Визит Януковича в Москву: официальные итоги

Визит Януковича в Москву: официальные итоги

В понедельник, 22 октября, в Москве состоялась встреча главы российского государства Владимиром Путиным с президентом Украины Виктором Януковичем.

На встрече обсуждались перспективы развития российско-украинских отношений в приоритетных отраслях экономики, взаимодействие в газовой сфере и сотрудничество Украины с Таможенным союзом. По итогам переговоров в присутствии глав государств подписаны межправительственные Соглашение о реадмиссии и Исполнительный протокол о порядке его реализации, а также Протокол о поставках товаров по производственной кооперации в 2012 году. По окончании встречи Владимир Путин и Виктор Янукович сделали заявления для прессы.

В частности, президент России отметил следующее: "Встреча с президентом Украины Виктором Фёдоровичем Януковичем прошла, как это обычно у нас бывает, в деловой и дружеской, откровенной атмосфере.

Переговоры подтвердили: развитие взаимодействия и партнёрства между Россией и Украиной – это наш общий стратегический выбор. Он опирается, прежде всего, на прочные узы дружбы между двумя народами, и, как бы ни складывалась политическая конъюнктура, разумной альтернативы такому курсу нет. Это очевидно на примере российско-украинских экономических связей: многие отрасли нашей промышленности взаимозависимы и дополняют друг друга, тысячи компаний и предприятий работают напрямую, в рамках производственной кооперации. Сегодня Украина прочно занимает четвёртое место среди основных внешнеторговых партнёров России, а среди стран СНГ – первое. В прошлом году взаимный товарооборот вырос на 36 процентов и превысил 50 миллиардов долларов. Нам нужно поддержать и укрепить такую динамику.

Мы обсудили, какие дополнительные резервы для этого можно использовать, как снизить зависимость наших экономик от тех непростых процессов, которые происходят в мировой экономике, на мировых рынках. Учитывая высокую степень интеграции наших экономик, будем активнее давать ход проектам в тех областях, где Россия и Украина действительно занимают одно из лидирующих мест, имею в виду атомную энергетику, авиастроение, металлургию, космос.

Один из конкретных шагов в этом направлении – подписанный сегодня протокол о поставках товаров в рамках производственной кооперации. Речь идёт о том, чтобы максимально упростить порядок взаимных поставок комплектующих материалов, оборудования в тех отраслях, где у нас складываются единые производственные цепочки.

Расширению инвестиционных, торговых и производственных связей способствовало бы снятие барьеров, мешающих движению товаров и услуг, капиталов и рабочей силы. Поэтому в ходе переговоров затрагивалась и такая важная тема, как участие Украины в интеграционных процессах на пространстве СНГ. Украина одна из первых ратифицировала Договор о зоне свободной торговли в СНГ. Мы видим в этом шаге прагматичный настрой на усиление, на развитие кооперации и интеграции.

Обсудили и гуманитарную проблематику. Месяц назад в Киеве с успехом прошли Дни образования и науки Российской Федерации. Были представлены ведущие российские вузы, современные достижения российских педагогов, новые просветительские и учебные программы. Состоялся полезный обмен опытом. Ещё одним значимым совместным проектом обещает стать предстоящее в 2014 году 200-летие со дня рождения великого поэта Тараса Шевченко. Мы договорились с Виктором Фёдоровичем дать поручение правительствам приступить к совместной всесторонней подготовке к этому значимому для наших стран юбилею.

В заключение хотел бы сказать следующее: на Украине завершается парламентская избирательная кампания, и мы искренне желаем, чтобы выборы в Верховную Раду обеспечили дальнейшее поступательное демократическое развитие братской Украины, заинтересованы в том, чтобы по итогам голосования курс на тесное взаимодействие наших стран получил дополнительный импульс".

В свою очередь, Янукович отметил, что переговоры были достаточно продуктивными и прошли, как всегда, в доверительном и конструктивном ключе, в атмосфере полного взаимопонимания.

"Мы с уважаемым Владимиром Владимировичем обсудили практически весь комплекс актуальных вопросов двустороннего сотрудничества. Нами было отмечено, что во взаимоотношениях Украины и России существует огромный потенциал и необходимо сконцентрировать усилия на его максимальном использовании. В частности, особо важным для наших стран является дальнейшее развитие сотрудничества в тех сферах, где у нас сегодня уже есть хороший результат, имею в виду атомную энергетику, авиастроение, ракетно-космическую сферу, энергетику и другие высокотехнологичные, наукоёмкие отрасли.

Значительное внимание также было уделено вопросам двустороннего взаимодействия в энергетической сфере. В этой связи хочу подчеркнуть, что переговоры по актуальному для Украины так называемому газовому вопросу продолжаются, и мы рассчитываем выйти на экономически обоснованную, справедливую формулу установления цены на газ для нашей страны.

Сегодняшняя встреча также подтвердила взаимное понимание, что завершение договорно-правового оформления украинско-российской государственной границы должно сопровождаться комплексом мероприятий, способствующих развитию существующих деловых контрактов, а также свободному перемещению граждан Украины и России.

Отмечу также наше обоюдное с Владимиром Владимировичем стремление к сохранению высокой динамики политического диалога, в первую очередь на высшем уровне. В этой связи мы предметно обсудили возможный график наших двусторонних контактов на ближайшую перспективу. В целом результаты сегодняшней встречи подтвердили настрой обеих сторон на дальнейшее динамичное развитие двусторонних отношений на основе стратегического партнёрства".

Как сообщают пресс-службы президентов, в ходе беседы с Путиным Янукович анонсировал намерение обсудить отношения Украины с Таможенным союзом. "Потому что мы не меняем свою точку зрения, мы считаем, что углубление сотрудничества с Таможенным союзом будет приносить пользу нашим товаропроизводителям, и мы должны глубину этих отношений постоянно увеличивать. Это будет приносить экономике только плюс", - отметил он. В свою очередь, презилент России ответил следующее: "Что касается Таможенного союза, то мы с Вами многократно говорили: это всегда выбор любого государства – присоединяться или не присоединяться к какой-то организации. Но имея в виду ту глубокую степень кооперации, о которой мы с Вами знаем, и Вы сейчас эти ключевые отрасли перечислили: это атомная энергетика, энергетика вообще, это авиастроение, это космос, это судостроение, возможно – некоторые другие ключевые отрасли, которые характеризуют технологический уровень развития экономики любой страны, – я уже не говорю про возможные совместные научные исследования и так далее. Вот это всё – один комплекс вопросов. А потом рынки, которые используются нашими странами. Для украинских товаров по целому ряду отраслей российский рынок безусловно является приоритетным: на наш рынок вы направляете значительную часть сельхозпроизводства, той же самой авиационной техники... Это настолько важно для перспектив развития как российской, так и украинской экономики, что это естественно – создавать особые условия для развития этих кооперационных связей".

Встреча с Президентом Украины Виктором Януковичем

Обсуждались перспективы развития российско-украинских отношений в приоритетных отраслях экономики, взаимодействие в газовой сфере и сотрудничество Украины с  Таможенным союзом.

По итогам переговоров в присутствии глав государств подписаны межправительственные Соглашение о реадмиссии и Исполнительный протокол о порядке его реализации, а также Протокол о поставках товаров по производственной кооперации в 2012 году.

По окончании встречи Владимир Путин и Виктор Янукович сделали заявления для прессы.

Начало встречи с Президентом Украины Виктором Януковичем

В.ПУТИН: Уважаемый Виктор Фёдорович!

Очень рад Вас видеть. Спасибо, что приняли приглашение, приехали в гости. Мне незачем повторять известные вещи, связанные с огромным объёмом нашего сотрудничества: оно успешно развивается как в политической сфере, в международных делах, так и в экономике. Товарооборот у нас подрастает, происходит дальнейшая диверсификация наших связей. Глубокий уровень кооперации между нашими предприятиями хорошо известен, я уже однажды говорил об этом. Некоторые из украинских и соответственно российских предприятий фактически друг без друга эффективно существовать не могут.

Думаю, что Ваш приезд является своевременным. Мне очень приятно, что мы поддерживаем с Вами регулярный контакт, причём не только на самом высоком президентском уровне, но и на правительственном, на министерском, на уровне наших компаний, которые друг с другом работают.

Я очень рад Вас видеть. Добро пожаловать.

В.ЯНУКОВИЧ: Спасибо, Владимир Владимирович.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров был [на Украине] на прошлой неделе по Вашему поручению. Наши министры отработали большинство тех вопросов, которые мы с Вами сегодня будем обсуждать. Я думаю, Вас уже проинформировали.

Я, конечно, приехал для того, чтобы перерыв был не сильно большой (потому что он никогда не идёт на пользу), чтобы сократить и обсудить те актуальные вопросы, которые у нас есть (Вы перечислили многие из них).

Во-первых, хочу сказать, что наши ведомства наконец-то договорились по вопросам космоса: в исследованиях, совместной работе, как мы с Вами говорили, «на троих» – Казахстан, Украина и Россия. И сейчас планируется три пуска.

Думаю, что этот вопрос очень важен, актуален с точки зрения внедрения современных технологий, которые являются сегодня двигателем роста экономики. И мы, наверное, должны с Вами уже принимать решение по самолётостроению, потому что наши производители уже ждут этих решений.

И в атомной энергетике сейчас подошла очередь этих предприятий, которые фактически уже готовы. После того как мы примем совместное решение, можно будет стартовать совершенно новым программам сотрудничества между Украиной и Россией.

«Для украинских товаров по целому ряду отраслей российский рынок является приоритетным. Это настолько важно для перспектив развития как российской, так и украинской экономики, что это естественно – создавать особые условия для развития этих кооперационных связей».

Хочется поговорить, конечно, о текущих вопросах, о наших отношениях с Таможенным союзом, потому что мы не меняем свою точку зрения, мы считаем, что углубление сотрудничества с Таможенным союзом будет приносить пользу нашим товаропроизводителям, и мы должны глубину этих отношений постоянно увеличивать. Это будет приносить экономике только плюс.

Конечно, я хочу Вас поздравить с Вашим юбилеем.

В.ПУТИН: Спасибо.

В.ЯНУКОВИЧ: Хочу сказать, что после 60 ничего не меняется: всё остаётся, даже жизнь ещё красивее кажется.

В.ПУТИН: Спасибо большое и за поздравления, и за глубокий анализ наших отношений.

Что касается Таможенного союза, то мы с Вами многократно говорили: это всегда выбор любого государства – присоединяться или не присоединяться к какой-то организации. Но имея в виду ту глубокую степень кооперации, о которой мы с Вами знаем, и Вы сейчас эти ключевые отрасли перечислили: это атомная энергетика, энергетика вообще, это авиастроение, это космос, это судостроение, возможно – некоторые другие ключевые отрасли, которые характеризуют технологический уровень развития экономики любой страны, – я уже не говорю про возможные совместные научные исследования и так далее. Вот это всё – один комплекс вопросов.

А потом рынки, которые используются нашими странами. Для украинских товаров по целому ряду отраслей российский рынок безусловно является приоритетным: на наш рынок вы направляете значительную часть сельхозпроизводства, той же самой авиационной техники. Имею в виду, что, допустим, практически все российские вертолёты до сих пор оснащены украинскими моторами.

В.ЯНУКОВИЧ: Конечно, «Мотор сич».

В.ПУТИН: Да, другие сферы в самолётостроении.

Это настолько важно для перспектив развития как российской, так и украинской экономики, что это естественно – создавать особые условия для развития этих кооперационных связей. Но это, конечно, переговорный процесс, я с коллегами, Вы знаете, тоже обсуждаю: и с Президентом Казахстана, и с Президентом Белоруссии – это такой взаимный процесс, он должен быть с глубоким анализом взаимных интересов и с учётом этих интересов.

Мы сегодня поговорим и об этом.

В.ЯНУКОВИЧ: И по газовой сфере поговорим.

В.ПУТИН: И по газу поговорим.

<…>

Заявления для прессы по итогам встречи с Президентом Украины Виктором Януковичем

В.ПУТИН: Уважаемые дамы и господа, дорогие коллеги!

Встреча с Президентом Украины Виктором Фёдоровичем Януковичем прошла, как это обычно у нас бывает, в деловой и дружеской, откровенной атмосфере.

Переговоры подтвердили: развитие взаимодействия и партнёрства между Россией и Украиной – это наш общий стратегический выбор. Он опирается, прежде всего, на прочные узы дружбы между двумя народами, и, как бы ни складывалась политическая конъюнктура, разумной альтернативы такому курсу нет. Это очевидно на примере российско-украинских экономических связей: многие отрасли нашей промышленности взаимозависимы и дополняют друг друга, тысячи компаний и предприятий работают напрямую, в рамках производственной кооперации.

Сегодня Украина прочно занимает четвёртое место среди основных внешнеторговых партнёров России, а среди стран СНГ – первое. В прошлом году взаимный товарооборот вырос на 36 процентов и превысил 50 миллиардов долларов. Нам нужно поддержать и укрепить такую динамику.

Мы обсудили, какие дополнительные резервы для этого можно использовать, как снизить зависимость наших экономик от тех непростых процессов, которые происходят в мировой экономике, на мировых рынках.

Учитывая высокую степень интеграции наших экономик, будем активнее давать ход проектам в тех областях, где Россия и Украина действительно занимают одно из лидирующих мест, имею в виду атомную энергетику, авиастроение, металлургию, космос.

Один из конкретных шагов в этом направлении – подписанный сегодня протокол о поставках товаров в рамках производственной кооперации. Речь идёт о том, чтобы максимально упростить порядок взаимных поставок комплектующих материалов, оборудования в тех отраслях, где у нас складываются единые производственные цепочки.

Расширению инвестиционных, торговых и производственных связей способствовало бы снятие барьеров, мешающих движению товаров и услуг, капиталов и рабочей силы. Поэтому в ходе переговоров затрагивалась и такая важная тема, как участие Украины в интеграционных процессах на пространстве СНГ.

Украина одна из первых ратифицировала Договор о зоне свободной торговли в СНГ. Мы видим в этом шаге прагматичный настрой на усиление, на развитие кооперации  и интеграции.

Обсудили и гуманитарную проблематику. Месяц назад в Киеве с успехом прошли Дни образования и науки Российской Федерации. Были представлены ведущие российские вузы, современные достижения российских педагогов, новые просветительские и учебные программы. Состоялся полезный обмен опытом.

Ещё одним значимым совместным проектом обещает стать предстоящее в 2014 году 200-летие со дня рождения великого поэта Тараса Шевченко. Мы договорились с Виктором Фёдоровичем дать поручение правительствам приступить к совместной всесторонней подготовке к этому значимому для наших стран юбилею.

«Развитие взаимодействия и партнёрства между Россией и Украиной – наш общий стратегический выбор. Он опирается на прочные узы дружбы между двумя народами».

В заключение хотел бы сказать следующее: на Украине завершается парламентская избирательная кампания, и мы искренне желаем, чтобы выборы в Верховную Раду обеспечили дальнейшее поступательное демократическое развитие братской Украины, заинтересованы в том, чтобы по итогам голосования курс на тесное взаимодействие наших стран получил дополнительный импульс.

Хотел бы поблагодарить Виктора Фёдоровича и всех украинских друзей за конструктивный подход ко всем обсуждавшимся проблемам.

В.ЯНУКОВИЧ: Спасибо.

Уважаемый Владимир Владимирович, уважаемые дамы и господа!

Мы только что закончили наши двусторонние переговоры. Они, по моему убеждению, были достаточно продуктивными и прошли, как всегда, в доверительном и конструктивном ключе, в атмосфере полного взаимопонимания.

Мы с уважаемым Владимиром Владимировичем обсудили практически весь комплекс актуальных вопросов двустороннего сотрудничества. Нами было отмечено, что во взаимоотношениях Украины и России существует огромный потенциал и необходимо сконцентрировать усилия на его максимальном использовании. В частности, особо важным для наших стран является дальнейшее развитие сотрудничества в тех сферах, где у нас сегодня уже есть хороший результат, имею в виду атомную энергетику, авиастроение, ракетно-космическую сферу, энергетику и другие высокотехнологичные, наукоёмкие отрасли.

По итогам прошлого года наши страны уже превысили докризисные показатели двусторонней торговли. Но мы не намерены останавливаться на достигнутом и едины во мнении, что следует и далее совместно предпринимать шаги с целью поступательного наращивания объёмов двустороннего товарооборота. Способствовать этому в максимальной мере будет взаимный отказ от применения различных ограничительных мер во взаимной торговле.

«Украина одна из первых ратифицировала Договор о зоне свободной торговли в СНГ. Мы видим в этом шаге прагматичный настрой на усиление, на развитие кооперации и интеграции».

Значительное внимание также было уделено вопросам двустороннего взаимодействия в энергетической сфере. В этой связи хочу подчеркнуть, что переговоры по актуальному для Украины так называемому газовому вопросу продолжаются, и мы рассчитываем выйти на экономически обоснованную, справедливую формулу установления цены на газ для нашей страны.

Сегодняшняя встреча также подтвердила взаимное понимание, что завершение договорно-правового оформления украинско-российской государственной границы должно сопровождаться комплексом мероприятий, способствующих развитию существующих деловых контрактов, а также свободному перемещению граждан Украины и России.

Отмечу также наше обоюдное с Владимиром Владимировичем стремление к сохранению высокой динамики политического диалога, в первую очередь на высшем уровне. В этой связи мы предметно обсудили возможный график наших двусторонних контактов на ближайшую перспективу.

В контексте расширения нашего межрегионального сотрудничества важное значение имеет успешное проведение украинско-российского межрегионального экономического форума в Нижнем Новгороде. Нами предметно обсуждалась подготовка к этому мероприятию, которое стало традиционным и проводится под патронатом президентов России и Украины.

Сегодня также подписаны два межправительственных документа: соглашение о реадмиссии и протокол о поставках товаров по производственной кооперации. Их реализация будет способствовать активизации украинско-российского взаимодействия по двум важным направлениям: углубление приграничного сотрудничества и усиление прямых торгово-экономических связей между предприятиями двух стран.

В целом результаты сегодняшней встречи подтвердили настрой обеих сторон на дальнейшее динамичное развитие двусторонних отношений на основе стратегического партнёрства.

Благодарю за внимание.