Зачем Обаме нужны итальянцы в Ливии (IL GIORNALE)

Фаусто Билославо, оригинал публикации: Ecco perché Obama ha bisogno di noi

Американцы всё с большей настойчивостью затягивают Италию в ливийский конфликт, и не только для того, чтобы передать эстафету европейцам. Конечная цель - сломить Полковника и высадить в Ливии посреднические силы с большим участием Италии. Именно такой прообраз событий просматривался вчера между строк в совместном коммюнике французского президента Николя Саркози и премьера Сильвио Берлускони, в котором говорится об "идущем планировании операции "Эуфор" в Ливии со стороны итальянского главнокомандования". Образец в стиле бывшей Югославии, куда западный контингент прибыл после авианалётов и назывался, вот уж совпадение, "Ифор" в Боснии и "Кфор" в Косово.

Для достижения цели Вашингтон метит на нашу сеть контактов, друзей, информаторов и ливийских офицеров, которые имели отношения с Италией. Сеть, которая способна дать нужную информацию для нахождения цели или каких-нибудь перемен внутри режима полковника Каддафи. Считается, что 30% функционеров госаппарата в Ливии говорит по-итальянски.

Вчера в "Ла Стампа" натовский источник в Брюсселе говорил: "У Италии есть такие возможности, которых нет у других, чтобы определить направление удара".

Настоящая разница это Humint (human intelligence — агентурная разведка), то есть, сеть, созданная за годы на местах. Это подтверждают газете "Иль Джорнале" конфиденциальные источники , а также Марио Арпино, бывший глава Генерального штаба министерства Обороны. "Большее вовлечение Италии может оказать психологический эффект на Каддафи, замечает бывший генерал, - Вполне вероятно, что для американцев одним из наших самых лакомых активов является предполагаемая агентурная сеть на местах из-за хорошего знакомства с ливийцами и знания территории".

Наши исторические отношения, в плохом и хорошем отношении, и присутствие итальянских промышленных колоссов со временем способствовали консолидации сети. И не только: в последние годы произошло много взаимных визитов итальянских и ливийских офицеров.

Сеть начали создавать в начале семидесятых годов, когда Каддафи вышвырнул из страны 25 тысяч итальянцев и многих ливийцев, которые не порвали связей с семьями и племенами в своей стране. И не только: до сих пор в Триполитании живёт большое число ливийцев — граждан Италии или со связями в Италии, отличный источник для агентурной разведки.

Кроме интенсивной работы с сетью, итальянское правительство приняло решение бомбардировать, как и союзники, различные цели, идентифицированные истребительной авиацией с 17 марта. До прошлой недели мы совершили 180 вылетов. Шестьдесят шесть полётов "еврофайтеров" и "Ф16" в операциях сопровождения и наблюдения.

Остальные полёты разделяются между "Торнадо Экр" (67 вылетов) и "Ав8" ВМФ, которые способны атаковать наземные цели. Официально мы не выпустили ни одной ракеты, но с начала воздушного наступления ракетами "harm" были разбито несколько ливийских радаров. А сейчас мы приняли обязательство наносить удары и по другим целям, таким, как танки, казармы, арсеналы.

Может быть, настоящей причиной является то, что война в Ливии вязнет, как признают сами американцы. Разрабатываются замаскированные под гуманитарное вмешательство планы наземного вторжения, возможно, с высадкой в Мисурате. Вчера в совместном итальянско-французском коммюнике говорилось: "Чтобы противостоять ухудшению гуманитарного кризиса, вызванного ливийским режимом", Рим и Париж "готовы мобилизовать человеческие и материальные средства в рамках операции (...)

"Эуфор" в Ливии". Источники из НАТО рассказывают "Иль Джорнале" о намерении высадки посреднических сил в течении года, без американцев, принятой сторонами, хоть и скрепя зубами. Чтобы не превратить наземную интервенцию во второй Ирак, надеятся, что воздушное наступление и какая-нибудь внутренняя внезапная помощь, или с неба, послужит тому, чтобы сломить Полковника.

Перевод: Italia, специально для сайта "Война и Мир"