Бумеранг ЦРУ

Бумеранг ЦРУ

Die Tageszeitung - Германия

Доротея Хан

Бумеранг ЦРУ

ЦРУ специализируется на избирательных манипуляциях во всём мире. Теперь Управление обвиняет Россию в том, что её хакеры помогли Трампу выиграть выборы. То чего не хватает — это доказательства.

Москва виновна. Российская власть хотела видеть Дональда Трампа в качестве президента и для этого жульничала в избирательной кампании США, используя хакеров. Это заявление вызывает в политических кругах Вашингтона беспокойство и склоняет к открытому обсуждению идеи реванша против России. Источником является учреждение, которое должно было бы знать, о чем идёт речь: ЦРУ уже в течение многих десятилетий специализируется в свержении режимов, в избирательных манипуляциях и других секретных операциях против демократических процессов по всему миру.

В этом деле оно часто было в трагическим смысле успешно – от Ирана, через Гватемалу и Вьетнам, до Гаити. Если спецслужбы других стран именно эти методы используют в США, это звучит как история бумеранга, который возвращается на место, с которого он был запущен.

Но проблема в том, что никто не знает, соответствует ли текущая история истине. До сих пор есть только утверждения и гипотезы, никаких доказательств. Люди ЦРУ высказываются по крайней мере анонимно. А в США есть конкурирующая служба, ФБР, которая сомневается, что у России есть повод для поддержки Трампа.

Конкуренция между двумя большими службами в США стала легендарной. Теперь она имеет дополнительно электоральную значимость. Поскольку ЦРУ поддерживало Хиллари Клинтон, в то время как директор ФБР Джеймс Коми позаботился, чтобы подорвать доверие к ней. Недоказанные обвинения спецслужб уже вызывали войны. То, что сейчас они снова имеют в Вашингтоне такой высокий статус, говорит много о состоянии политического Вашингтона.

Демократическая партия сделала бы себе и своей стране услугу, если бы, наконец, начала анализировать собственные ошибки, чтобы извлечь из них уроки на будущее и сосредоточилась на противостоянии против приходящего президента.

Оригинал статьи: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!5362067&s=Russland/
Переводчик: Aleksander Ludwik
Редактор: Alika
Обсудить на форуме: http://inoforum.ru/forum/messages/forum8/topic751/message83024/?result=new#message83024