ОКО ПЛАНЕТЫ > Статьи о политике > Sky News: "800 британцев: воевать с Россией в НАТО не хотят, но успокоить Прибалтику нужно"
Sky News: "800 британцев: воевать с Россией в НАТО не хотят, но успокоить Прибалтику нужно"20-03-2017, 08:08. Разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ |
Sky News: "800 британцев: воевать с Россией в НАТО не хотят, но успокоить Прибалтику нужно"К концу следующего месяца в Эстонию прибудут 800 британских военнослужащих. Но такая помощь от НАТО — лишь символ, считает корреспондент Sky News. Для защиты от вторжения российских войск, случись оно, сил явно недостаточно. Однако на реальное столкновение никто и не рассчитывает. По мнению корреспондента, это лишь попытка альянса успокоить Прибалтику. Материал представлен в переводе ИноТВ В Восточной Европе развёртывается крупнейший контингент британских войск со времён холодной войны. В Эстонию прибыло более сотни солдат в рамках крупнейшей миссии НАТО по ответу на российскую агрессию. Вскоре к ним добавят новые силы. На связи наш военный корреспондент Алистер Банкалл. Это первые британские войска, развёрнутые в Эстонии. Прошлой ночью на авиабазу неподалёку от Таллина прибыло 120 солдат. Они должны будут организовать британский штаб к следующему месяцу, когда прибудут остальные силы.
МАЙКЛ ФЭЛЛОН, министр обороны Великобритании: Прибытие 120 британских военнослужащих на этих выходных знаменует собой размещение самого большого британского контингента в Восточной Европе. К концу следующего месяца там будет уже 800 британских военнослужащих при поддержке бронемашин и танков. Это успокоит наших союзников и подчеркнёт наши обязательства по обеспечению безопасности Европы.
Танки и бронемашины уже загрузили на корабли, и теперь они тоже направляются в Восточную Европу. Всё это происходит в рамках показательной кампании НАТО, которая должна успокоить восточных членов блока, а также сдержать Россию.
В сумме в Эстонии будут находиться 800 британских военнослужащих, которых будет поддерживать французский контингент меньшей численности. Также американские войска прибыли в Польшу, Германия отправила солдат в Литву, а канадские силы взяли на себя Латвию.
ЮРИ РАТАС, премьер-министр Эстонии: Присутствие сил НАТО на территории блока ставит перед собой задачу не запугивания, а сдерживания. Необходимость поддержки стабильности на наших границах очевидна.
Численность войск небольшая, и для отражения реального российского вторжения, случись такое, их недостаточно. Но на подобное никто всерьёз не рассчитывает.
Нет, это — символическая помощь со стороны НАТО. Но президенту Путину это не понравится.
Вернуться назад |