The New Yorker (США)
24 июня 2013
Вашингтон (Репортаж Боровица) - Как признался сегодня пресс-секретарь АНБ, национальное разведывательное агентство США было настолько занято шпионажем за тремястами миллионами американцев, что не обратило внимания на одного, работающего на него, чувака.
«Я полагаю, что мы были настолько заняты мониторингом повседневных связей каждого мужчины, каждой женщины и каждого ребёнка страны, что не заметили, как работающий на нас подрядчик загружает тонны секретных документов, - сказал представитель агентства, - Это, конечно же, в определённой степени конфуз».
Несмотря на ежегодный бюджет порядка десяти миллиарда долларов, агентство понятия не имело, что чувак, работавший на него пять дней в неделю, был готов передать эти секретные документы журналисту, который поведает об этом всему миру.
«Возможно, если бы мы не были столь увлечены наблюдением за теми, другими тремястами миллионами человек, мы бы заметили, что с этим парнем, работающим под нашим носом, творится что-то совершенно неладное, - заявил пресс-секретарь, - Но, вы знаете, как говорится задним умом…»
Что касается того, куда парень, сливший документы, собирался направится дальше, пресс-секретарь признался: «Мы не имели об этом ни малейшего понятия».
«Я знаю, что вы думаете – разведагентство , вероятно, должно было знать, что в Гонконге есть Международный аэропорт, и что в его расписании есть рейсы до Москвы и тому подобное, - сказал пресс-секретарь,- Я не знаю, что тут сказать. Возможно, нам нужно ещё большее финансирование, или что-то в этом роде.»
Источник http://www.newyorker.com/online/blogs/borowitzreport/2013/06/agency-busy-spying-on-three-hundred-million-people-failed-to-notice-one-dude-working-for-them.html