С тремя ошибками: в США выпустили монету с изображением Путина и Трампа

Как известно, в скором времени, а именно 11 ноября, должна была состояться встреча Владимира Путина и Дональда Трампа в Париже, где пройдут мероприятия, посвященные столетию со дня окончания Первой мировой войны.

И хотя ранее поговаривали, что встреча будет полноформатной, сегодня стало известно, что нет.

«Многосторонний формат мероприятий, приуроченных к 100-летию Первой мировой войны, не позволяет провести обстоятельную встречу двум президентам», — объяснил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.

Разумеется, все сейчас задаются вопросом, с чем связано изменение формата встречи. Ряд СМИ пишет, что не проводить переговоры в таком формате Трампа попросил президент Франции Эммаунэль Макрон. По его убеждениям, встреча лидеров двух государств такого масштаба просто-напросто затмит подготовленные Елисейским дворцом мероприятия и встречи.

Однако более вероятна версия, что встреча в верхах сорвалась из-за позиции французских властей, что в Париже, конечно же, отрицают.

Впрочем, как бы то ни было, переговоры глав России и США с глазу на глаз состоятся, и как, предположил Трамп, пройдут они, возможно, в Аргентине на саммите «Большой двадцатки».

«Но мы встретимся на G-20, и, вероятно, у нас будет встреча после этого. Наверное, множество встреч», — заявил он.

Тем временем, в США уже предвкушают предстоящую встречу, можно сказать, что уже начали даже готовиться. Так, например магазин White House отчеканил памятную монету в честь переговоров Владимира Путина и Дональда Трампа. На одной стороне изображены президенты, а на другой Хельсинкский кафедральный собор, рядом с которым проходила крайняя беседа тет-а-тет в столице Финляндии.

Примечательно, что монетка, которую создатели уже пустили в продажу, сделана с ошибками на русском языке. Так, на ней написано следующее: «ддипломатическая история», «новое эра» и «Хельпинcкий саммит».

Переводчиком бы, что ли, воспользовались, чтобы избежать такого непростительного казуса.