ОКО ПЛАНЕТЫ > Новости политики > Аssociated Press перестало считать Крым частью Украины
Аssociated Press перестало считать Крым частью Украины20-03-2014, 12:35. Разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ |
Одно из крупнейших и старейших мировых информационных агентств Аssociated Press (AP) опубликовало официальное заявление, согласно которому журналисты издания в выходных данных своих материалов перестанут указывать Крым как часть Украины в связи с тем, что полуостров вошел в состав России. Если прежде журналисты начинали свои репортажи со слов «Севастополь, Украина», то с этой недели выходные данные поменяли на «Севастополь, Крым», пишет «Российская газета».
«Украина больше не контролирует Крым, а материалы АP должны отражать реальные факты» «Украина больше не контролирует Крым, а материалы АP должны отражать реальные факты», - пояснил заместитель главного редактора AP по стандартам Том Кент. При этом, по его словам, отсутствие слова «Россия» в выходных данных не означает, что агентство не считает полуостров частью РФ, а объясняется спецификой методики AP при указании названий островных и полуостровных территорий. «Использование в тексте только названия города и полуострова даже в случае формализации присоединения к РФ отвечает практике агентства в отношении территорий, которые географически отделены от основной части государства. Точнее не имеют с ней общей сухопутной границы. Например, в материалах выпускаемых AP из города Палермо мы указываем «Палермо, Сицилия», хотя остров и входит в состав Италии», - рассказал Кент. «Также в материалах с островов Гваделупа, имеющих статус заморского департамента Франции, мы не указываем их принадлежность к этому государству», - добавил он. Отметим, что в среду стало известно, что подразделение Национального географического общества США National Geographic Maps на картах отобразит Крым в составе России. Кроме того, российские интернет-компании Mail.ru Group и «Яндекс» также обновляют картографические сервисы, чтобы Крым обозначался как часть России. Вернуться назад |