Анджело Скола, лидирующий кандидат на пост Папы, получил ватиканский "октябрьский сюрприз" (“Slate”, США)

Примечание переводчика: В американском политическом жаргоне "Октябрьский сюрприз" означает намеренно организованное событие с тем, чтобы повлиять на результат выборов, особенно президентских выборов в США. "Октябрьский" - потому, что президентские (а также многие местные выборы и на уровне штатов) выборы обычно проводятся в период со 2 по 8 ноября, и поэтому события, происходящие в конце октября, имеют наибольшую возможность повлиять на решения будущих избирателей.   

Эбби Олхейзер

Кардинал Анджело Скола во время литургии Pro Eligendo Romano Pontifice в Соборе св. Петра перед началом конклава. Фото - Franco Origlia/Getty Images

Как раз перед тем, как закрылись двери для тайного совещания кардиналов во вторник, в "Гардиан" появился материал, который мог бы стать папским эквивалентом "Октябрьского сюрприза": Анджело Скола, о котором ходили слухи как о ведущем кандидате так называемых кардиналов-"реформаторов", оказался (очень) слабо связанным с мафией. 

Скола является архиепископом Милана в регионе Ломбардия. Согласно "Гардиан", полиция провела ряд облав сегодня утром в поисках свидетельств в рамках расследования "коррупции, связанной с тендерами  госпиталей и со снабжением госпиталей". Скола, как оказалось, является другом детства человека, отвечающего в региональной администрации за управление системой здравоохранения Ломбардии, - Роберто Формигони. Так как речь об Италии, то связи здесь являются запутанными, но важными: Формигоне - один из ведущих членов движения Общения и освобождения, консервативной светской католической группы, которая, среди прочего, оказывала значительную поддержку бывшему премьер-министру Сильвио Берлускони. Скола являлся до недавнего времени самым активным сторонником движения Общения и освобождения среди кардиналов.  

Но это изменилось до некоторой степени в последнее время. Скола начал дистанцироваться от движения в прошлом году, после того, как один из его лидеров напрямую пожаловался Папе Бенедикту XVI на архиепархию. Это дистанцирование было предпринято кардиналом-претендентом в удачно выбранный момент, как пишет "Гардиан":  

Региональное правительство, возглавляемое Формигони - членом партии Сильвио Берлускони - пало в октябре прошлого года по причине потока обвинений в отношении предполагаемой коррупции и неправомерного поведения. Завершающим ударом стал арест одного из его региональных министров, обвиненного в покупке голосов у Ндрангеты - калабрийской мафии. Сам Формигони является официальным подозреваемым в расследовании коррупции и преступного сговора. Он отрицает эти обвинения.

На момент падения правительства Формигони в отношении 13 членов его администрации проводилось расследование.

Неясно, повлияет ли назревающий скандал на направление Ватикана, в котором в самом хватает скандалов, во время конклава. Но так как ранее были слухи, что у Скола есть около 50 из 77 голосов, необходимых, чтобы обеспечить ему папство, эта новость наверняка заставит некоторых спекулянтов на выборах Папы сделать огромный шаг назад до того, как появится белый дым.