Мегалиты Китая, Японии и японские замки с полигональной кладкой.

Мегалиты Китая, Японии и японские замки с полигональной кладкой

Йоншаньская каменная плита
На китайском она звучит как 阳山碑材 （Yangshan Beicai)
Местонахождение: КНР, провинция Цзянсу (江苏 - Jiangsu), город Нанькин (南京 - Nanjing), в 22 киллометрах от центра города по шоссе. Рядом находится известный культурный центр 明文化村 - Mingwen Huacun. По предварительным данным въезд свободный.

Официальная версия происхождения:

"Император династии Мин ДжуДи в честь отца императора ЧжуЮаньДжана* на третьем году правления ЮнЛэ** (1405) начал строить большой мемориальный комплекс, камни для которого брали из горы Яншань на востоке города Нанькин.
Мемориал разделен на три части: основание высотой 3,9 чжана, длиной 9 чжанов, шириной 4,8 чжана; вершина мемориала высотой 3,2 чжана, длиной 6,1 чжана, шириной 2,5 чжана, на ней резьбой нанесены изображения головы дракона, лап дракона, хвоста дракона и 14 рельефных каменных чешуек(?) на поверхности камня; основная часть высотой 3,2 чжана, длиной 14,8 чжана, шириной 1,3 чжана.
Если три части были бы соединены и установлены, то высота комплекса достигала бы 22 чжана и была бы самой высокой в мире."

*ЧжуЮаньЧжан - основатель династии Мин
**ЮнЛэ - это название эпохи (или девиз) правления императора ЧжуЮаньЧжана, что означает "вечная радость". В годы его правления Китай достиг процветания, расширил международные связи и увеличил международное влияние.
*** чжан - мера длины = 3,33м

 Дополнения в перевод:

"Мемориал разделен на три части: основание (пьедестал в форме черепахи) высотой 3,9 чжана, длиной 9 чжанов, шириной 4,8 чжана; верхняя часть высотой 3,2 чжана, длиной 6,1 чжана, шириной 2,5 чжана, на ней высечены изображения голов, лап и хвостов дракона и 14 каменных наростов (непонятно только искуственного или природного происхождения) на поверхности камня; основная часть высотой 3,2 чжана, длиной 14,8 чжана, шириной 1,3 чжана."

Выше был задан вопрос о том, что длина чжана в разное время была неодинакова. Уточняю: мера длины чжан именно во время правления императора ЧжуДи была

= 3,33 м.

Неофициальная версия:

Изваяние, о котором пойдет речь, находится в окрестностях города Наньцзина на горе Яншань. Яншаньская стелла (Yangshan gravestone), или правильней сказать место, откуда брался материал якобы для возведения стелы в честь основателя династии Мин Чжу Юань-чжана, на первый взгляд таки является подобием рудника, в котором, правда, все выглядит слишком красиво вырезанным, для места, где проводились активные работы по добыче камня.
Суть китайской легенды об этом месте состоит в том , что в 1405 году Чжу Ди, отвоевав престол у своего племянника, решил возвести величественный монумент в честь своего отца Чжу Юань-чжана. И тут в исторических записях начинается пафос: на добычу камня были созваны 10 000 рабочих, которые неизвестно как поместились в таком маленьком месте, и при помощи зубил в течение 13 месяцев выдалбливали из камня будущую стелу. Потом по неизвестной причине все было заброшено. А в округе и нигде в других местах не видно и следа большой каменной стелы, хотя в самой каменной стене-то и есть длинная прямоугольная выемка, откуда и могла бы она взяться, но общий характер, вид и форма обработки явно говорит о более древнем происхождении данного места, к которому приложились явно не китайцы с зубилами.

Координаты: 32° 4'5.80 119° 0'2.70

Форум ЛАИ

Японские мегалиты