Перевод с русского на конкретный

17-09-2023, 20:39. Разместил: Влад 66

На днях Путин многое что поведал граду и миру. Вкратце и тезисно для тех, кому лень искать и читать слова мудрейшего в оригинале:

Приватизация. Отбирать по беспределу никто не будет, возвращать будем по закону.

Выборы. В декабре узнаете. Но я все давно решил.

Мигранты. Проблему знаю, усилим контроль, но закрывать въезд не будем, иначе получим геморр в Азии на своих границах.

Спорт. МОК умер.

Спортсмены : каждый имеет право выбора – остаться человеком или стать свиньей.

Украина. Украина всё, говорить можно только о её остатках.

Чубайс. Жил грешно, а помрет смешно, ой-вэй.

Армения. Мои соболезнования близким усопшей.

Англия. Будете науськивать украинцев гадить на АЭС – огребете аналогичный трабл.

Демография. Делаем что можем, результаты пока на троечку.

Испуганные патриоты и богема. Можете возвращаться, никто вас не убьет, но и кормить не будет. Тусуйтесь за бугром, гавкайте там.

Штаты. Хорошего ничего не ждем. А рухнут – плакать не будем. И вообще Акела промахнулся.

Китай. У них своя песня, у нас своя, но мотив и некоторые куплеты похожи.

Бензин. Косяк признаю, меры принимаем.

Авто для чиновников. Только российские, без вариантов.

Африка. Россия и в Африке Россия.

ЦБ и Банки. Пока как есть. Рушить систему рано, мы не готовы, последствия непредсказуемы.

В общем, вспомнилась песня Розенбаума:

Урки, я вам всё сказал,

а если кто не слушал,

за ненадобностью тем

я отрежу уши.

Если ж кто-нибудь из вас

станет недоволен –

не прожить ему и час,

не видать мне воли.

В общем, я вам всё сказал, если кто не слушал, за ненадобностью тем, я отрежу уши.