеста против материализма.
— Что же происходило на самом деле?
— Нужно учесть несколько факторов. Один из самых важных — социальное жилье. В принципе, это точно такие же бетонные блоки, в которых живет пол-России, но в Англии у них немного специфическая архитектура. Здесь много открытых балконов, лестниц, переходов, задних аллей. Получается настоящий лабиринт, в котором тяжело установить везде камеры, и некоторые участки оказываются вне досягаемости полиции. В таких закутках процветают местные банды разных цветов кожи, состоящие из пацанов от 12–13 лет до 20 и до старшаков. Здесь и белые, и черные, и индусы, и турки, и арабы, причем зачастую в самых причудливых комбинациях.
фото: AP
— Ты тоже участвовал в таких бандах?
— Нет, у меня всегда были другие интересы. Я приехал в Англию в 2000 году вслед за отцом-физиком, которому предложили здесь работу. Сначала жил в небольшом городе Слау на западе от Лондона, который тоже частично подходит под описание районов, где были погромы. Криминальный, неприветливый. Там я учился и жил бок о бок с подобного рода народом. Общался, дружил, дул вместе с ними, но криминала не касался.
— Что это за банды?
— Это вполне конкретный социальный класс. В Англии он называется underclass. Своего рода «социальное дно». В принципе, в Англии люди живут хорошо. Около 60% населения принадлежит к среднему классу, чего не скажешь о России или Восточной Европе. Но при этом существенная часть населения, чуть ли не четверть, не имеет доступа к подобным благам и живет абсолютно вырванной из общества. У них есть отдельные районы, отдельное социальное жилье, которое называется эстейтами. Они получают бенефитс от государства, но его не хватает, и они вынуждены промышлять чем-то еще. Наиболее стандартная деятельность — продажа наркоты. В том районе, где я живу, на каждом углу стоят чуваки с характерными борсетками через плечо. Обычно это школьники, так как ребята постарше на углах стоять не хотят. Это самая низкая ступень в уличной иерархии. Криминал четко распределен по национальностям. Нигерийцы занимаются в основном мошенничеством, связанным с кредитками и электронными платежами. Албанцы контролируют мойки машин. Ямайцы — гангстеры. Это все очень сложно поделено, и у каждого деления есть еще одно, еще более мелкое.
Плюс есть такое понятие, как Post Code War — то есть война по почтовым кодам. Каждый район в Лондоне имеет почтовый код, начинающийся с буквы, символизирующей сторону света. Север — «N», юг — «S», запад — «W» и восток — «E». Вот у меня Е16. По названию района можно тут же понять, где он находится и кто там живет. Поэтому классический вопрос: «Ты с какого района?» — в этих районах Лондона приобретает масштаб вселенского бедствия. Если ты просто так забредешь в чужой район где-нибудь на окраине, ты сразу оказываешься на виду. Могут просто ограбить, а могут и убить. Поножовщина — вполне обычное явление для этих мест.
— Я так понимаю, ты совсем не удивился, когда толпа пошла громить витрины?
— Да ну, ничего нового. Это продолжение и развитие того, что и так происходит каждый день в этих районах. Все удивляются, почему погромщики жгли свои же собственные районы. Но никто не удивляется, почему грабежи и убийства совершаются ими опять же на своих районах. Причем ежедневно. Очень редко бывает, когда какие-нибудь черные едут через полгорода в центр, чтобы завалить богатого. Режут, давят, насилуют и продают наркоту друг другу. Типичное криминальное поведение на районе — пойти ограбить пакистанца, который что-то продает на углу в киоске. Просто в тот момент события приобрели несколько другой масштаб, когда грабили сразу всех пакистанцев на углу, разбивали сразу все витрины, обирали сразу всех прохожих и так далее.
Это все очень быстро произошло. После убийства того черного парня начались погромы тамошнего комьюнити, как протест против «мусоров». Остальные районы посмотрели на это и подумали: «Хм, может, тоже начать громить?» Исключительно с целью личного обогащения.
фото: AP
— Почему же полицейские так долго собирались с силами, прежде чем применить решительные меры?
— Они не совсем знали, что делать. Да, в Лондоне постоянно кто-то протестует: студенты на Первое мая и прочие антиглобалисты, громящие витрины в центре. И если полицейские применяют силу в этих погромах, огромное количество людей с ними потом судятся. Поэтому, с одной стороны, полиция боялась, что ее засудят. С другой — никто не ожидал, что беспорядки перекинутся на другие районы. Я помню первые кадры откуда-то с юга, на которых десять «мусоров» и толпа, наверное, человек в сто, которая на них прет. Во время восстания во многих районах вообще не было ментов. И тогда местные индусы и турки, вооружившись битами, сообща защищали район от банд черных. В «Твиттере» писали: «К черту полицию! Нас защитят турки и индусы».
Плюс не было четкой директивы от правительства. А как только в бушующий район заехал премьер-министр Кэмерон и показательно ввел тысячи ментов и автоматчиков, почти сразу более-менее все улеглось.
— У тебя есть знакомые, которые утащили телевизор и теперь не знают, что с ним делать?
— Конечно. Среди русскоязычных в том числе. Они не были среди первой волны погромщиков. Вспрыгнули уже на движущийся поезд. Так многие, кстати, поступали. Рассуждали: «Блин, почему бы не воспользоваться хорошим шансом?» Интересно, но они достаточно хаотично выбирали, что взять из магазина. Очень часто они могли взять просто кроссовки или шоколадку. Это вторая, кроме желания наживы, причина погромов. Некий жест отчаяния. Желание показать: мы тоже что-то можем в этом обществе. Чуть ли не первый раз в жизни они почувствовали власть в своей собственной стране, где они воспринимаются как чужаки, где их презирают и они не могут найти нормальную работу.
— Их не берут на работу или они сами не устраиваются?
— 50 на 50. Они, конечно, любят паразитировать. Сам подумай: зачем человеку работать в «Макдональдсе», получая шесть фунтов в час, если он может продавать «траву», и иметь гораздо больше? Это приводит к тому, что 12—13-летние могут быть богаче, чем их родители. А на нормальной работе человек с таким уровнем английского, да вообще уровнем коммуникации, никому не нужен. У представителей социального дна свой язык и акцент, и человек из среднего класса в принципе не поймет тот сленг, на котором они говорят. Выходит замкнутый круг. С одной стороны, их не берут на работу такими, какие они есть. С другой, они сами не пытаются из этого вылезти. У них и так есть иные способы обогащения.
фото: AP
— Ладно они, но у тебя же есть диплом Оксфорда. Почему ты живешь в трущобах?
— Главное, что надо знать об Оксфорде: где-то 60–70% процентов его студентов — английская аристократия, потомственные оксфордские студенты. Их папа, дедушка — все учились в Оксфорде. У них есть родовое поместье, замок, вилла, куча денег. Это элита Англии, так называемый upperclass. Остальные 30% в Оксфорде — студенты типа меня, которые поступили без денег и блата — кто по оценкам, у кого просто голова нормально работает.
Англия — самое классовое общество в Европе. Здесь не было революции, как в России. А самое серьезное потрясение — это Гражданская война четыреста лет назад или роспуск католических монастырей при Генрихе VIII. То есть страна в социальном плане не поменялась. Я учился в Оксфорде, но у меня нет никаких связей в этой среде. И хотя мы три года прожили бок о бок с аристократами в одних общежитиях, мы никак не пересекались. То есть вообще. И среди моих однокурсников после университета стали делать деньги те же самые люди, кто был богатым и до поступления. А мне устроиться на крутую работу примерно так же трудно, как выпускникам любого обычного вуза. И потом, я всерьез занимаюсь рэпом. Для этого мне пришлось уйти с постоянной работы и года полтора жить очень скромно. То есть я периодически куда-то устраивался, но это была работа по-черному, а денег хватало только на трущобную квартиру и пропитание. Как зарабатывал, сейчас даже не хочу говорить, но налоги не платил. В принципе, русские часто здесь так живут.
— А куда же подевались русские, что скупают самые дорогие особняки?
— В Лондоне больше полумиллиона русскоязычных. Из них существенное большинство живут очень скромно. И как раз в тех районах, где были беспорядки. На востоке, на юге, Ист Хаме, Стратфорде, Пластоу, Кеннинг Тауне. Поэтому представление о том, что русский в Лондоне — это условный Абрамович, очень слабо соответствует действительности. Типичные русскоязычные живут там же, где и черные, пакистанцы и так далее. И у этих русских из бедных районах нет своего голоса. Отсюда теперь это удивление: «Ух ты, там столько русских! У них свои тусовки! У них свой русский рэп!» Оказывается, не только Тимати приезжает выступать в Лондоне в гламурных клубах. Наоборот, тут его просто на хрен шлют, потому что он никому не нужен.
— Сейчас на улицах спокойно?
— Все более-менее вернулось к той ситуации, которая была до погромов. В центре вообще все тихо, а у нас на районе пока еще много ментов. Начинаются какие-то аресты, но в целом, я думаю, ничего не изменится. Просто все снова сделают вид, что ничего не происходит.
Первый сингл с дебютного альбома Oxxxymiron’a.
Статус: |
Группа: Посетители
публикаций 0
комментарий 31
Рейтинг поста:
Весело им там было. Теперь страховые компании горюют. А производители разных товаров и услуг потирают руки. И все снова закрутиться. Легкий откат назад, и новый рывок. Не понятно кто заказал сей праздник.Ясно одно - рука была на пульсе...