Кто заменит Папу Римского и Елизавету II?
26-03-2013, 08:51. Разместил: VP
Бабусю пускают на фарш
Бабуся пошла на фарш:
"В Великобритании королева Елизавета II подталкивается к отставке и отречению от власти, так как она становится старше и перегружена жестким графиком, сообщают местные СМИ.
Высокопоставленный британский чиновник, бывший зам. премьер-министра лорд Прескотт выступил в СМИ с телегой: "королева должна подумать об отречении, потому что она слишком сильно перегружена монаршими обязанностями в свои 86 лет"
Журналисты пишут, что сама королева не может быть уверена в своем здоровье после того как она недавно была госпитализирована с проблемами желудка. (Кстати, из-за недавней болезни бабуся отменила все гастроли, включая даже Ирландию, но... за исключением поездки в Рим - Ватикан (после отречения Дедуси).
Лорд Прескотт, член Тайного совета, который консультирует королеву, старался казаться ласковым и дружелюбным по отношению к королеве, отметив, что "монарх должен порвать с конвенцией и наслаждаться долгой и полноценной пенсией".
"Он был обеспокоен тем, что королева, которой исполнится 87 в следующем месяце, перегружает себя".
Лорд Прескотт также сослался на текущие болезни королевы, из-за которых она отменят свои общественные обязанности в последнее время, и добавил, что "она сделала замечательную работу за свои 60 лет на троне".
http://www.presstv.ir/detail/2013/03/24/295057/queen/
The advice came from former Labour deputy prime minister Lord Prescott, who suggested that “the Queen should think about abdication because she is overburdened at the age of 86”, British media reported.
The former deputy premier added that ‘the monarch was risking her health and deserves a break’.
The high-ranking British official said that the Queen herself might not be sure about her own health after she was recently hospitalized for a stomach bug issue.
Lord Prescott, a member of the Privy Council which advises the Queen, tried to appear affectionate and friendly towards the queen, noting that “the monarch should break with convention and consider enjoying a long and fulfilling retirement”, according to the reports.
“His concern was that the Queen, who is 87 next month, is overburdening herself,” he said.
Lord Prescott also referred to the queen’s ongoing ill health because of which she has been increasingly cancelling her public duties recently, saying that “she had done a remarkable job over her 60 years on the throne”.
“My friend noted the monarch would be delivering her 61st queen’s speech in May, where she’ll announce her future trips abroad, on top of her many other public duties.
“So he asked me, as a privy councillor, to tell her that he didn’t expect her to see out her royal duties as the Queen.
“She deserves a break and he wouldn’t think less of her if she stepped down”, said Lord Prescott.
This is while that the queen herself had said on her 21st birthday that she regarded ruling Britain as a job for life.
But Lord Prescott described the fears over the ‘heavy load’ she continues to carry as head of state.
“She has given wise counsel to 12 prime ministers, from [Winston] Churchill to [David] Cameron, and has made her mark on the country she loves,” he said. Buckingham Palace declined to comment.
MOL/JR/HE
Вернуться назад