Борьба с сегрегацией по-эстонски

Эстонские политики все чаще говорят о сегрегации в образовании, имея в виду параллельное существование образования на эстонском и русском языках

Сегрегация — это плохо, говорят нам, поэтому с ней нужно бороться, переведя всё образование на эстонский язык.

В голове обывателя сегрегация ассоциируется с режимом апартеида в ЮАР, когда чёрное население было искусственно отделено от белого, что воспринималось как неприкрытый расизм. И вот благородные эстонские политики вроде бы решили совершить благое дело, прекратив нарушение прав русского меньшинства.

На самом же деле, происходит подмена терминов и понятий, что влечёт за собой глобальную ложь. Под видом борьбы за равные права русского меньшинства его пытаются лишить важной части гражданских прав, целью чего является полная ассимиляция проживающих в Эстонии национальных меньшинств.

Прежде всего — о терминах. Сегрегация — это принудительное разделение людей на расовые, этнические или другие группы в повседневной жизни. Повторю: принудительное. Между тем, никто не принуждает родителей отдавать детей в русские школы. Это вопрос добровольного выбора, поскольку всегда есть возможность отдать ребёнка в эстонскую школу, и это право закреплено в Конституции.

В данном случае сегрегацией можно считать тот факт, что часть русских детей вынуждены отказываться от гимназического и высшего образования, поскольку они не способны освоить учебную программу на эстонском языке. При апартеиде детей не брали в школы из-за цвета кожи, у нас — из-за отсутствия способностей к изучению языков или из-за того, что у родителей нет денег на репетиторов.

Ещё более явной сегрегацией является тот факт, что всего 3 процента работников государственных ведомств в Эстонии не являются эстонцами по национальности. Очевидно, что процент русских граждан с хорошим знанием государственного языка у нас больше. Значит, речь идёт об искусственном разграничении людей по национальному признаку.

Это о терминах. Что касается сути проблемы, то ликвидация русского образования является прямым нарушением прав национальных меньшинств. Право учиться на родном языке закреплено во множестве международных актов, которые в качестве государства ЕС должна соблюдать и Эстония.

Хотя об этом не принято говорить, конечной целью борьбы с русским образованием является полная ассимиляция проживающих в Эстонии национальных меньшинств. И это выглядит дико в Европе XXI века, где мультикультурность давно сменила устаревший принцип национального превосходства.

И, наконец. Если называть политикой русификации происходившее в Эстонской ССР, где было доступно и среднее, и высшее образование на эстонском языке, то как назвать то, что сейчас делают эстонские политики?

Александр Чаплыгин, Эстония