ОКО ПЛАНЕТЫ > Новость дня > Владимир Путин принял в Кремле Председателя Совета министров Итальянской Республики Джузеппе Конте

Владимир Путин принял в Кремле Председателя Совета министров Итальянской Республики Джузеппе Конте


25-10-2018, 01:07. Разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ

Встреча с премьер-министром Италии Джузеппе Конте

Владимир Путин принял в Кремле Председателя Совета министров Итальянской Республики Джузеппе Конте, который прибыл в Россию с официальным визитом.

Состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам развития двустороннего сотрудничества в торгово-экономической, энергетической, инвестиционной, культурно-гуманитарной и других областях.

Кроме того, Владимир Путин и Джузеппе Конте обсудили международные и региональные проблемы, в частности ситуацию в Сирии и Ливии, а также взаимодействие двух стран в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) с учётом председательства Италии в этой организации в 2018 году.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин премьер-министр, позвольте Вас сердечно поприветствовать в Московском Кремле, в России. Мы очень рады Вас видеть.

Между Россией и вашей страной в последние годы, десятилетия сложились очень деловые и в то же время очень тёплые отношения, которые поддерживаются практически всеми политическими силами как в Италии, так и в Российской Федерации. Несмотря на непростые времена, мы никогда не теряли высокого уровня политических контактов, всегда их поддерживали.

К сожалению, Италия несколько уступила свои позиции на российском рынке как экономический партнёр, тем не менее объём наших торгово-экономических связей остаётся весьма высоким.

Италия сейчас занимает шестое место по уровню товарооборота в Российской Федерации: 500 итальянских компаний работает, и мы наблюдаем устойчивый рост товарооборота за последние два года.

Мы очень рады Вас видеть, чтобы поговорить о том, в каком состоянии находятся наши отношения, и наметить перспективы развития итальяно-российских связей на ближайшие и более отдалённые перспективы.

Добро пожаловать!

Дж.Конте (как переведено): Господин Президент, я чрезвычайно рад и весьма благодарен Вам за возможность провести сегодняшнюю встречу.

Италия и Российская Федерация – это страны, отношения между которыми отличаются необычайной прочностью, имею в виду наши связи в области культуры, экономики и торговли.

И как Вы справедливо отметили, несмотря на сложности, которые мы наблюдаем сегодня в международном контексте, который я бы определил как весьма деликатный, нам удаётся сохранить качество и объём наших связей и отношений, что является, на наш взгляд, подтверждением того, насколько прочными являются наши связи.

Мой визит одной из своих задач видит ещё и то, чтобы ещё раз изучить и посмотреть, насколько возможно развить потенциал наших связей и отношений.

Если позволите, я начну встречу с пожелания. Мои пожелания таковы: я очень хотел бы, чтобы Вы в самое ближайшее время посетили Италию. Вы слишком долго у нас не были. Очень не хотел бы, чтобы у итальянского народа сложилось впечатление, что Вы не уделяете ему должного внимания.

В.Путин: Хотел бы со своей стороны передать через Вас слова благодарности мэру Рима и медицинскому персоналу, который оказывал помощь российским футбольным болельщикам, которые пострадали во время инцидента в римском метро.

Спасибо большое.

 

Встреча с представителями деловых кругов Италии

17:20
Москва, Кремль
Встреча с представителями деловых кругов Италии

Владимир Путин и Председатель Совета министров Итальянской Республики Джузеппе Конте встретились с представителями деловых кругов – руководителями ведущих итальянских предприятий.

Кроме того, при участии главы Российского государства и премьер-министра Италии в режиме видеоконференции состоялось открытие завода по производству высоковольтных электродвигателей.

Новый завод по производству электродвигателей переменного тока и генераторов, расположенный на территории индустриального парка «Станкомаш» в Челябинске, обеспечит полную локализацию производства в России.

Объём выпуска продукции составит до 300 единиц электродвигателей в год и будет применяться в первую очередь для насосных агрегатов магистральных нефтепроводов.

* * *

Встреча с представителями деловых кругов Италии

Д.Мантуров: Уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемый господин Премьер-министр Конте! Уважаемые коллеги!

В первую очередь хотел бы поблагодарить наших руководителей за данную встречу. Впервые проходит такой формат общения с деловым сообществом Италии, позволяющий в доверительной обстановке обменяться мнениями и получить информацию из первых уст.

Сегодня, несмотря на непростую геополитическую ситуацию, российско-итальянское торгово-экономическое сотрудничество продолжает расширяться. Весомая заслуга в этом, несомненно, принадлежит руководству наших стран, которые демонстрируют прагматичный, конструктивный подход, позволяющий Италии оставаться надёжным торгово-экономическим партнёром России в Европе и мире.

Второй год подряд мы наблюдаем между нашими странами устойчивый рост торгового оборота. Итальянские компании представляют собой крупное и значимое иностранное бизнес-сообщество в России, с которым мы намерены продолжать самое тесное взаимодействие.

Одним из примеров успешного и взаимовыгодного промышленного сотрудничества является открытие нового машиностроительного завода по производству высоковольтных электродвигателей для нужд нефтяной, газовой промышленности, судостроения, ветрогенерации и ряда других отраслей.

Это совместный проект компании «Транснефть», российской компании «Конар» и одного из мировых лидеров производства двигателей – итальянской компании Nidec.

Сегодня у нас есть возможность удалённо открыть это предприятие. Хотел бы передать слово Николаю Петровичу Токареву – президенту компании «Транснефть».

Встреча с представителями деловых кругов Италии.
Встреча с представителями деловых кругов Италии.

Н.Токарев: Добрый день, уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемый господин Премьер-министр Конте!

От стотысячного коллектива «Транснефти» хотел бы сердечно приветствовать вас на торжественной церемонии запуска завода по производству электродвигателей в Челябинске.

Последние несколько лет компания «Транснефть» активно реализует Ваше, уважаемый Владимир Владимирович, поручение по переносу ключевых производств, современных передовых технологий в Российскую Федерацию.

Сейчас мы имеем возможность убедиться, что наши совместные усилия с российскими и зарубежными партнёрами воплощаются в реальность.

Мы сегодня запускаем в эксплуатацию завод, который будет производить высоковольтные электродвигатели для мощных магистральных нефтяных насосов. Это базовое ключевое оборудование для нефтепроводной отрасли.

Два года назад здесь, в Челябинске, на соседней площадке сдан в эксплуатацию завод по производству магистральных нефтяных насосов, который был создан совместно с нашими партнёрами – российской компанией «Конар» и итальянскими партнёрами из компании Termomeccanica Pompe.

Этот завод сегодня выпускает практически всю линейку номенклатуры оборудования и покрывает потребности нефтепроводной отрасли.

Здесь же, в Челябинске, на площадке «Станкомаша» сегодня созданы и действуют пять совместных с итальянскими партнёрами предприятий: это литейное производство, это завод металлоконструкций, научно-технический центр криогенной техники и два завода «Транснефти».

Конечно, путь к сегодняшней торжественной дате был очень непростым. Команды российских и итальянских специалистов работали в напряжённом графике последние два года, но результат сегодня нас всех радует.

При создании завода одним из важнейших условий было проведение подготовки высококвалифицированных российских специалистов и создание перспективного инженерно-технического потенциала. Сейчас, уважаемый Владимир Владимирович, хочу сказать большое спасибо Вам за постоянную поддержку и внимание к нашей работе.

Отдельные слова благодарности хотел бы выразить Правительству, Министерству энергетики, Министерству промышленности и торговли, нашим партнёрам из предприятия «Конар», лично генеральному директору Валерию Бондаренко, итальянским партнёрам из компании Nidec и господину Дзакенато за упорный труд и большой вклад в реализацию этого проекта.

Отдельно хотел бы выразить благодарность нашим итальянским коллегам за то, что без всяких колебаний и сомнений они ставили долгосрочные экономические интересы в сотрудничестве России и Италии выше сиюминутных политических амбиций некоторых стран.

Большое им за это спасибо.

Встреча с представителями деловых кругов Италии.
Встреча с представителями деловых кругов Италии.

Сейчас хотел бы представить короткую видеоинформацию о самом заводе.

(Демонстрация видеоролика.)

Представитель завода: Господин Президент Путин! Господин Председатель Совета министров Конте!

Для меня огромная честь праздновать сегодня результат отличного сотрудничества между Италией и Россией. Это замечательный завод, и продукция, которую он способен реализовать, является результатом четырёх лет активного сотрудничества между нашими компаниями.

За эти годы мы видели, как разные компании активно работают вместе для реализации структуры, для выбора компонентов, многие из которых сделаны в Италии.

Nidec ASI передала компании РЭД проекты электродвигателей, мы передали более чем столетний опыт в этой сфере партнёру. Таким образом, мы сделали персонально независимым для проектирования, для реализации двигателей, чтобы РЭД в скорейшие сроки смог стать передовым промышленным центром не только в России, но также в мире.

Уверен, что результат этого сотрудничества и успех этого проекта наладит основы для дальнейших форм сотрудничества между нашими компаниями и между нашими странами.

Представитель завода: Уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемый господин Премьер-министр Конте!

На испытательном стенде завода находится первый опытный образец электрического двигателя мощностью 125 киловатт.

Разрешите запустить тестовую проверку двигателя, а это значит дать жизнь заводу.

Встреча с представителями деловых кругов Италии.
Встреча с представителями деловых кругов Италии.

В.Путин: Начинайте.

(Церемония запуска).

Представитель завода: Уважаемый Владимир Владимирович! Уважаемый господин Премьер-министр!

Двигатель работает в номинальном режиме, завод готов к производству серийной продукции.

В.Путин: Поздравляем вас. (Аплодисменты.)

Д.Мантуров: Уважаемый Владимир Владимирович, разрешите передать Вам слово.

В.Путин: Уважаемый господин премьер-министр! Уважаемые коллеги, друзья!

Прежде всего хотел бы поприветствовать собравшихся в этом зале ведущих итальянских предпринимателей, наших друзей и коллег, наших партнёров.

Ваши компании успешно работают с российскими партнёрами, инвестируют в Россию, реализуют крупные совместные проекты в самых разных отраслях: от энергетики, транспортной инфраструктуры, пищевой промышленности до высоких технологий, индустрии спорта и развлечений.

Уверен, что вы не собираетесь останавливаться на достигнутом, планируете расширять своё присутствие на российском рынке. Об этом в том числе говорит и солидный пакет коммерческих контрактов, который подготовлен к подписанию в ходе нынешнего визита Председателя Совета министров Италии.

Подчеркну, Италия – один из важных экономических партнёров России, поэтому вполне естественно, что сегодня тематика торгового и инвестиционного взаимодействия была ключевой и на переговорах с господином премьер-министром Конте.

В 2017 году взаимный товарооборот увеличился на 21 процент, до 24 миллиардов долларов; в январе–августе текущего года он прибавил ещё 15 процентов. Рассчитываем, что такая позитивная динамика сохранится и в будущем, позволит вернуться к показателям прошлых лет.

Встреча с представителями деловых кругов Италии.
Встреча с представителями деловых кругов Италии.

Напомню, в 2013 году товарооборот между нашими странами был 53,8 процента – больше чем в два раза, чем сегодня. Имеющийся внушительный технологический, ресурсный, кадровый потенциал наших стран делает такую задачу абсолютно реалистичной.

Хорошие перспективы просматриваются в инвестиционной сфере. Объём накопленных в России прямых капиталовложений из Италии составляет около пяти миллиардов долларов. На российском рынке представлено около 500 итальянских компаний.

Многие из них разместили производство на территории России, стремятся к наращиванию промышленной кооперации, к созданию индустриальных альянсов; марка «Сделано с Италией» набирает всё большую популярность в России.

Показательный пример успешного и взаимовыгодного сотрудничества – только что введённый в эксплуатацию завод в Челябинске. Это инновационное предприятие полного цикла построено по итальянским технологиям и будет выпускать высоковольтные электрические силовые установки, отвечающие передовым стандартам энергоэффективности и безопасности.

Проект стал результатом тесного партнёрства российских компаний «Транснефть» и «Конар» с мировым лидером в области промышленных энергосистем – итальянской компанией Nidec.

Двигатели предполагается применять в первую очередь в сфере прокачки нефти и нефтепродуктов. Они крайне востребованы отечественным топливно-энергетическим комплексом и несомненно будут пользоваться спросом на рынках третьих стран.

Имеется потребность в продукции предприятия и со стороны других ключевых отраслей российской экономики, прежде всего в судостроительной отрасли. Электродвигатели в перспективе планируется установить на судах арктического класса для Северного морского пути, а также задействовать в технологических линиях сжижения природного газа на проектах «Арктик СПГ‑2», «Балтийский СПГ», «Владивосток СПГ», для нужд металлургического и горнодобывающего сектора, железнодорожного транспорта и ветровой генерации.

Отмечу, что новое предприятие стало уже пятым с итальянским участием на территории челябинского индустриального парка «Станкомаш». По сути, итальянцы помогли создать целый промышленный кластер, где локализованы важные высокотехнологичные производства.

Встреча с представителями деловых кругов Италии.
Встреча с представителями деловых кругов Италии.

Мы с вами прекрасно понимаем, что в ходе этой работы наши итальянские партнёры получили хорошие заказы и реализуют их с прибылью и удачно, в том числе и для наших итальянских друзей. Это далеко не единственный успешный пример двусторонней бизнес-кооперации.

Наши страны давно и продуктивно взаимодействуют в сфере энергетики. В 1969 году Италия одной из первых в Европе заключила с Советским Союзом долгосрочный договор о газовых поставках.

На сегодняшний день Италия – второй после Германии западноевропейский потребитель нашего газа. Россия дорожит своей репутацией надёжного, проверенного партнёра и продолжит вносить вклад в обеспечение энергоносителями итальянской экономики и всей Европы.

Двустороннее сотрудничество в энергетике не ограничивается лишь поставками топлива. Так, российские нефтегазовые компании «Роснефть», «НОВАТЭК», «ЛУКОЙЛ» вместе с итальянской ENI разрабатывают месторождения углеводородов.

Концерн Maire Tecnimont участвует в строительстве Амурского газоперерабатывающего завода, второго по величине в мире. Это предприятие станет крупнейшим в России по переработке газа и одним из ключевых объектов промышленной инфраструктуры, которая создаётся вокруг газовой магистрали «Сила Сибири» для поставок голубого топлива в Китайскую Народную Республику.

Приветствуем стремление итальянского бизнеса вкладывать в развитие российской электроэнергетики, в частности участие ENEL в модернизации генерирующих мощностей, в строительстве ветроэлектростанций в Мурманской и Ростовской областях.

Уважаемые коллеги!

Мы в России стремимся сформировать максимально комфортные условия для привлечения иностранных, в том числе и итальянских, капиталовложений и технологий. Упрощается административное регулирование, создаётся самая современная инфраструктура, инвесторам предоставляются серьёзные преференции в целом ряде регионов Российской Федерации.

Большую работу по привлечению иностранных капиталов ведёт Российский фонд прямых инвестиций. Сегодня РФПИ подпишет соглашение с несколькими итальянскими партнёрами.

Прорабатывается крупная инициатива об учреждении российско-итальянской инвестиционной платформы. Собственно говоря, эта договорённость достигнута несколько лет назад, потом приостановлена.

Мы сегодня говорили с господином премьер-министром: считаем необходимым восстановить эту работу, хотя и небольшими, скромными темпами, но главное – начать. Убеждён, с появлением такой структуры итальянским компаниям станет гораздо проще осваиваться на российском рынке.

Хотел бы также обратить ваше внимание на позитивные тенденции, которые наблюдаются в России по ключевым макроэкономическим показателям. Развивается промышленное производство, рост за девять месяцев составил три процента в первую очередь за счёт обрабатывающих отраслей, где плюс 3,3 процента.

По итогам первого полугодия вложения в основной капитал предприятий и организаций увеличились на 3,2 процента. Мы с вами понимаем, что это задел на ближайшую перспективу.

Растут важные индикаторы деловой активности. Грузооборот транспорта увеличился на три процента, розничная торговля – на 2,7 процента за восемь месяцев текущего года.

Отмечу относительно низкое значение инфляции – 3,4 процента в годовом исчислении, безработица – 4,6 процента, хорошую устойчивость финансового сектора, а также увеличение золотовалютных резервов с начала года на 5,7 процентов, до 459 миллиардов долларов, растут и резервные фонды Правительства Российской Федерации.

Такой позитивный макроэкономический фон даёт возможность конкретным компаниям работать стабильно, уверенно выстраивать свои долгосрочные планы. Рассчитываю, что итальянские деловые круги будут и далее пользоваться возможностями, которые открываются на российском рынке.

Хочу отметить, что у нас минимальный внешний долг, в районе 15 процентов, и значительный позитивный рост торгового баланса. Всё это создаёт хорошие условия для совместной работы. Очень рассчитываем на вашу активную работу вместе с российскими партнёрами.

Позвольте мне с удовольствием передать слово господину Конте для его выступления.

Прошу Вас, господин премьер-министр.

Дж.Конте (как переведено): Господин Президент!

Россия – неотъемлемый экономический партнёр для Италии. Между нами сложились традиционно крепкие связи в сфере энергетики.

Очень важно, что наши показатели снова показали положительный тренд в 2017 году и в первые месяцы 2018 года. Мы можем с оптимизмом смотреть в будущее.

Есть взаимные инвестиции в разные направления и, несмотря на кризис последних лет, эти инвестиции не снизились.

Перед нами сегодня важные вызовы. Для итальянской стороны мы хотим укрепить экономические показатели и воспользоваться всеми возможностями этого рынка.

Мы работаем с тем, чтобы воспользоваться новыми возможностями, мы работаем в направлениях высоких технологий, здравоохранения, которые были не самыми популярными в прошлом, возможно, рядом с традиционными отраслями, как энергетика, как все эти направления, связанные с мебелью, одеждой, пищевой продукцией.

Большие итальянские компании и маленькие итальянские компании ищут партнёров не только в Москве и в Санкт-Петербурге, но на всей территории Российской Федерации. Об этом свидетельствует также видеотрансляция, которую мы только что видели. Мы можем установить, что наше партнёрство является успешным также в Челябинске и других федеральных субъектах России.

Мы как Правительство, могу вас уверить, готовы поддержать итальянские компании, которые намереваются укрепить промышленное сотрудничество с российскими компаниями, которые намереваются создать новые совместные предприятия, создать новые инвестиции в страну, передать технологии. Мы готовы принять участие в новых проектах развития.

Мы осознаём, что Россия может найти в итальянских компаниях, которые традиционно поставляют готовую продукцию, отличных партнёров. Можно укрепить промышленные отношения, для нас это долг, принимая во внимание взаимодополняемость российской и итальянской экономик.

Главные сферы нашего сотрудничества представляют здесь президенты, генеральные директора главных итальянских компаний. Они сейчас вам представят проекты развития, которые они предприняли в Российской Федерации; они сегодня представляют более обширный круг компаний.

Сегодня присутствующие компании, позвольте мне отметить, господин Президент, всегда верили в этот рынок и во многих случаях уже начали свою деятельность в России десятки лет назад. Они открыли путь для всей итальянской производительной системы.

В самые сложные времена с экономической, политической точки зрения они никогда не думали о том, как покинуть Россию. И я, как глава итальянского Правительства, хотел признать эти достоинства перед главным авторитетом Российской Федерации.

Спасибо.

Д.Мантуров: Владимир Владимирович! Господин Конте!

Я бы предложил перейти сейчас к выступлениям руководителей итальянских компаний. Направлений много: это банковский сектор, энергетика, строительство, транспорт, конечно же, промышленность.

И понятно, что у всех есть желание выступить, рассказать о своём бизнесе, но просил бы выступающих ограничиться в регламенте – максимум две-три минуты по своим презентациям.

Пожалуйста.

<…>

 

Пресс-конференция по итогам российско-итальянских переговоров

19:15
Москва, Кремль
Пресс-конференция по итогам российско-итальянских переговоров

Владимир Путин и Председатель Совета министров Итальянской Республики Джузеппе Конте сделали заявления для прессы и ответили на вопросы журналистов по завершении российско-итальянских переговоров.

Перед началом пресс-конференции в присутствии главы Российского государства и премьер-министра Италии подписан пакет двусторонних соглашений экономического характера.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Председатель Совета министров! Дамы и господа!

Мы очень рады принимать господина Джузеппе Конте, который впервые находится в России с официальным визитом.

У нас с Председателем Совета министров Италии состоялись содержательные и весьма результативные переговоры, охватившие практически весь спектр, весь комплекс вопросов российско-итальянского взаимодействия.

Мы встретились также с руководителями ведущих итальянских компаний, действующих на российском рынке, и в режиме видеоконференции открыли построенный в Челябинске при участии Италии новый завод по производству электродвигателей.

Только что подписанные межведомственные соглашения и коммерческие контракты свидетельствуют о взаимном настрое на расширение двусторонних связей по самым различным направлениям.

В этой связи хочу подчеркнуть: Италия – наш важный экономический партнер, поэтому сегодня мы с господином Конте сфокусировали внимание прежде всего на сотрудничестве в торгово-инвестиционной сфере.

В 2017 году двусторонний товарооборот увеличился более чем на 20 процентов и достиг 24 миллиардов долларов, а в январе-августе текущего года прибавил еще 15 процентов.

Встречные капиталовложения превышают 7,5 миллиарда долларов, причем итальянские инвестиции в Россию, по данным за I квартал сего года, выросли более чем на один миллиард долларов, достигнув 4,8 миллиарда.

Достижению таких показателей во многом способствовала эффективная работа российско-итальянского Совета по экономическому сотрудничеству, по промышленному, валютно-финансовому взаимодействию, очередное заседание которого состоится в декабре в Италии.

Конечно, предметно обсудили перспективы взаимодействия в энергетике. Россия – крупнейший поставщик природного газа в Италию, обеспечивающий 35 процентов ее потребностей.

Кроме того, наши страны реализуют целый ряд совместных энергетических проектов. Российские и итальянские компании разрабатывают газовые месторождения, занимаются производством и поставками сжиженного природного газа.

Рассматривается возможность прокладки магистральных газопроводов по южному маршруту для доставки российского газа в Европу.

Итальянские корпорации оказывают содействие в обновлении нашей электроэнергетики. Концерн ENEL участвует в модернизации российских электросетей и строит в России ветряные станции.

Общими усилиями компаний двух стран развивается взаимовыгодная промышленная кооперация. Pirelli и «Ростех» (вы только что видели подписание очередных документов) совместно провели технологическое обновление шинного производства на Кировском и Воронежском заводах.

При участии партнеров из Италии завершается возведение крупного предприятия по выпуску аммиака в Ленинградской области. Ведется сооружение Амурского газоперерабатывающего завода.

Итальянские фирмы подключились к реализации в России инфраструктурных проектов. С их участием в Санкт-Петербурге завершено строительство современной автомагистрали – Западный скоростной диаметр, проведена реконструкция аэропорта Пулково.

Важно, что интенсивный характер носит взаимодействие и в научно-технической сфере. Тесно сотрудничают с итальянскими учеными Российская академия наук, Фонд фундаментальных исследований.

Курчатовский институт и Национальный совет исследований Италии вместе работают над инновационными проектами в области термоядерного синтеза и создания в Троицке экспериментального реактора «Игнитор». Итальянцы участвуют в ряде высокотехнологичных проектов на площадке фонда «Сколково».

Успешно продвигается кооперация в области пилотируемой космонавтики. В настоящее время в «Звездном городке» ведется подготовка к полету на МКС гражданина Италии.

Условились с Председателем Совета министров и далее всемерно содействовать расширению межрегиональных связей. Российские и итальянские регионы реализуют более 40 совместных соглашений.

В прошлом году в нескольких городах Италии прошли Дни Москвы. Состоялась презентация инвестиционного потенциала в Калужской области.

И конечно, не могу не отметить активное двустороннее взаимодействие в области культуры. В этом году в Италии с большим успехом проходят мероприятия в рамках Русских сезонов. Это и гастроли музыкальных, балетных, театральных коллективов, фестивали, кинопоказы.

Кстати, только что вместе с господином Конте посмотрели фрагменты фильма Андрея Кончаловского о великом скульпторе и художнике Микеланджело Буонаротти. Это яркая совместная работа российских и итальянских кинематографистов, которая, безусловно, вызовет интерес не только в России, но и Италии, уверен, и в других странах.

На регулярной основе в ведущих российских музеях проводятся крупные итальянские художественные экспозиции. В Пушкинском музее идет выставка работ венецианских мастеров XVIII века, как мы понимаем, господин Конте планирует ее посетить.

Отмечу также, что Италия в качестве страны-гостя примет участие в VII Санкт-Петербургском международном культурном форуме 15–17 ноября.

Растут взаимные туристические обмены. В первом полугодии в Италии побывало на 20 процентов больше россиян, увеличивается и число поездок итальянцев в Россию.

При обсуждении актуальных вопросов международной и региональной повестки дня констатировали, что по многим из них позиции России и Италии близки.

Российская сторона поддерживает итальянские усилия, направленные на содействие ливийскому урегулированию, в частности инициативу проведения 12–13 ноября в Палермо международной конференции по Ливии.

Мы с господином премьер-министром сегодня об этом подробно говорили. К сожалению, ситуация в этой стране по-прежнему сохраняет кризисный характер. Важно не допустить ее дальнейшего обострения, искать пути восстановления суверенитета и территориальной целостности Ливии.

Обменялись мнениями о положении дел в Сирии. Мы проинформировали господина Конте о шагах, предпринимаемых Россией, в том числе в рамках астанинского формата по содействию политическому урегулированию и активизации межсирийских переговоров.

Обсудили также возможность объединения усилий мирового сообщества по оказанию гуманитарной помощи этой многострадальной стране.

Восстановление сирийской экономики позволит создать благоприятные условия для возвращения беженцев и тем самым снизит миграционную нагрузку на европейские страны и соседей Сирии.

В завершение хотел бы поблагодарить Председателя Совета министров Италии господина Джузеппе Конте, всех наших итальянских коллег, друзей за полезные и весьма конструктивные переговоры.

Убежден, достигнутые сегодня договоренности будут способствовать дальнейшему развитию многопланового российско-итальянского сотрудничества.

Благодарю вас за внимание.

Дж.Конте (как переведено): По-настоящему рад быть здесь в рамках моего первого визита в качестве Председателя Совета министров Италии в Москву. И хотел бы поблагодарить от всего сердца Президента Путина за этот теплый прием, за это плодотворное время, проведенное вместе.

Это была возможность для того, чтобы рассмотреть наше сотрудничество и укрепить его в самых разных областях – в культуре, экономике, торговле, обществе – между Италией и Российской Федерацией. Это была очень положительная, позитивная встреча.

С господином Президентом мы констатировали хорошую традицию в этих отношениях и работали над перспективой этих отношений на будущее.

Что касается международной перспективы, мы сталкиваемся с огромным количеством вызовов для безопасности и развития Италии и Европы, и считаем, что чрезвычайно важно обсуждать эти проблемы с таким стратегическим партнером, как Российская Федерация.

Россия необходима для того, чтобы вырабатывать решения для основных международных кризисов, я говорил об этом с самого начала своей работы. Это должно быть устойчивое развитие и, прежде всего, устойчивые политические решения. Искренне верю в конструктивный подход Москвы.

Вместе с Президентом Путиным мы, как он сам уже напомнил, затронули тему Ливии. Укрепление институтов, экономическое и социальное развитие в Ливии могут продвигаться только через процесс инклюзивного диалога и примирения, которым должна руководить ООН, а осуществлять этот процесс должен сам ливийский народ.

И необходимо, чтобы международное сообщество демонстрировало сплоченность и поддерживало работу ООН. Италия запланировала на 12–13 ноября конференцию по Ливии в Палермо, пригласив все вовлеченные напрямую ливийские стороны, а также основных партнеров по региону и по всей мировой арене.

Участие России фундаментально важно для того, чтобы обеспечить шаг вперед в маршруте стабилизации Ливии. Я поделился с Президентом этим соображением и получил его полную поддержку. Поэтому Москва внесет свой значимый вклад в эту конференцию.

Мы обменялись мнениями в отношении Сирии. Мы поддерживаем женевский процесс, действия Организации Объединенных Наций, стабилизацию и примирение стороны, которые необходимы и должны обязательно проходить через мирное, политическое, инклюзивное и устойчивое решение.

Здесь также необходимо вовлечение всех основных акторов региона и всего мира, среди которых Россия занимает место основополагающей важности.

Мы очень ценим роль Москвы в демилитаризации Идлиба, благодаря которому удалось избежать риска гуманитарной катастрофы и опасной военной эскалации. Мы надеемся, что все усилия будут приложены для выработки длительного решения.

Мы коснулись темы украинского кризиса, который остается основополагающим вопросом, который необходимо решить. Этот кризис поставил под вопрос основы отношений между Евросоюзом и Россией.

Если не разрешить тот кризис, мы рискуем потерять багаж доверия, сотрудничества и правил, которые выработаны за 25 лет диалога. Италия здесь тоже намерена способствовать этому диалогу, потому что вся Европа нуждается в рамках безопасности, которую будут разделять все ее основные акторы.

Нет альтернативной перспективы, альтернативной имплементации Минских соглашений. Италия полностью поддерживает «Нормандскую четверку» и ОБСЕ, в рамках которой Италия является председателем.

Что касается непосредственных отношений между Италией и Россией, Президент Путин уже назвал ряд деталей. Здесь тоже мы подтвердили великолепное состояние наших двусторонних отношений.

Несмотря на сохранение условий, которые привели к санкциям со стороны Европейского союза в деликатный момент для глобальной экономики, я полагаю правильным поддерживать экономические связи между Италией и Россией, в частности, поддерживать действия многочисленных итальянских компаний, присутствующих в России, во взаимных интересах двух наших стран.

Кроме того, я не раз говорил, и здесь тоже хочу подтвердить, что для Италии санкции никогда не являются целью, они представляют собой инструмент, который необходимо как можно скорее оставить за спиной, потому что диалог – это лучшее решение.

Италия – крупная промышленная держава, и она не должна бояться глобализации. Напротив, она должна уметь пользоваться теми великолепными возможностями, которые глобализация предлагает.

Россия – пятый рынок вне Евросоюза по нашему экспорту, здесь огромное количество итальянских компаний, как крупных, так и средних, и мелких.

В 2017 году, наконец, снова начал расти наш экспорт, и в первые девять месяцев 2018 года эта тенденция продолжается, поэтому мы верим, что он может нарастить свои объемы.

Итальянские компании показывают растущий интерес к российскому рынку. Готовность укрепить промышленное сотрудничество доказывается, в том числе и подписанием, которое вы только что видели, многочисленных соглашений между итальянскими и российскими компаниями, в котором мы с Президентом приняли участие с большим воодушевлением.

Кроме того, у нас прекрасное сотрудничество в области культуры и науки, о чем господин Путин напомнил. Спрос на итальянский язык в России чрезвычайно силен.

В России существует 50 школ, где преподают итальянский язык. Происходит множество форматов сотрудничества между исследовательскими центрами и университетами, особенно в области физики и медицины, и я очень рассчитываю на увеличение этих отношений между Италией и Российской Федерацией.

Вопрос: Добрый вечер. Хотел бы задать два вопроса.

Первый – Председателю Совета министров Конте, поскольку Вы надеетесь, что Россия вернется в «большую семерку», или, точнее говоря, это снова должна стать «большая восьмерка».

Учитывая прекрасное и очевидное состояние отношений между Россией и Италией, до какой степени ваше Правительство готово препятствовать автоматическому продлению экономических санкций против Москвы со стороны Европейского союза? Вы наложите вето?

И еще вопрос Президенту Путину, если можно. Учитывая, что Россия уже считается основополагающим актором для решения крупнейших международных кризисов, как я понял, Вы получили приглашение лично принять участие в ливийской конференции в Палермо. Вы поедете туда? И особенно – каково видение Москвы относительно решения ливийского кризиса?

Д.Конте: Сначала я отвечу на Ваш вопрос. Очевидно, что, как я уже сказал, проблема кризиса на Украине – это проблема, которая создала трещину и замедлила, каким-то неким образом блокировала диалог, который сложился за 25 лет. Мы не можем этого допустить. Мы должны обязательно преодолеть этот этап. Он даже слишком долго продлился.

Вы задаете мне вопрос по поводу вето. Италия считает плодотворным путем работы убеждать всех европейских партнеров двигаться в русле одного направления. Поэтому мы хотели бы не принимать решение сейчас. Мы будем его принимать в должное время.

Италия очень амбициозна. Она хотела бы убедить всех остальных партнеров, что диалог – лучший путь к выработке решения.

В.Путин: Спасибо Вам за первую часть вопроса. Поэтому я в благодарность постараюсь развернуто дать ответ на второй Ваш вопрос.

Я уже сказал, что мы поддерживаем усилия Италии по урегулированию кризиса в Ливии. Как известно, он был создан рукотворно и не Россией. Но мы поддерживаем все, что делает Италия в этом направлении.

Я уже сказал и второй раз повторяю: думаю, что наш подход полностью совпадает с подходом Италии в том смысле, что в конечном итоге все эти внутриливийские проблемы должен урегулировать сам ливийский народ.

Мы, со своей стороны, можем только оказать поддержку, выступить в роли гарантов. Мы желаем удачи в проведении намеченной конференции в Палермо, и я пока не знаю, смогу ли я лично принять участие. Но совершенно точно Россия будет представлена на очень высоком уровне.

Вопрос: Здравствуйте! У меня вопрос по Договору о РСНД – тема, которая в последние дни обсуждается не только в нашей стране, в США, но и в Европе.

Из-за специфики этого вооружения ракет средней и меньшей дальности, как вчера выразился мой коллега, европейцы могут стать заложниками Соединенных Штатов, если Вашингтон выйдет из этого Договора.

Пока непонятно, выходит Вашингтон или пересматривает формат этого документа, но так или иначе, если Трамп и его администрация перейдут от слов к делу, у Вас готов ответный ход, каковы будут Ваши шаги? Вопрос к обоим лидерам.

В.Путин: Проблема возникла не вчера, и не три дня назад, когда Президент Соединенных Штатов объявил об этом. Она возникла раньше, и если Вы обратили внимание, а мы-то обратили на это внимание, Конгресс Соединенных Штатов уже включил расходы на проведение НИОКРов по ракетам средней и меньшей дальности.

Это значит, что решение было уже принято. И если проводятся НИОКРы, а они проводятся ведь не для того, чтобы положить потом результаты этих изысканий на полку, чтобы они там пылились, значит, будет сделан и следующий шаг.

Бюджет принят уже, Конгресс его согласовал, а политическое заявление несколько дней назад было сделано. Да, действительно есть определенные вопросы в связи с развитием ракетных технологий в мире и с ограничениями, которые взяли на себя только Соединенные Штаты и Советский Союз, соответственно, сегодня Российская Федерация.

Но нас что беспокоит – нас беспокоит, что ликвидирован Договор по ограничению систем противоракетной обороны. Теперь речь идет о Договоре по ракетам средней и меньшей дальности. Потом непонятна судьба СНВ-3 по ограничению наступательных стратегических вооружений.

Если все это будет демонтировано, то вообще ничего не останется в сфере ограничения роста вооружения. Тогда ситуация будет, на мой взгляд, крайне опасной. Не остается ничего, кроме гонки вооружений.

Теперь что касается Европы. Конечно, самый главный вопрос, если Соединенные Штаты все-таки выйдут из этого договора о РСМД, самый главный вопрос: что они будут делать с этими вновь появляющимися ракетами?

Если они будут поставлены в Европу, то, естественно, мы должны будем ответить зеркально, и европейские страны, которые согласятся с этим, если до этого дойдет, должны будут понимать, что они ставят свою собственную территорию под угрозу возможного ответного удара. Это очевидная вещь. Мы вернемся в ситуацию с «Першингом» из Европы.

В общем, не понимаю: нужно ли доводить Европу до такого состояния такой высокой степени опасности. Не вижу для этого на самом деле никаких оснований, но повторю, это не наш выбор, мы к этому не стремимся. Отвечая прямо на Ваш вопрос, сможем ли мы ответить, – сможем, и это будет очень быстро и эффективно.

Ведь что является формальным предлогом для возможного выхода наших партнеров из Договора о РСМД? Обвинение в наш адрес, что мы якобы его нарушаем. Но как обычно никаких доказательств для этого не предъявляется, а Соединенные Штаты уже его нарушили, установив систему противоракетной обороны в Румынии, использовав для этого пусковые установки «Иджис», поставив их на землю, на территорию.

Что они сделали? Установки «Иджис» могут быть использованы для ударных ракет, а не для антиракет. Для этого нужно только поменять компьютерное программное обеспечение – и все. Это работа нескольких часов. Мы даже не поймем, что там произошло, не увидим со стороны. Они уже сами нарушили этот Договор.

А беспилотные летательные ударные аппараты? Это тоже прямое нарушение, по сути. Они ничем не отличаются от ракет малой и средней дальности. Поэтому это известный способ – «держи вора», но он в данном случае не работает.

Мы внимательно анализируем все, что происходит в реальной жизни. Но повторяю, мы здесь готовы работать с нашими американскими партнерами без всяких истерик. Важно, что последует за этим, какие будут решения.

Надеюсь, что мы по всем этим вопросам хотя бы на полях встреч в Париже 11 ноября сможем с Президентом Соединенных Штатов на эту тему проговорить.

Дж.Конте: К этому хотел бы добавить, что Италия тоже живет с тревогой по этому вопросу, потому что речь идет о ракетах короткой и меньшей дальности. Поэтому к тому, что может быть отменен этот договор, мы не безразличны. Я уже дал понять Президенту Путину, что я был совсем молод в эпоху ракет «Першинг», и мне не хотелось бы возвращаться в то время, которое мы сумели преодолеть.

Я выскажу тоже Президенту Трампу в телефонном разговоре, что Италия по традиции, как всегда, сделает все возможное для того, чтобы предложить свой вклад в то, чтобы по этому вопросу сохранялось окно диалога. Мы должны концентрироваться на других перспективах сотрудничества и избежать эскалации, которая может быть тревожна для всех.

Вопрос: Здравствуйте! Господин Президент Путин, Вы хорошо бы отнеслись к возможности для России, может быть, через Фонд национального благосостояния приобрести государственные облигации Италии в качестве инвестиций.

А Вас, господин Председатель Совета министров, я хотел бы спросить: если бы Россия решила вложиться в наши бумаги, Вашингтон и Брюссель отнеслись бы с беспокойством к этому вопросу?

И вообще, помогло бы, поспособствовало бы это разрешению климата упадка доверия, подъема спреда и ухода капиталов из Италии?

В.Путин: Мы знаем о спорах, которые идут сегодня между Правительством Италии и Еврокомиссией. Оцениваем это как разницу подходов к решению вопроса о том, какой путь является наиболее эффективным для обеспечения экономического роста и эффективности экономики.

Это спор, который идет давно, и не только между Италией и Еврокомиссией, он и среди специалистов давно идет: что лучше – финансовое смягчение или ограничение, связанное с необходимостью подавить инфляцию.

Это в данном случае совершенно не наше дело, мы не вмешиваемся, и даже намеков никаких не хочу на этот счет делать. Но мы, несмотря на известные вопросы, сложные, мы знаем об объеме долговой нагрузки, о других проблемах – мы все знаем.

Тем не менее, я считаю, что экономика Италии имеет хорошие базовые основания, мы доверяем тому, что делает в целом Правительство Италии, уверены в том, что эти вопросы будут решены так или иначе. И с политического уровня мы не будем ограничивать работу нашего Фонда национального благосостояния.

Мы, разумеется, ищем разные варианты вложения этих средств, они пополняются. Они пополняются достаточно быстро, по-моему, где-то по семь-восемь миллиардов долларов в месяц сегодня идет рост наших резервов, я уже не говорю про золотовалютные резервы Центрального банка, которые достигли 460 миллиардов долларов.

Но это вопрос для работы на уровне экономических операторов. Повторяю, никаких ограничений политического характера здесь нет.

Что же касается эффекта, то в любом случае, когда демонстрируется доверие к эмитентам госбумаг, то это всегда положительный эффект. Но повторяю, эти вопросы мы сегодня не обсуждали, и господин премьер-министр этих вопросов в ходе наших сегодняшних дискуссий не ставил.

Дж.Конте: Я тоже хотел бы ответить.

Разумеется, Ваш вопрос меня касается. Я хотел бы быть максимально четким. Я приехал сюда не для того, чтобы попросить Президента Путина купить итальянские бумаги.

Основы итальянской экономики прочны, как сказал господин Президент, но это за границей признают, а на родине – не всегда. И если на основе технических соображений Центральный банк России или Фонд национального благосостояния сделает такого рода оценки, он сделает это потому, что сочтет это хорошей сделкой. Вот и все.

Вопрос: Добрый вечер!

Поскольку энергетическая тематика затрагивалась на переговорах, Вы об этом сказали, не могли бы Вы рассказать, обсуждался ли вопрос реализации проекта «Северный поток-2» с учетом противоречий, которые есть в Европе по данному проекту.

И что касается южного маршрута, не могли бы Вы сказать, какие практические шаги могут быть предприняты для того, чтобы Италия могла получать российский газ через Черное море и, возможно, подключиться к проектам по развитию газотранспортной системы юга Европы, которая будет получать газ через «Турецкий поток»?

В.Путин: В этой сфере все возможно.

У нас растут, как Вы знаете, поставки в Европу наших углеводородов и газа, и нефти. Мы не только этим занимаемся. Мы занимаемся и альтернативной энергетикой. Итальянские компании участвуют в строительстве ветряных электростанций, занимаются развитием электросетей в России, так называемых умных электросетей. У нас очень широкий спектр взаимодействия в сфере энергетики.

Что касается конкретно вопросов по развитию инфраструктуры, мы изучаем все возможности: и подключение Италии по различным маршрутам к «Турецкому потоку» (это может быть через Болгарию, это может быть даже через Сербию или Венгрию, это может быть через Грецию), это и сотрудничество в связи с увеличивающимся объемом будущих поставок по «Северному потоку – 2», хотя непосредственно «Северный поток – 2» мы не обсуждали.

Но хочу вас проинформировать и напомнить, что трубопроводные системы от Баумгартена, в которые должен прийти наш газ по «Северному потоку – 2», – это инфраструктурное предприятие от Баумгартена до Италии – это совместное российско-итальянское предприятие. В этом смысле Италия должна быть заинтересована в реализации «Северного потока – 2».

Но повторяю еще раз: мы обсуждаем всевозможные варианты, и еще раз хочу подчеркнуть, они не направлены против интересов какой бы то ни было третьей стороны, в том числе не направлены на то, чтобы ущемить интересы Украины.

Они призваны обеспечить растущие потребности энергетики и, вообще, экономики Европы в ближайшее время в углеводородных ресурсах. А то, что рост происходит, это очевидный факт. Мы наблюдаем это ежегодно.

В этом году «Газпром» произведет и направит нашим потребителям в Европу рекордно большое количество – о 200 миллиардах, по-моему, речь идет. Поэтому это естественная работа, и об этом мы говорили в широком смысле этого слова.

Спасибо. Увидимся.


Вернуться назад