«Scotsman»: На Земле наблюдается миграция животных и растений к полюсам

Изменение климата вынуждает животных и растения бежать от экватора

Новые исследования показывают, что растения и животные бегут от последствий изменения климата гораздо быстрее, чем ожидали этого эксперты. Ученые подсчитали, что разные виды двигаются от теплого экваториального пояса Земли со скоростью, эквивалентной до 20 сантиметров в час.
Миграция к полюсам с начала 1970 гг. идет в три раза быстрее, чем было показано ранними исследованиями. Перемещение в сторону холмов и гор к более прохладным высотам идет в два раза быстрее.
Команда ученых под руководством британцев обнаружила эту тенденцию, проанализировав данные о реакции более чем 2000 видов растений и животных. Исследователи подсчитали, что каждые десять лет разные виды перемещаются на 17,6 километров в направлении полюса. Передвижения на возвышенности идут со скоростью 12,2 метров в десять лет.
Ведущий ученый-биолог профессор Крис Томас из университета Йорка сказал: «Эти изменения эквивалентны перемещению животных и растений от экватора примерно на 20 сантиметров в час, для каждого часа дня, для каждого дня в год. Это продолжается уже последние 40 лет и будет продолжаться, по крайней мере, остальную часть этого столетия».
Исследование, опубликованное в журнале «Наука», показывает четкую связь между мигрирующими видами и изменением климата. Растения и животные в регионах, наиболее пострадавших от глобального потепления, переместились дальше всех, говорят исследователи.
Соавтор исследования доктор И Чинг Чен из Тайванской академии Синика отметил: «Мы впервые показали цифры, которые показывают, как идут темпы перемещения видов и идет корреляция изменения климата в том или ином регионе».
На индивидуальном уровне исследования показали значительные различия между перемещением разных видов. Некоторые виды перемещаются медленнее, чем ожидалось, а другие остались на месте, в то время как их численность уменьшилась, а не увеличилась. Но многие виды покинули прежние ареалы обитания. Возможно, это было обусловлено определенным аспектом изменения климата или другими изменениями окружающей среды.
Профессор Томас сказал: «Осознание того, как быстро перемещаются виды из-за изменения климата, показывает, что многие виды, возможно, действительно двигаются быстрыми темпами к вымиранию там, где ухудшаются климатические условия. С другой стороны, другие виды перемещаются в новые районы, где климат стал подходящим для них. И будут как победители, так и проигравшие».

Джон Фон Радовитц
«Scotsman», 19 августа 2011 года
Перевод – «InoZpress.kg»