ОКО ПЛАНЕТЫ > Размышления о политике > В Германии свирепствуют радиоактивные кабаны ("Der Spiegel", Германия)

В Германии свирепствуют радиоактивные кабаны ("Der Spiegel", Германия)


5-08-2010, 16:43. Разместил: VP

Спустя четверть века после чернобыльской аварии

Чарльз Холи (Charles Hawley)

 

В последние годы в Германии скачкообразно выросло поголовье диких кабанов, и вместе с ним — численность животных, заражённых остаточной радиацией после ядерной катастрофы в Чернобыле. Правительство выплачивает компенсации охотникам за неполученную прибыль от продажи мяса, и выплаты эти по сравнению с 2007-м годом выросли вчетверо.

 

Не секрет, что дикие кабаны стали проблемой для Германии. Сюжеты о зверях-мародёрах появляются в газетах с пугающей частотой. Десять дней назад дикий кабан напал на инвалида в берлинском парке, в начале июля стадо поголовьем порядка двадцати животных неоднократно вторгалось в город Айзенах на востоке страны, перепугав местных жителей и доставив много хлопот полиции, а в пятницу утром одна автострада была перекрыта на несколько часов, так как десять диких кабанов прорвались через ограждение и бесчинствовали на трассе.

 

Ещё хуже этого то, что теперь, спустя четверть века после атомной катастрофы в украинском Чернобыле, значительная часть поголовья кабанов Германии немного заражена радиацией, и в последние годы это стало дорого обходиться немецкому государству.

 

По данным министерства окружающей среды в Берлине в 2009-м году охотникам было выплачено почти 425 тысяч евро (555 тыс. долларов) компенсаций за мясо кабанов, чересчур сильно заражённого радиацией, чтобы его можно было продать. Общая сумма выплат вчетверо превысила аналогичный показатель за 2007-й год.

 

«Кабаний бум»

 

Конечно, рост выплат в большей степени связан с взрывообразным ростом поголовья кабанов в Германии, чем с повышением степени радиоактивного заражения.

 

«В последние годы поголовье диких кабанов резко выросло», — сказал представитель министерства окружающей среды, общаясь с Spiegel Online. — «Дело не только в росте производства кукурузы, но и в более тёплых зимах, они тоже поспособствовали “кабаньему буму”».

 

Данные Федерации охотников Германии подтверждают сообщения о численности поголовья. В сезон 2008/2009-го года было убито рекордное количество кабанов — почти 650 тысяч (а в прошлом году — лишь 287 тысяч).

 

Многие убитые кабаны оказались на тарелках обедающих немцев по всей Германии, но продавать мясо животных, если оно содержит большое количество радиоактивного цезия-137, нельзя — любое мясо, уровень радиоактивности которого превысил шестьсот беккерелей на килограмм, должно быть унитожено. Но в некоторых района Германии, особенно на юге, дикие кабаны постоянно оказываются более радиоактивными, чем ожидается. По данным министерства окружающей среды, средний уровень загрязнённости добычи в Баварском лесу (возле границы с Чехией) составляет 7000 беккерелей на килограмм. В прочих регионах юга Германии ситуация не лучше.

 

Немецкий закон об атомной энергетике, регулирующей пользование атомной энергией по стране, требует от государства выплачивать компенсацию охотникам, промышляющим заражённых зверей.

 

Грязные дикие свиньи

 

Дикие кабаны особенно легко заражаются радиоактивными веществами, так как поедают наземные грибы и трюфеля, которые, в свою очередь, особенно эффективно поглощают радиацию. В некоторых видах растений уровень радиоактивности, как ожидается, идёт на убыль, но загрязнённость грибов и трюфелей, скорее всего, останется на прежнем уровне или даже несколько повысится, хотя после чернобыльской аварии минуло уже четверть века.

 

«В регионах, где эта проблема особенно остра, всех добытых кабанов проверяют на радиацию», — сообщает Андреас Леппманн (Andreas Leppmann) из Федерации охотников Германии. Только в Баварии находится семьдесят пунктов замера радиоактивности.

 

Вдобавок к этому в последние полтора года баварские охотники испытывают разные способы снизить содержание цезия-137 в кабанятине. Существует препарат, называемый солью Гизе; при его поглощении ускоряется выделение радиоактивных веществ. Соль Гизе связывает цезий и с успехом применяется в таком качестве для снижения радиоактивной заражённости домашних животных после чернобыльской аварии. По данным Иоахима Реддеманна (Joachim Reddemann), специалиста по радиоактивности диких кабанов из Баварской федерации охотников, полтора года назад в Баварии началась реализация пилотной программы, благодаря которой удалось существенно снизить долю заражённых животных.

 

Компенсационные выплаты охотникам пока составляют небольшую долю из тех 238 миллионов евро, которые немецкое государство выплатило в связи с аварией четвёртого реактора Чернобыльской АЭС 26 апреля 1986-го года. Более того, впереди намечается некоторое облегчение ситуации. Дикие кабаны по-прежнему постоянно мелькают в новостях, но недавняя суровая зима сказалась на их поголовьи. В этом году Берлин выплатил всего 130 тысяч евро за радиоактивную кабанятину.

 

Сама она, однако, до конца исчезнет не скоро.

 

«Проблема сохраняется на высоком уровне уже давно», — комментирует Реддеманн. — «Скорее всего, так оно и будет ещё по меньшей мере пятьдесят лет».

 

Оригинал публикации: Radioactive Boar on the Rise in Germany


Вернуться назад