Забойный гуннодрайв для всех возрастов, удостоившийся национальной премии

Речь пойдёт не о скандалах в связи с вручением национальных премий в Венгрии в этом году и не о только о музыкальном направлении - важнее читателю представить ту общественно-политическую атмосферу, которая делает возможным возвышение достаточно неоднозначного культурного явления на общенациональный уровень.  

Несколько лет назад шумные восторги на венгерских форумных обсуждениях заставили взглянуть на не столь уж диковинное явление - группу «Карпатия», символизирующую постепенное скатывание немалого числа венгерских обывателей в сладкий плен радикального национализма. Помнится, при первом рассмотрении немного посмешили тексты в стиле «эх, вот грохнуть бы этих, эх, вот сделать бы тех». С другой стороны, народ поглощает на ура. Попросил прокомментировать ситуацию знакомого, вроде как национально сознательного венгра (чуть поумнее и не экстремиста) – тот в ответ усмехнулся: всё это несерьёзно, не стоит обращать внимания.

Возможно, это и соответствовало бы действительности – культурное подполье во всех странах кишит неонацистскими, ультранационалистическими, неоязыческими и ещё Бог весть какими политическими направлениями в музыке, но там и остаётся в глубине клоак. Но рассматриваемое нами явление уже не является предметом симпатий ограниченного круга почитателей, ибо получило этой весной официальное признание.

До получения этого признания я прежде ещё удивился, когда прочитал в местной закарпатской газете интервью главы сельской ячейки одной из украинских венгерских партий (их две на Украине и они враждуют между собой) о том, какие мероприятия проводятся на селе: то литературный вечер, то день села, а вот недавно собирала она людей для посещения концерта «Карпатии»… «Вот те раз! – подумалось. – Женщина вроде не самая молодая, с чего это её дёрнуло отправлять организованно сельских жителей на рок-концерт?!» Пусть порой у группы проскальзывает и мелодичность, и фольклорные мотивы, но я всегда почему-то думал, что жёсткость и ритмичность предназначены больше продвинутой городской молодёжи.  

Впрочем, горючая смесь дурманящего текста, жёсткости и мелодичности притягивают немало поклонников, ещё и выделяя коллектив из множества групп стиля «тяжёлый патриотический рок» внутри страны. Тематика включает в себя бесконечные и бескомпромиссные призывы проливать кровь всегда и везде во имя нации, постоянные напоминания о славных и давних завоеваниях – чуть ли не от времён великого переселения народов - и не столь давних сражениях, надрывная боль о погибших в этих боях славных героях (в том числе и на Дону в 43-ем), немало перепетых лирических песен времён Хорти, немало лирических песен о красоте венгерских краёв (особенно тех, что находятся вне границ нынешней Венгрии), проклятья и негодование в сторону врагов нации – как идеологических, так и ответственных за расчленение Венгрии. Важная целевая аудитория слушателей этой группы – заграничные венгры.

Впрочем, по сопредельным с Венгрией территориям «Карпатия» активно и гастролирует. Самое интересное, что внутри страны правящая партия дистанцируется от ультранационалистической «Йоббик», на мероприятиях которой группа часто выступает. В то же время правительственная награда нашла в этом году солиста группы, надо полагать – как раз за подобное гастролирование. Стоит добавить, что внутри страны нашлось немало критиков правительства в связи с вручением премий.

поклонники в возрасте

Если бы музыкант группы Янош Петраш не удостоился такого официального признания, всё это я вряд ли бы описывал. Церемония вручения премий, традиционно присуждаемых к национальному празднику, связанному с годовщиной начала Венгерской революции 1848-1849 годов, была отмечена  вручением венгерского золотого креста солисту «Карпатии». Поэтому решил на коротком примере ознакомить читателя, в связи с чем был оказан такой почёт в общегосударственном масштабе, какие настроения поддерживаются нынешними властями.

Некоторые тексты поэтому представлю. Старался, как мог для удобочитаемости – литераторам и особо придирчивым придираться не обязательно. Тематика достаточно повторяемая в песнях группы.

Слышал весть великую

Если гор громада снова содрогнётся,
Наполняясь гулом венгерского войска,
Вот будет красота, вот будет хорошо... (ооооо! - грозно и мечтательно)

Слышал весть великую об огнях мигающих,
Диких боевых конях, степи рассекающих.
Слышал весть великую: море юрт разлилось,
Сыновей в седле рождая молодецкой силы.
Слышал весть великую сабли как звенели,
Руки мощные копьё как метать умели.

Если гор громада снова содрогнётся,
Наполняясь гулом венгерского войска,
Вот будет красота, вот будет хорошо...

Слышал весть великую: шаманы в бубны били,
Тетивы натянуты до предела были.
Слышал весть великую о походах давних,
Как Византию и Рим облагали данью.
Слышал весть великую о победе славной
Сокрушён под Пожонью враг лежал поганый.

Если гор громада снова содрогнётся
Наполняясь гулом венгерского войска
Вот будет красота, вот будет хорошо...

(*Пожонь - венгерское название Братиславы).

https://www.youtube.com/embed/3V0WCY8i7R4?wmode=opaque&wmode=opaque

Самопальный клип, сколоченный поклонниками. На всякий случай ещё пару текстов можно будет найти здесь - http://istvan-kovacs.livejournal.com/14694.html, если кто пожелает удостоверится: вызывает вопросы не только тема одной песни, а практически всё творчество.