Турция подает противоречивые сигналы по Сирии... Эрдоган угрожал наводнить Европу беженцами

Турция подает противоречивые сигналы по Сирии

Танки турецкой армии участвуют в церемонии Дня Республики в Стамбуле 29 октября 2015 г. Российское Министерство обороны заявило 4 февраля, что Турция готовится к наземному вторжению в Сирию. (фото Рейтер/Мурад Сезер)

Поддерживающие Эрдогана СМИ выступают в поддержку вторжения в Сирию, но военные эксперты говорят, что это не реалистично.

Семих Идиз 

В то время как события в Сирии выходят из-под контроля Турции, Анкара посылает противоречивые сигналы в отношении того, что она будет делать, чтобы вернуть себе инициативу по решению вызывающих озабоченность проблем с безопасностью и чтобы справиться с новым кризисом с беженцами, с которым она сталкивается после успешного сирийско-российского наступления в северной Сирии.

Президент Реджеп Тайип Эрдоган подлил масла в огонь в выходные, когда он сказал, что Турции не следует повторять оишбку в Сирии, которую она совершила в Ираке в 2003 году. Он имел ввиду отказ турецкого парламента позволить Соединенным Штатам использовать турецкую территорию для вторжения в Ирак в то время. 

Эрдоган заявил, что если бы парламент не отказал в разрешении, "ситуация в Ираке не была бы такой, как сегодня, и у Турции было бы место за столом".  

Эрдоган, говоривший с журналистами при возвращении из поездки в Латинскую Америку, сказал, что "в Сирии это может продолжаться лишь до определенного момента", и что Турция должна защитить свои интересы. "На данный момент мы готовы к любым непредвиденным обстоятельствам всеми своими силами безопасности", - сказал он. 

Его слова прозвучали после утверждений России, что Турция готова вторгнуться в Сирию.

"У нас есть серьезные основания подозревать, что Турция ведет интенсивную подготовку к вооруженному вторжению на территорию суверенного государства - Сирийской Арабской Республики", - сказал 4 февраля пресс-секретарь российского Министерства обороны Игорь Конашенков. 

Офис премьер-министра Ахмета Давутоглу отверг это заявление как "пропаганду". Неназванный официальный источник сказал телеканалу "Си-Эн-Эн", что Турция не готовит такое вторжение, и что Россия как страна, которая уже вторглась в Сирию, пытается отвлечь внимание от своих атак на мирное население в этой стране. 

Агентство "Рейтер" также привело слова высокопоставленного турецкого чиновника, который отрицал российские утверждения. "Турция является частью коалиции, работает со своими союзниками и продолжит это делать. Как мы неоднократно повторяли, Турция не станет действовать в одностороннем порядке", - сказал этот чиновник. 

Несмотря на шум боевых барабанов в поддерживающих Эрдогана СМИ в пользу военной операции в Сирии, большинство аналитиков согласны с тем, что это не реалистично, учитывая текущую сложную обстановку в Сирии, где сталкивается слишком много интересов.  

Открыто выражая свое раздражение продолжающейся поддержкой США курдской партии "Демократический союз" (PYD) и ее военного крыла - Отрядов народной самообороны (YPG), Эрдоган также бросил Вашингтону то, что прозвучало как вызов, потребовав сделать выбор между PYD/YPG и Турцией. 

Недавний визит посланника американского президента Бретта Макгерка в удерживаемый курдами город Кобани в Сирии, где он встречался с чиновниками партии "Демократический союз", разозлил Анкару.  

"Он поехал в Кобани и получил табличку от якобы генерала, как раз когда должны были начаться переговоры в Женеве. Как мы можем доверять им? Кто ваш партнер - я или террористы в Кобани?" - жаловался Эрдоган. 

Поездка Макгерка в Кобани состоялась сразу после того, как Турция вынудила Соединенные Штаты согласиться на исключение партии "Демократический союз" из женевских переговоров по Сирии. Эта поездка, однако, показала, что Вашингтон не бросит "Демократический союз".

Это также было подтверждено пресс-секретарем Госдепартамента Джоном Кирби во время его ежедневного брифинга 8 февраля. 

"Мы считаем курдских бойцов на местах, которые успешно сражаются против Даиш, важным партнером в этой борьбе", - сказал Кирби, когда его спросили, считают ли США партию "Демократический союз" союзником или партнером. "Даиш", название, используемое исламскими странами для Исламского государства, также используется Соединенными Штатами.  

Несмотря на очевидные трудности, сторонники Эрдогана в СМИ пытаются добиться поддержки интервенции в Сирии, утверждая, что, если Турция не сделает этого сейчас, то она заплатит высокую цену в будущем, когда это ослабит ее территориальную целостность.  

Ибрагим Карагул, главный редактор про-правительственной газеты Yeni Safak, считает, что "пришло время Турции посмотреть прямо на невеселые факты", утверждая в своем комментарии, что "Турция не должна и не примет" ситуацию в Сирии, которая против ее интересов.  

"Турция должна вмешаться напрямую в сирийскую ситуацию. Это включает военную операцию. Если Иран и Россия, чьи аргументы для интервенции настолько слабы, могут войти в эту страну, бомбить регионы вдоль наших границ, выгонять сирийцев в Турцию и наносить удары по Турции из Сирии, то тогда у Турции есть намного более реалистичные причины [вмешаться]", - написал Карагул 4 февраля.   

Толга Танис из газеты "Hurriyet", однако, считает, что недавние события ясно показывают, что сирийская политика Турции совершенно провалилась как в военном, так и в политическом плане. 

"У Анкары не осталось инструментов, которые она может использовать", - написал Танис, являющийся также представителем "Hurriyet" в Вашингтоне, 7 февраля. Он сказал, что Турция также потеряла рычаг давления на Вашингтон из-за "подрыва доверия", к которому привела ее политика.  

Танис сказал, что американские официальные лица "никогда не считали разговоры о наземной операции Турции в Сирии реалистичными", в частности потому, что Россия ждет возможности отомстить за ее сбитый истребитель турецкими ВВС в ноябре 2015 года. 

Al-Monitor попросил генерал-майора Армагана Кулоглу (в отставке) дать его политико-военную оценку высказываний Эрдогана и вероятности турецкой интервенции в Сирии. Он сказал, что точка зрения Эрдогана на турецкий запрет вторжения США в Ирак с турецкой территории в 2003 году никоим образом несравнима с ситуацией в Сирии.

"Операция в Ираке была связана со смещением Саддама [Хусейна]. Цель была ясной. В Сирии не ясно, кто будет вмешиваться против кого и с какой целью", - сказал Кулоглу. "Также не ясно, кто будет с кем сотрудничать. Коалиции, санкционированной ООН, не существует. Как нет и американской коалиции желающих, как это было в случае с Ираком", - добавил он.

Кулоглу также скептически отнесся к заявлениям Саудовской Аравии и других стран Персидского залива, что они готовы послать войска в Сирию. "Здесь возникает точно такой же вопрос. Против кого они будут проводить интервенцию? Против режима, ИГ, партии "Демократический союз"? Против кого?" - спросил Кулоглу. 

Он также скептически отнесся к возможности того, что Турция может вторгнуться в Сирию в одностороннем порядке.  

"Все эти разговоры, намекающие, что Турция готова вторгнуться в Сирию, они для внутренней аудитории", - заключил Кулоглу.

Эрдоган угрожал наводнить Европу беженцами

Юнкер, Эрдоган и Туск в Анталии. 14 ноября 2015 г. (Европейская Комиссия)

Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган угрожал наводнить Европу мигрантами в ноябре, если лидеры Европейского Союза не предложат ему сделку получше, чтобы помочь справиться с кризисом с беженцами, сообщил вчера (8 февраля) греческий веб-сайт.

Публикуя то, что сайт назвал протоколом напряженной встречи в ноябре прошлого года, финансовый веб-сайт euro2day.gr сообщил о глубоком взаимном раздражении и недоверии на переговорах между Эрдоганом и двумя ведущими чиновниками ЕС, Жаном-Клодом Юнкером и Дональдом Туском. 

Часть записи с переговоров между ЕС и Турцией на полях встречи "большой двадцатки" в Анталье. Больше записей - на euro2day.gr.

Чиновники ЕС пытались добиться помощи Анкары, чтобы остановить поток сирийских беженцев и мигрантов в Европу. Более миллиона человек прибыли в прошлом году, большинство из них переплыли небольшое морское расстояние между Турцией и островами, принадлежащими члену ЕС Греции. 

Европейский Совет Туска и Еврокомиссия Юнкера отказались подтвердить или опровергнуть подлинность документа, а администрация Эрдогана в Анкаре не стала комментировать.

Пересказ встречи на английском был представлен на веб-сайте в виде факсимильной копии. В нем не указано, когда или где происходила встреча, но она, по-видимому, состоялась 16 ноября в Анталье, Турция, где трое официальных лиц встречались после саммита "большой двадцатки". 

"Мы можем открыть двери в Грецию и Болгарию в любой момент и мы можем посадить беженцев в автобусы ... И как вы собираетесь справляться с беженцами, если вы не заключите сделку? Убивать беженцев?" - процитированы слова Эрдогана, которые он сказал чиновникам ЕС, в тексте. 

Также цитируются его слова с требованием 6 миллиардов евро в течение двух лет. Когда Юнкер дал ясно понять, что предлагается только половина этой суммы, он (Эрдоган) сказал, что Турции в любом случае не нужны деньги ЕС.  

ЕС со временем согласился выделить 3 миллиарда евро, чтобы улучшить условия для беженцев в Турции, возобновить давно остановленные переговоры Анкары о вступлении (в ЕС) и ускорить введение безвизовых поездок для турок в обмен на ограничение числа соискателей статуса беженца, прибывающих в соседнюю Грецию. 

Во время горячих перепалок Эрдоган часто прерывал Юнкера и Туска, как показывает предполагаемый протокол встречи, обвиняя ЕС в обмане Турции, а Юнкера в том, что он проявляет личное неуважение к нему.

"Вы насмехаетесь над нами", - цитируются слова Эрдогана. 

Турецкий лидер также сказал Юнкеру, бывшему премьер-министру крошечного Люксембурга, согласно цитатам, чтобы тот проявлял больше уважения к 80-миллионной Турции. "Люксембург - это как маленький городок в Турции", - цитируются его слова. 

Юнкер заявил, согласно цитатам, что задержка с публикацией доклада Еврокомиссии о достигнутых результатах по Турции была сделана по просьбе Эрдогана. Доклад действительно был отсрочен после выборов в Турции, но исполнительная власть ЕС отрицала, что она оказывала услугу Турции. 

Этот напряженный диалог высветил глубину взаимных подозрений в момент, когда ЕС рассчитывает на турецкую помощь, чтобы смягчить свой худший миграционный кризис после Второй мировой войны.  

ЕС говорит, что поток беженцев из Турции, которая приняла у себя более 2,5 миллионов покинувших свои дома сирийцев, не уменьшился каким-либо значительным образом после совместного саммита ЕС с Анкарой в ноябре, когда они договорились о создании фонда для беженцев. 

Это сообщение заставило члена Европейского парламента от греческой центристской партии "То Потами" обратиться с запросом в Еврокомиссию, чтобы подтвердить эти предполагаемые переговоры. 

"Если соответствующие беседы между чиновниками ЕС и турецким президентом являются правдой, то кажется, что некоторые аспекты договоренности между Анкарой и ЕС были намеренно скрыты", - заявил Милтос Киркос в запросе, поданном в Еврокомиссию. 

"Мы хотим получить немедленный ответ, являются ли эти разоблачения правдой, и откуда взялась легитимность переговоров со стороны Еврокомиссии, используя процесс вступления Турции (в ЕС) в качестве козыря", - сказал Киркос.

EurActiv.com вместе с агентствами